Готовый перевод Kiss of Venus / Поцелуй Венеры: Глава 22.1

Из-за этой простуды Ли Шэнь решил на два дня лишить Лили угощений и напомнил себе закрывать дверь в спальню на ночь.

Было уже три часа дня. Ли Шэнь за весь день съел только миску молочной каши, так что он был немного голоден. Он включил плиту и помешал ложкой молочную кашу.

Каша в кастрюле медленно нагревалась, распространяя в воздухе свой аромат. Ли Шэнь зачерпнул ложку и положил кашу в рот.

Температура каши не была ни слишком высокой, ни слишком низкой. Рис с пикантным молочным ароматом мгновенно растаял у него во рту, принося неописуемое счастье.

Губы Ли Шэня слегка приподнялись, и он подумал, что молочная каша Юй Вань определенно лучше, чем его.

После того, как он доел кашу, он отправил сообщение Чи Лу, в котором говорилось, что у него воспалено горло и ему придется отложить выход в студию звукозаписи на день.

Затем он пострадал от нескольких оскорблений. : )

На пятый день Ли Шэнь официально начал записывать песни для нового альбома. Кроме того, фотографии, которые он ранее сделал для модного журнала, были опубликованы в их официальном аккаунте.

Поклонники с нетерпением ждали этого релиза, так как Ли Шэнь не только был на обложке, но и дал интервью журналу. Когда аккаунт журнала опубликовал тизерные фотографии, фанаты быстро активизировались.

Чтобы обеспечить высокие продажи, фотографии-тизеры были очень продуманными. Например, на одной из них, Ли Шэнь стоял у окна и раздевался. Он задирал свою белую рубашку, обнажая небольшой участок талии. Этого небольшого участка обнаженной натуры было достаточно, чтобы фанаты завизжали от восторга.

[Ааааа! Талия брата Шэня!]

[Когда же выйдет журнал! Я хочу купить его!]

[Я хочу залезть на пресс брата Шэня! Не останавливай меня!!! *умоляющий смайлик*]

[Ли Шэнь такой сексуальный. Почему бы нам не...]

[Шэншэн, ты можешь продолжить раздеваться *ожидание*]

[Я умоляю брата Шэня сняться в фильме *умоляющий смайлик*]

[Когда твой концерт? Я обязательно пойду! Сразу же! *клянущийся смайлик*]

Эта новинка быстро разлетелась по интернету благодаря прелестям Ли Шэня. Когда Юй Вань пришла вечером домой, она увидела это на своей домашней странице.

Ли Шэнь на фотографиях действительно был очень сексуален. Он выглядел мужественно, и слегка дразнящая кожа делала его еще более сексуальным, чем если бы он был голым.

Самый популярный комментарий к посту был коротким, но лаконичным: «хочу переспать с ним».

Улыбка тронула губы Юй Вань. Они все хотят переспать с Ли Шэнем, а она уже сделала это.

В тот год выпал первый снег, и его было очень много. Фотография заснеженного парка Лиз была сделана фотографом-любителем, и она быстро стала вирусной в интернете. Той зимой в парк приходило много пар.

Юй Вань и Ли Шэнь не были исключением.

Снежная сцена в парке была настолько прекрасна, что Юй Вань, которая боялась холода, не колеблясь, легла прямо в снег и попросила Ли Шэня сфотографировать ее.

Ли Шэнь быстро сфотографировал ее, прежде чем вытащить из снега. Одежда и шапка Юй Вань были покрыты снежинками. Ли Шэнь помог ей стряхнуть их и спросил:

— Тебе холодно?

— Нет!

Юй Вань просмотрела фотоальбом в телефоне Ли Шэня и выбрала несколько, чтобы сохранить себе:

— Я хочу установить ее в качестве заставки.

После того, как Ли Шэнь услышал, что она сказала, он засуетился:

— А? Твоя заставка сейчас – это не я?

— ...Да кто тебя захочет!

Юй Вань заменила свою заставку фотографией снега. Затем, повинуясь настоятельной просьбе Ли Шэня, они установили обои с изображением их двоих.

Когда небо начало темнеть, они вдвоем покинули парк Лиз. Ли Шэнь сначала проводил Юй Вань домой, прежде чем отправиться обратно в свое общежитие.

В общежитии жили только Ли Шэнь и Чжу Гань, но в следующем месяце Чжу Гань собирался съехать. Когда Ли Шэнь вернулся, никого не было. Он включил свет и сел перед своим компьютером. Он отправил сообщение Юй Вань:

[В общежитии никого нет. Мне так одиноко]

Юй Вань, которая удобно развалилась на своей кровати после принятия душа, засмеялась:

[Неужели все так ужасно?]

[Ли Шэнь: Да! Я тоже не хочу жить в общежитии!]

[Лили: Ты хочешь снять квартиру?]

Ли Шэнь не был уроженцем города. Если он не хочет жить в общежитии, единственный вариант – снять комнату в другом месте.

[Ли Шэнь: Ага. Чжу Гань переедет в следующем месяце. Я не хочу оставаться в общежитии один, это страшно.]

Лили: «...»

[Лили: Ты все еще боишься этого?]

[Ли Шэнь: А ты не боишься? Представь, что ты играешь в игры посреди ночи, и вдруг слышишь странный звук, доносящийся сзади. Не знаю, стоит ли тебе оборачиваться или нет…]

Лили: «...»

[Лили: Больше ничего не говори, я могу себе это представить.]

[Ли Шэнь: Не волнуйся. Если тебе страшно, я могу просто переехать к тебе *милый смайлик*]

Юй Вань: «...»

Ее обвели вокруг пальца? Было ли все это частью плана Ли Шэня?

Когда она прочитала предложение, присланное Ли Шэнем, ее уши слегка покраснели. Она знала, что мальчики этого возраста полны энергии. Хотя она была довольно близка с Ли Шэнем, она никогда не делала никаких шагов, из-за которых они бы пересекли бы черту. Если он переедет и будет жить с ней, это обязательно произойдет...

Нет. Одна только мысль об этом заставила Юй Вань разгорячиться!

[Лили: Мое жилье довольно маленькое.]

[Ли Шэнь: Это не имеет значения! Мое общежитие тоже не такое уж большое!]

Юй Вань: «...»

[Лили: Моя кровать маленькая.]

[Ли Шэнь: Так даже лучше. *смущенный смайлик*]

Юй Вань: «...»

Волк! Наконец-то он показал свой хвост!

[Лили: Значит, ты хочешь спать… : )]

[Ли Шэнь: Нет, я хочу переспать с тобой. *смущенный смайлик*]

[Лили: : ) Если это просто мечта, то я подумаю об этом.]

Ли Шэнь: «...»

[Ли Шэнь: Мои помыслы чисты. О чем ты вообще думаешь???]

Юй Вань «...»

Почему это звучит так, будто она хочет воспользоваться им???

http://tl.rulate.ru/book/45466/1771709