Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 603

Глава 603

Ракета

Когда взрывная волна от ракеты откатилась, пламя от взрыва загорелось повсюду. Наташа была тяжело ранена в голову. К несчастью, она потеряла много. Стив схватил Наташу и метнулся отсюда. Он с ужасом наблюдал, что её кровь обильно разлилась по земле, окрашивая пыль в красный цвет. Он понимал, что если Наташу вовремя не вылечить, она умрёт мозг из-за чрезмерной кровопотери.

Стив быстро выбежал из руин и сразу услышал звук большого количества самолетов-истребителей, летящих в небе. Яркие белые фонари вспыхнули, освещая землю, но фигура Стива уже исчезла без следа. Сам Стив был лишь легко ранен. Кость его руки, поддерживавшей щит, была сломана. Увы, ракета была столь мощна, что щит из вибраниума не смог полностью поглотить ее энергию. Но всё же он спас Стиву жизнь. А вот с Наташей было сложнее. Наташа упала на камни и была бы раздавлена взрывной волной.

Рамлоу вышел из истребителя, чтобы найти Стива в руинах. Он отлично понимал, что одной ракеты недостаточно, чтобы убить Стива. Рамлоу очень хорошо знал Стива, поэтому он спрыгнул так рьяно. Он жаждал победить раненого Стива. Рамлоу разглядел следы Стива в свете прожектора. По ним он понял, что Стив скрылся какое-то время назад. С быстротой ног Стива они будут искать его в темноте, как иголку в стоге сена.

Рамлоу был в бешенстве. Он зарычал как зверь, упустивший добычу. Он пинал камни, лупил кулаками в землю. Рамлоу никак не мог перенести такой провал. Но делать было нечего. Он поднялся и зло крикнул в беспроводной коммуникатор: «Отзовите всех!»

Увы, Рамлоу понимал, что они опоздали. И этому были объективные причины. Их истребители вылетели в момент запуска ракеты, но скорость полета истребителя была намного меньше скорости ракеты. Так что этой разницы во времени хватило, чтобы Стив покинул руины. Если бы только он был серьезно ранен, то Рамлоу не ни за что бы не ушёл отсюда. Но проанализировав следы, Рамлоу понял, что травма Стива была очень легкой. После того как охота оказалась безрезультатной, раздосадованный Рамлоу оглядел своих головорезов и раздражённо крикнул:

– Какого хрена вылупились?! Всем живо на борт! – затем он в сердцах сплюнул и резюмировал, – Возвращаемся…

Истребители поднялись в воздух и понесли коммандос обратно в штаб-квартиру ЩИТа.

В это время в штаб-квартире ЩИТа, Пирс в своём офисе уже знал о случившимся. Он медленно поднялся, подошёл к холодильнику, достал из него пакет молока и поставил его на стол. Краем глаза он увидел в темноте человека в черной кожаной куртке, испускающего страшную ауру убийства. Помощник Пирса, Ленат, собрал бумаги и спросил его:

– Я ухожу, мистер Пирс. Вам нужно, чтобы я сделал что-нибудь ещё перед уходом?

Пирс сухо ответил:

– Нет, все в порядке, Ленат. Иди домой.

– Хорошо, спокойной ночи, – Ленат надел сумку на плечо и открыл дверь.

– Спокойной ночи, – Пирс сглотнул, закончив говорить, а затем сказал человеку в темноте: – Хочешь молока?

Пирс достал чашку из холодильника и налил молоко. Он медленно произнёс:

– План изменился, и такая возможность очень редка. Две цели шестого уровня. Они лишили меня Золы! Их следует убить в течение десяти часов.

Пирс сел на диван и посмотрел на сидящего в темноте Зимнего солдата. В этот момент он услышал сзади голос своего помощника Лената:

– Простите, мистер Пирс, я… забыл свой телефон…

Пирс повернул голову, Ленат нервно смотрел на Пирса и Зимнего Солдата рядом с ним. Голос Лената был слегка сдавлен, ее руки непроизвольно сжимались, а снаружи в кабинет проникал свет. Ленат увидел жуткое лицо и кошмарные глаза, зрачки которых тонули в густой крови. Выражение лица Пирса было крайне разочарованным, он закрыл глаза, как будто принял какое-то решение, и сказал:

– Ленат, ты должен был постучать в дверь!

