Готовый перевод Прах мечты / Прах мечты: Глава 99. Королева

Глава 99. Королева

Я ловила на себе обеспокоенные и заинтересованные взгляды трех демонов и замечала одно странное чувство. Волнение? Страх? Непонимание увиденного? Они старательно скрывали мысли за полным молчанием, но слов и не требовалось. Иногда даже отсутствие слов скажет больше, чем длинная речь.

Пытаясь отвлечь себя, я осматривалась по сторонам. Мы уже давно летели по вражеской территории, но ни троп, ни дорог, ни поселений и тем более городов не было видно. Единственное, что сильно бросалось в глаза – десятки высоких горных пиков, разбросанных повсеместно вдалеке. Вершины пиков скрывались в плотном темном дыме.

-Что это? – прозвучал мой вопрос.

Либо я сказала слишком тихо, либо ветер, несущийся нам навстречу, не донес слова до ушей демонов, либо что-то еще, но ответа не последовало. Смущенная затянувшимся молчанием, я, прокашлявшись, сделала вид, что ничего не говорила.

Со временем я начала понимать, куда мы движемся. Один из горных пиков выделялся на фоне других своими размерами. Чем ближе мы подбирались к нему, тем больше я понимала реальные поражающие ум размеры этой горы. Мало того, я убеждалась, что это и не гора вовсе! Когда основание пика практически перекрыло обзор, я смогла четко разглядеть его гладкое блестящее покрытие, которое просто не может само собой образоваться в природе. Я завороженно смотрела вверх, разглядывая копошащуюся черную тучу. Издали она казалась обычным туманом. Но вблизи стало ясно, что на самом деле туча двигалась словно живая.

-Снижаемся! – громко крикнула Цезарины.

Следуя ее приказу, мы приземлились не слишком далеко от возвышающегося пика. Огромная куча насекомых моментально вылетела из ближайшей растительности, как только наши ноги коснулись земли. Мошкара, комары, мухи, пчелы – всевозможные вредители норовили укусить за открытые участки кожи. Но когда я собиралась прихлопнуть парочку из наиболее смелых, мою руку перехватила Лола. Суккуба покачала головой из стороны в сторону и грубым голосом предостерегла:

-Нельзя. Не трогай их.

-Почему? – удивленно спросила я, - Это же просто насекомые.

-Где угодно, но только не здесь. В этом месте насекомые ценятся куда больше, чем обычные демоны, - был мне загадочный ответ.

Скрежеща зубами, я все-таки заставила себя терпеть мошкару, пытающуюся залететь в глаза, уши или нос. Благо, от их укусов спасал тоненький защитный слой из маны, который я предусмотрительно создала вокруг себя.

Не зная, что мы здесь делаем, я наблюдала за тремя демонами, которые с взволнованным видом ползали по земле, пытаясь что-то найти. Они снова игнорировали все мои вопросы и даже несколько раз шикнули, когда я продолжала настойчиво повторять: «Что вы ищете? Где мы?»

Раздраженная игнорированием, я обиженно села на ближайший небольшой камень. Но что-то пошло не так. Вместо того чтобы ощутить холодную поверхность камня, я поняла, что куда-то проваливаюсь. Земля исчезла из-под ног. Я кубарем покатилась куда-то вниз. После нескольких кувырков что-то больно врезалось мне в спину. Дыхание перехватило. Из глаз выступили слезы. Со стоном я пыталась встать, потирая ушибленную спину и затылок. Одно из крыльев жутко болело. Кажется, оно было вывихнуто. Я, сгорбившись, оглядывалась по сторонам, но кроме дыры высоко в потолке, из которой били лучи Солнца, вокруг была только кромешная темнота.

-Молодец! Нашла! – послышался сверху радостный крик Лолы.

Через секунду все три демона аккуратно спланировали рядом. Я криво улыбнулась.

-Где мы? Вы это искали?

-Да, это, - кивнула Цезарина, создав перед собой маленький сгусток света, осветивший узкий коридор, - Этот путь проведет нас внутрь.

-Внутрь? Но ведь мы хотели попасть… - меня осенило, - А! Значит, город находится под землей?

-Это не совсем город. Скорее, улей или муравейник, - уточнила Цезарина, двинувшись вперед.

-Улей? – я последовала за ней.

