Готовый перевод Тяжело быть Богом / Тяжело быть Богом: Глава 3.16 - Бордель (1)

- Ну, успокоился? – протянул руку Укропчик.

- Вроде да, - помог подняться Славик демону.

- А теперь ответь, как будешь возмещать мне пропущенное свидание с барышней? – осведомился принц, - отдашь мне свою?

- Даже не надейся, - хмыкнул в ответ Славик, хитро прищурившись, - бордель пойдет?

- Бордель, говоришь, - задумался на секунду демон, - а пошли!

- Дружище, - обратился Славик к стражнику на воротах, - мы недавно в городе, не подскажешь, как нам пройти в бордель.

Стражник заулыбался и объяснил дорогу.

- Спросите Ванессу, не пожалеете, - посоветовал он, поймав серебряную монету.

Бордель размещался в неприметном на фоне соседних строений здании. Славик ни за что бы не догадался, что перед ним именно бордель, если бы не вывеска «БОРДЕЛЬ» на входе. Еще там стоял двухметровый похожий на гориллу охранник с огромными ручищами. Он оценивающе глянул на входящих друзей, и не стал препятствовать их входу. Видимо, здесь бывали личности и посомнительнее.

Обстановка внутри была кричащей и вычурно дорогой. Позолоченная мебель, шелковые занавески, везде дорогие ковры.

Как только они вошли, к ним сразу же подошла местная мамочка в откровенном китайском платье с боковыми разрезами до самой талии. Она скрестила свои руки приподнимая и без того огромную грудь, которая так и норовила вылезти из огромного выреза. Мамочка облизала свои пухлые яркие губы и томным голосом прошептала:

- Добро пожаловать в рай, мальчики. Здесь желание клиента – закон. Мое имя – Зизи. Желаете девочек, мальчиков или, может быть, ме-ня?

- Мм, на тебе слишком много косметики, - нагло залез ей рукой в вырез Славик и принялся лапать груди.

- Эй! – ударила она его по руке, - сначала заплати!

- Этого хватит для начала? – запихнул золотой ей в декольте Славик, вытащив ее огромные холмы наружу.

- Свободу сиськам, - довольно рассмеялся он, - вот так и ходи.

- А ты времени зря не теряешь, - хмыкнул Укропчик, наблюдая за действиями Славика, а за тем он обратился к мамочке, - мне и моему другу требуются спутницы на всю ночь.

- Прошу вас, проходите и устраивайтесь поудобнее, - виляя бедрами, проводила клиентов до удобного диванчика та.

Затем она хлопнула два раза в ладоши, и по ее сигналу выбежала стайка девушек разных возрастов и размеров.

- Жанна, - представила первую девушку мамочка. Слегка полноватая фигура, но не пышка, приличный бюст, симпатичное круглое личико и волнистые каштановые волосы чуть ниже плеч, - любой каприз за ваши деньги.

- А это наша Госпожа Эрин, - указала мамочка на высокую стройную Кайт Ши в черной коже и с плеткой, с практически плоской грудью, - пользуется огромным спросом.

- Девушка с самой сладкой попкой, Бетти, - вышла чуть вперед красивая блондинка в очках и белом прозрачном пеньюаре, с широкими бедрами и мясистой попой.

- А это Рина, - смущенно улыбнулась совсем еще девочка в скромном розовом платьице, чье тело еще не полностью оформилось, когда на нее указала мамочка.

- Ариадна, - представила Зизи огромную миловидную подкачанную женщину-варвара, - очень любвеобильная девушка, доставит вам неземное наслажение.

Она продолжила перечислять имена остальных девушек. Они все были стройные и миловидные, но ничем особенным не выделялись. Кроме, пожалуй, двух темноволосых похожих друг на друг женщины и девушки, которые оказались матерью и дочерью.

- Я, пожалуй, возьму Эрин и еще тебя, рыженькая – сделал выбор Укропчик.

- Ася, - напомнила ему свое имя выбранная девушка.

- У Вас превосходный вкус, - похвалила выбор мамочка, - а кого выбрал Ваш друг?

- Это все девочки? – переведя взгляд на мамочку, скучающим тоном спросил Славик.

- Остальные девушки сейчас развлекают других гостей, - беспомощно развела руками Зизи, - поэтому, пожалуйста, выберите кого-нибудь из этих красавиц.

- А я вот слышал, что этим местом владеет невероятно красивая эльфийка, - медленно с нажимом произнес Славик, - могу я выбрать ее?

- Простите, но леди Ирредуель не принимает клиентов, - испуганно залепетала Зизи.

- Всё равно я хочу ее видеть прямо сейчас! – приказал Славик, откинувшись на спинку дивана.

- Но … леди не выходит к гостям …, - попыталась было объяснить Зизи, но Славик топнул ногой.

- Желание клиента – закон. Вроде так ты сказала, - прикинулся дурачком Славик, - хочу ее видеть.

- Но..

- Никаких но, - оборвал ее Славик, высыпав горсть золота на диван рядом с собой, - позови её сюда, а Жанна пусть своими красивыми пальчиками, пока я жду, сделает мне массаж. И поторопись!

Отпустив девушек, растерянная Зизи отправилась к Ирредуель.

- Кто еще там, - недовольно крикнула отдыхающая прекрасная Ирредуель, услышав стук в дверь.

- Это Зизи, госпожа, - ответила ей мамочка.

- Входи, - буркнула эльфийка, - чего тебе?

- Там один клиент требует … Вас, - опустив взгляд в пол, пролепетала мамочка.

- Кого он там требует? – удивленно переспросила эльфийка? – говори громче.

- Вас, госпожа, - повторила испуганная Зизи.

- А ты точно ничего не перепутала? – угрожающе произнесла эльфийка.

- Н-нет, - начала заикаться работница борделя, - он очень богатый, достал столько золотых монет.

- Да мне плевать, богатый или нет, просто пусть охрана выгонит его, - грубо приказала Ирредуэль.

http://tl.rulate.ru/book/45511/1085785