Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 598

Глава 598

Гражданская война в ЩИТе

Пирс высказался, из чего Стив до некоторой степени узнал, что тот думает. Если, конечно, эта речь была отражением его истинных чувств.

– Капитан, вы последний, кого Фьюри видел в своей жизни. Я не думаю, что это совпадение. Я думаю, вы чувствуете то же самое. Я снова спрашиваю вас, почему он пришёл к вам?

Слова Пирса были полны мощной ауры, когда он спрашивал Стива. И это напрягало Капитана Америку весьма сильно. Человек, который был бы лоялен к Нику Фьюри не мог говорить о нём и испытывать такие негативные эмоции. Это было просто немыслимо! Немудрено, что Стив Роджерс моментально сообразил, что перед ним враг. Но говорить или обвинять в таком без доказательств было в высшей степени неразумно. Потому Капитан Америка постарался убрать с лица эмоции и постарался найти более обтекаемые слова:

– Он сказал мне никому не доверять, – Стив смог ответить Пирсу только этими словами, не рассказывая ему о жестком диске.

– Это включало и меня? – спросил Пирс, артистически подняв брови и строя на лице полное недоумение, граничащее с возмущением.

Но Стив сделал вид, что не заметил его реакции. Он некоторое время помолчал, а затем сказал:

– Извините, это были его последние слова. Простите, я не в силах говорить. Я очень тоскую по нему, – Стив поднялся и повернулся, чтобы уйти, но Пирс остановил его:

– Капитан, кто-то убил моего друга, – в голосе Пирса чувствовалась злость от потери, но Стив уже понимал, что всё это не более чем актёрская игра. Он не верил ни единому слову Пирса. Он обернулся и холодно посмотрел на врага:

– Что вы ещё хотите сказать?

Пирс был потрясён сменой тона капитана Роджерса, но он продолжал играть:

– Я должен выяснить первопричину. Я хочу найти и заказчика, и исполнителя! Я заставлю их пожалеть о том, что они встали на моем пути!

– Понятно, – Стив равнодушно посмотрел на Пирса и вышел.

В лифте Стив сказал интеллектуальной системе:

– Центр управления операциями.

– Принято!

Когда дверь лифта собиралась закрываться, неожиданно вошел Рамлоу со своей командой и сказал:

– Все коммандос готовы занять позиции?

– Так точно, сэр!

Рамлоу сказал интеллектуальной системе:

– Офис судебной экспертизы. Поедем к криминалистам.

Стив повернулся к Рамлоу, и они поздоровались:

– Капитан! – сказал Рамлоу.

Стив оглянулся на стоявших в лифте коммандос и Рамлоу – все они были квалифицированным персоналом ЩИТа. Но теперь Стив ко всем относился скептически. Рамлоу сказал Стиву:

– Группа по сбору вещественных доказательств нашла интересные волокна на крыше и хочет, чтобы мы их увидели. Вы хотите, чтобы тактическая группа была на месте?

– Давайте сначала посмотрим на ситуацию, – теперь Стив, казалось, раздумывал с серьезным лицом, не зная, о чем говорить.

– Хорошо, – кивнул Рамлоу.

Стив заметил, что у коммандос в руках пистолеты были сняты с предохранителей, и его глаза внезапно стали острыми. Лифт остановился, и ещё группа людей вошла в лифт. Помещение находилось на административном этаже, и лифт стал переполнен. Стив застрял в середине лифта. Он внезапно почувствовал себя некомфортно, как будто он находился в совершенно незнакомой обстановке. Но это здание ЩИТа, и чужих тут быть не должно. Рамлоу повернул голову и прошептал Стиву:

– Я глубоко сожалею по поводу Фьюри. Это трагедия для всех нас!

– Спасибо.

После того как Стив сказал это, он продолжил наблюдать за людьми, которые только что вошли. Он обнаружил, что на их лбу был пот. В комфортной обстановке ЩИТа потеть практически невозможно, если только человек не делает что-то сверх сложное или напрягается от нервной нагрузки. Они явно были не после фитнес-упражнений. Пот от фитнеса? Бред! Неужели они нервничают? В штаб-квартире ЩИТа чего нервничать? Дверь лифта снова открылась, и втиснулись ещё двое. Они сказали: «В картотеку».