-Лола недавно сказала, что насекомые ценятся здесь куда больше, чем демоны, ведь так?

Я угукнула.

-Не догадываешься почему?

-Я… Кажется понимаю…

-Хозяйка этого места – потомок Вельзевула, одного из старших сыновей Владыки, а так же одного из Семерки. Все насекомоподобные демоны и обычные насекомые преклоняются перед Вельзевулом и его потомками, почитая их как королей. Других демонов они не терпят. Именно поэтому мы не можем войти через главный вход, и вынуждены воспользоваться этим потайным путем, обнаруженным одним из наших лазутчиков. Но если бы на этом все заканчивалось, мы бы не вели себя столь осторожно, - Цезарина прищурила глаза, - Находясь под властью короля или королевы, демоны получают что-то наподобие коллективного разума. Что знает один – знают все. Слова: «Один за всех и все за одного» - приобретают совсем другой смысл. Навреди одному – и весь улей будет преследовать тебя до победного. Даже убийство обычной мошкары, что ты хотела сделать на поверхности, считается тяжким преступлением. Убей ты комара, и мы бы сейчас со всех ног убегали от разъяренного улья. Везет, что обычные насекомые, в отличие от демонов, не могут передавать другую информацию за исключением своей смерти. Иначе нас бы уже давно обнаружили.

-Звучит опасно, - я нервно хихикнула, - Пробраться в самое сердце врага, вытянуть отсюда всю тайную информацию, не будучи обнаруженными ни одним демоном. Это безумие. Невозможно, - на мои категоричные слова демоны пожали плечами.

-Ну, нам же надо только достать немного информации. Не факт, что она вообще будет, - кратко заметил Казим.

-Тебя это успокаивает?

-Более-менее. Если что, просто сбежим. Хотя… - Казим вдруг остановился. От него повеяло холодом. Безэмоциональное выражение лица еще больше показывало его враждебный настрой, - Похоже, мы уже получили то, что хотели.

***

Источник света у Цезарины осветил тупик перед нами. Но тупиком он выглядел только на первый взгляд. Присмотревшись, можно было заметить небольшое отверстие, в которое едва мог протиснуться один демон. Через маленький проход открывался хороший вид сверху на обширную каменную залу, освещенную летающими светлячками. Стены зала уходили далеко вверх и были усыпаны множеством пещер с маленькими балкончиками. Все балконы занимали тысячи разномастных существ, похожих на насекомых. Только эти существа были больше, к тому же, сложно понять, каким насекомым каждый из них являлся. Насекомоподобные демоны были везде: на балконах пещер, с жужжанием и писком парили в воздухе, быстро махая полупрозрачными мушиными крыльями, сгрудились на земле, превратившись в однородную массу. Я перестала дышать, поняв, сколько демонов собралось в одном месте.

Все демоны внимательно смотрели в одну сторону. Там возвышался каменный пьедестал, на котором величественно стояла демоница. Демонесса имела тело пчелы, но там, где должна была расти голова, находилось обнаженное торс молодой девушки. Ее громкий властный голос заглушал жужжание многих тысяч демонов. Мы не успели к началу ее речи, но даже короткая часть давала нам очень многое:

-Дети мои, ради нашего отца Вельзевула, ради будущего нашего рода мы уничтожим каждого, кто встанет на нашем пути! Мы станем теми, кто поведет отца к престолу над всем Адом! Другие демоны станут нашими слугами! Никто больше не посмеет пренебрежительно относиться к нам! И чтобы получить желаемое, чтобы получить весь Ад, мы всего лишь должны уничтожить жалкое подобие демонов рядом с нами: предателя Ада Авраама и его проклятых слуг! 

Хаотичные крики демонов слились в единый рев. Словно следуя единому безмолвному приказу, по окончанию речи королевы, они с безумием устремились в пещеры и проходы. Живые черные реки, состоящие из сотен тысяч демонов, направились в атаку на Авраама, сопровождаемые оглушительным жужжанием. За считанные секунды все демоны скрылись в глубине улья, оставив в зале королеву и нескольких ее приближенных. Довольная хитрая улыбка играла на ее губах. Вместе с подчиненными она ушла в огромный тоннель позади нее.