Сказав это, Пирс поднял со стола пистолет и одну за другой всадил в тело Лената три пули. Теперь ему нужен новый помощник. Только более умный.

***

Ранним утром следующего дня, когда напарник Стива по бегу, Сэм, только что вернулся домой с пробежки и сделал глоток сока из холодильника. Внезапно он услышал резкий стук в дверь. Сэм никого не ждал, потому был недоволен ранним визитом. Он быстро подошел к двери и агрессивно её распахнул. Когда дверь открылась, Сэм увидел двух неожиданных гостей, оба были густо покрыты пылью. Также опытный глаз заметил затертые следы крови. Похожие Стив и Наташа нашли слишком опасное приключение.

– Доброе утро! – поприветствовал их Сэм, но выражение его лица было не совсем довольным.

Если они вдвоем могут выглядеть так плохо, то кто были те, что устроили им такое? Это наверняка были жуткие монстры. Или того хуже! Но Стив сразу же сказал Сэму:

– Мне очень жаль, но нам нужно избегать всеобщего внимания.

После экстренного лечения ночью Наташа смогла немного залечить травму головы. Хотя у Наташи нет особых способностей, но скорость ее старения значительно снизилась после экспериментов по генетической модификации, а ее иммунитет повысился, благодаря чему лейкоциты в её организме могут работать куда эффективнее. Они сильнее, чем у обычных людей, подавляют проникновение микроорганизмов и бактерий. Поэтому восстановление Наташи после травм происходит быстрее, чем у обычных людей.

И тут Наташа сказала совсем нерадостную новость:

– Все, кого я знаю, хотят нас убить.

Сэм замер с открытым ртом, затем заметался между Стивом и Наташей. Но быстро успокоился и сказал:

– Вас хотят убить все, кроме меня!

После этого Сэм начал разбираться со следами, оставленными ранеными друзьями. Как десантник из спасательной службы, Сэм кое-что понимал в этой области. Он забрал у них пропитанную кровью и пылью одежду и быстро принёс со склада кое-что более-менее подходящее. Спустя час зашёл Стив. Он увидев Наташу, сидящую на кровати и смотрящуюся в зеркало. Он подошел и спросил:

– С тобой всё в порядке?

– Ничего страшного, спасибо!

Наташа расчёсывала волосы. Стив осторожно сел на кровать и снова спросил:

– Что случилось?

Глаза Наташи мгновенно стали влажными:

– Когда я присоединился к ЩИТу, я думала, что поступаю справедливо. Но на самом деле я перешла из КГБ в Гидру, – Наташа глубоко вздохнула, – Я думала, что знаю, на кого работаю, а кому вру, но… Теперь я не вижу разницы.

Голос Наташи был полон боли и одиночества. Она получила приказ Фьюри вернуться и помочь ему в борьбе с Гидрой. Он даже приказал ей отказаться от Ян Ханя. Но на самом деле оказалось, что он сам действовал на стороне Гидры. Но его всё равно убрали. Теперь она не может даже связаться с Ян Ханем. Стив стал её утешать:

– В жизни всегда бывают моменты, когда ты ошибаешься.

Наташа облегченно вздохнула и рассмеялась, ее глаза были полны серьезности, она посмотрела на Стива и сказала:

– Теперь я твоя должница.

– Ничего! – Стив просто махнул рукой.

Да, таков был Стив. Он всегда делает то, что хочет. Точно так же, как если бы он не стал Капитаном Америкой, он также посвятил себя битве и защите других людей. Даже без супер сил он пытался бы сделать этот мир более мирным. Наташа посмотрела Стиву в глаза:

– А что насчёт меня? Если бы твоя жизнь была в моих руках? Скажи честно, ты доверишь свою жизнь мне?

Наташа ждет ответа Стива. Сейчас этот кризис они могут пережить только вместе. Если эти двое не станут полностью доверять друг другу, то шансы на их выживание не достигнут и десяти процентов.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1336135