Стив неожиданно всем холодно сказал:

– Перед тем как поедем, кто-нибудь хочет выйти?

В следующую секунду все, стоявшие в лифте, вместе напали на Стива. Металлическая ловушка обернула руки Стива, удерживая его в лифте. Стив в одно мгновение столкнулся с одновременным нападением дюжины человек. Рамлоу держал в руке электрическую дубинку и ударил Стива по спине. Оглушённого электрошокером Стива прижали к стене лифта, но он отчаянно сопротивлялся. Ситуэлл увидел, как вспыхнул бой в лифте, и крикнул:

– Отправьте ещё коммандос на 25-й этаж!

В лифте Стив дрался как лев: он блокировал все атаки более десятка человек и сбивал их одного за другим. Остался только Рамлоу. Поскольку Стив давно видел следы предателей, он принял меры предосторожности, прежде чем всё это началось. Рамлоу протянул руку, чтобы остановить атаку Стива, и выдохнул:

– Ничего личного, капитан! Это только бизнес.

После того как Рамлоу закончил говорить, он ударил электрическим током по обеими руками и голове Стива. Руки Стива тряслись, но он держался. Он напряг своё тело, а затем энергично ударил Рамлоу ногой. Рамлоу разбился о стену и рухнул в толпу. Стив посмотрел на упавших людей в лифте и сказал:

– Зато я чувствую только личную обиду!

Раскрыв врага, Стив снял металлический круг, который сковывал его руки и открыл дверь лифта. Как только он открыл дверь, группа коммандос за дверью наставила на него своё оружие:

– Опустите щит и поднимите руки!

Стив, не раздумывая, сломал переключатель лифта, а затем позволил лифту упасть вертикально. Он знал, что попал в окружение врагов ЩИТа. Лифт пролетел несколько этажей, и автоматическая система заблокировала кабину. Двери медленно открылись. Как только Стив выглянул за дверь лифта, он увидел, как другие коммандос уже бегут к нему, сжимая автоматы.

– Сдавайтесь, капитан Роджерс! Вам некуда бежать. Стив взглянул на пол лифта. Под ним была шахта в тридцать этажей. Он, не раздумывая, использовал щит, чтобы пробить пол. Стив спрыгнул вниз. Большое количество битого стекла полетело за ним следом, и Стив закричал от боли после того, как приземлился на землю. Он немедленно встал и продолжил убегать. Теперь, если его поймают, у него не будет шанса отомстить за Фьюри. Увидев побег Стива, Ситуэлл воскликнул:

– Как ситуация? Спрыгнул прямо из тридцатиэтажного здания, затем сразу же встал и быстро побежал? Ясно. Узнаю легендарную силу великого Капитана Америка! – Ситуэлл быстро приказал заблокировать Стиву все выходы:

– Он пошел в гараж! Перекройте ему все пути!

Стив ехал на мотоцикле и выскочил в тот момент, когда металлические ворота уже падали. На земле появились ряды шипов, и реактивный истребитель пролетел перед ним и перехватил его: «Капитан Роджерс, немедленно сдавайтесь! Повторяю: немедленно сдавайтесь!»

Пулемет истребителя был нацелен на Стива, и когда Стив продолжал мчаться на своем мотоцикле, боец, не колеблясь, выпустил в него очередь. Плотные пули разорвали землю черными выбоинами, как летний ливень. Стив выдернул щит из-за спины и метнул его в крыло истребителя, нарушив его баланс. Затем Стив поднялся ногами на мотоцикл и прыгнул вверх, поймал щит и снова кинул его. Другое крыло истребителя было повреждено, и самолёт упал в океан. Стив снова надел щит на спину и вырвался из блокады. Всего за один день он столкнулся со смертью Фьюри и предателями из ЩИТа. Все развивалось так быстро, как будто все это было ранее запланировано. Стив знал, что сейчас ему срочно нужна помощь. Он один не мог разрушить заговор Гидры.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1329368