Я безмолвно переглядывалась со своими спутниками. Мы получили прямое подтверждение атаки. Только делать что-то было уже поздно. С каменным лицом я достала небольшое серебряное зеркальце. Оно засияло слабым голубым светом, и вскоре на нем появилось четкое изображение радостного лица Авраама. Но радость продлилась не долго. По выражению моего лица, он сразу все понял.

-Что-то случилось? – прозвучал его суровый голос.

-Все опасения сбылись. К тебе выдвинулась армия королевы.

-Ты уверена? Что насчет Семерки?

-Королева упомянула Вельзевула, но его самого мы не видели. Даже так, ты должен быть готов встретиться с ним лицом к лицу.

-Плохо… - прошептал Авраам, - С Вельзевулом я не справлюсь один…

-Что насчет твоего Лорда? Он должен помочь тебе, - я надеялась, что Лорд, которому служит Авраам, сможет что-нибудь сделать. Ведь он тоже был потомком Владыки.

Но, к сожалению, в зеркале я увидела только горькое выражение лица Авраама.

-Лорд, да? – хмыкнул он, - Забудь про него. Он ничем не поможет. Что он есть, что его нет – без разницы. Вместо того чтобы попусту тратить время на раздумья, постарайся быстро и скрытно вернуться ко мне. Надеюсь, к моменту твоего прибытия, я что-нибудь придумаю.

-Поняла, - я запнулась на полуслове, - Удачи, Авраам, - послышалось горькое бормотание.

Брови демона приподнялись от удивления. После моих слов, с него будто сняли тяжелый груз. С добрым, вдохновленным взглядом, он успел сказать: «Спасибо» - прежде чем отключиться.

Тяжело вздохнув, я убрала зеркало и посмотрела на трех демонов. Они спокойно ждали, пока завершится разговор, но теперь Цезарина взволновано сказала:

-Надо убираться отсюда, пока не поздно. Скоро со всех ульев соберется еще большее войско, чем мы видели сейчас. Мы обязаны уйти прежде, чем это произойдет.

-Всегда ненавидела насекомых. Они такие противные, - поморщившись, сказала Лола.

Суккуба первой направилась обратно по тоннелю.

Что-то не давало мне покоя. Слабый шорох, прозвучавший на мгновение, заставил сердце уйти в пятки. Стоя на месте, я внимательно вслушивалась в звуки. Биение сердца, течение собственной крови громко отдавались в ушах. Я напряженно бегала глазами по тоннелю. Цезарина и Казим заметили мое состояние и тоже стояли на месте, боясь пошевелиться. К сожалению, к Лоле это не относилась. Стук каблуков о камень эхом отражался от стен. Всего на один короткий миг прозвучал и сразу исчез тихий хруст, но я его услышала, как и все демоны рядом. Лола остановилась на месте и посмотрела себе под ноги. Из-за темноты она не могла ничего разглядеть. Создав маленький огонек, она подняла одну ногу. На сером камне была зеленая жижа с вкраплением маленьких белых кусочков.

-Твою мать! – два ее слова заменили тысячу, что появились в наших умах.

Тоннель затрясся. Огонек в руках Лолы осветил трескающийся перед ней камень. Из земли выползла огромная сколопендра, занявшая весь тоннель. Между двумя черными глазами-бусинками у сколопендры было бледное человеческое лицо, исказившееся гримасой гнева и ненависти. Под лицом находили две человеческих руки, что-то бешено жестикулирующих.

-Чужаки! – завыло лицо, - Вы не только вынюхивали все, как крысы, но и убили мое дитя! Вам не уйти отсюда живыми!

Сколопендра бросилась на Лолу. Демонесса успела обнажить свой клинок и вонзить его прямо в лицо сколопендры. Громкий рев заставил меня закрыть уши. Громадное тело насекомого билось в конвульсиях, разрушая проход, по которому мы пришли и должны были уйти.

-Назад! Нас завалит! – закричал Казим.

Демон развернулся. Он ударил стену, отделявшую нас от просторного зала, где совсем недавно собиралось войско насекомых. Стена превратилась в пыль. Мы еле-еле успели выбраться из тоннеля. Его потолок обрушился сразу, как только мы выбежали. Теперь нам оставалось только каким-то образом сбежать от бесчисленных демонов, уже выползающих из пещер. 

http://tl.rulate.ru/book/4531/215303