Готовый перевод Your Most Faithful Companion / Твой самый преданный спутник: Глава 11.2

                                                                                          

— Хорошо.

Получив от него согласие, госпожа Цэнь добавила:

— Не переутомляйтесь и берегите свое здоровье.

— Я понимаю, — снова ответил Цэнь Сэнь.

Только когда звонок закончился, Цзи Миншу вздохнула с облегчением и «массаж» тоже прекратился. Она быстро вернулась на свое место, как будто ничего не произошло.

Цэнь Сэнь, казалось, привык к внезапным переменам в ее настроении и не обратил на это особого внимания. Сама же девушка, чувствуя себя немного виноватой, продолжала смотреть в окно, не поворачивая головы. Но чем больше она так сидела, тем больше ей казалось, что что-то не так.

Это же был путь обратно в особняк Миншуй…

Она повернула голову, чтобы посмотреть на Цэнь Сэня, но тот уже скрестил руки на груди и откинулся на спинку сиденья с закрытыми глазами.

Он лишь два часа назад вернулся в Пекин из Синчэна, в котором находился до сегодняшнего дня в командировке. После того, как его машина съехала с автострады аэропорта, ему позвонили из Наньцяо, и только тогда он узнал, что Цзи Миншу тоже возвращалась сегодня в Китай.

Цэнь Сэнь попросил Чжоу Цзяхэна уточнить время ее прилета, и так совпало, что обратный рейс из Парижа как раз едва-едва приземлился. Поэтому он велел водителю повернуть обратно в аэропорт, чтобы забрать Цзи Миншу и вместе с ней отправиться на ужин к его семье.

Какое-то время мужчина ожидал в автомобиле, отослав Чжоу Цзяхэна встретить Цзи Миншу. Но тот неожиданно позвонил ему, и из телефона раздался нежданный женский голос, восклицающий:

— Господин Цэнь, ваша жена заперта в мужском туалете и не может выйти!                                            

Вспоминая эту сцену, Цэнь Сэнь неосознанно потер виски.

* * *

Вернувшись в Миншуй в сумерках, Цзи Миншу завернулась в пиджак и поспешила внутрь, не снимая солнцезащитных очков и плотно сжав губы. Войдя, она стремглав бросилась в ванную, чтобы принять душ.

Услышав звук включенной воды, Цэнь Сэнь спокойно переобулся и пошел к холодильнику, чтобы достать себе что-нибудь попить. Со второго этажа тем временем раздалась серия жалких криков.

— А-а-а-а!                               

Вызваны они были явно не несчастным случаем или страхом. Наоборот, Цэнь Сэнь услышал в них глубокое разочарование и сожаление.                          

— Как я могла совершить такую глупость?! Моя репутация разрушилась в одно мгновение! Мама, я хочу умереть!

Мужчина слегка усмехнулся и сделал глоток воды.

После он оставался внизу, чтобы поучаствовать в видеоконференции, которая длилась почти два часа. Заметив, что сверху больше не доносится ни звука, Цэнь Сэнь поднялся посмотреть и обнаружил, что Цзи Миншу все еще в ванной.

Он постучал в дверь.

— Цзи Миншу?

— Чего тебе?

— У тебя что, привычка прятаться по туалетам?

Стоило ему договорить, как стеклянная дверь с грохотом распахнулась.

На голове Цзи Миншу была шапочка для душа, а тело ее скрывало одно лишь полотенце. После снятия макияжа ее лицо стало чистым, а на щеках виднелся легкий румянец, распаренный водяным паром. Ее ключицы, руки и ноги были стройными и красивыми, что придавало ей невинный и сексуальный вид.

Она вышла босиком и намеренно приблизилась к Цэнь Сэню.

— Ты чувствуешь какой-нибудь запах?

Цзи Миншу не знала, из-за времени ли, проведенного в туалете, но ей казалось, что от нее до сих пор неприятно пахнет.

— Чувствую, — тихо ответил Цэнь Сэнь.

— Какой?          

Девушке тут же захотелось наклониться и обнюхать себя еще раз.

Цэнь Сэнь уже несколько дней не удовлетворял свои потребности, поэтому не смог устоять перед искушением. У него перехватило горло, и он порывисто обнял Цзи Миншу, прижал ее к себе, проводя рукой по спине вниз, и прошептал ей на ухо:

— Пытаешься подкупить меня?

— Что?..                

Что это за мысли у него были такие?

На мгновение в голове у Цзи Миншу помутилось, а потом перед глазами все поплыло, и она почувствовала, как ее подняли и бросили на кровать. Только когда она оказалась под Цэнь Сэнем, чувствуя легкую прохладу, девушка поняла, что тот намекал, будто она пыталась соблазнить его, чтобы он не упоминал об инциденте с мужским туалетом.

Замечательная, по-настоящему талантливая выпускница Гарварда, она так хорошо соображала, почему же сама до этого не додумалась?

Цзи Миншу резко обхватила Цэнь Сэня за шею и уверенно спросила:

— Так что, если я дам тебе эту «взятку», ты ее примешь?

В глазах Цэнь Сэня читалось желание, его голос стал низким и проникновенным:

— Приму.                           

* * *

Подкупать Цэнь Сэня оказалось не так-то просто.

Цзи Миншу чувствовала себя так, будто несколько часов не вылезала из фитнес зала, после чего снова вернулась отмокать в ванну. Ей казалось, что такими темпами волосы у нее никогда не высохнут.

Позже посреди ночи девушка проснулась и обнаружила, что Цэнь Сэня нет рядом.

Она была немного голодна. После изнурительного дня, двух душей и проведенного с мужем времени в животе у нее заурчало.

Приложив некоторые усилия, Цзи Миншу спустилась на усталых ногах вниз, чтобы найти что-нибудь перекусить. Дойдя до лестницы, она неожиданно почувствовала ароматный запах, доносившийся из кухни.

Она невольно оглянулась и увидела, что Цэнь Сэнь, закатив рукава, аккуратно расставляет тарелки.

— Так вкусно пахнет! Что ты готовишь? Рис со свиными ребрышками?

Цэнь Сэнь кивнул, взял одну из тарелок с восхитительным блюдом и направился в столовую.

Цзи Миншу с готовностью последовала за ним, но на полпути ее остановили.

— На тебя я не готовил.

— Почему?

Задавая этот вопрос, она подумала, что ей ответят что-то вроде: «О, ненасытная фея, разве я недостаточно накормил тебя только что?»

Но реальность часто оказывается прямолинейнее воображения. Как только эта мысль промелькнула у нее в голове, она услышала, как Цэнь Сэнь сказал:

— Я подумал, что ты слишком долго времени провела в мужском туалете, и, возможно, у тебя пропал аппетит.

Значит, так он принял ее «взятку»?..                    

                                                                                         

http://tl.rulate.ru/book/45467/5148644

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена