Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 72. Вот такие пироги.

Хоть в это тяжело поверить но, на самом деле Кавилл не был избалован Элоди с детства.

С тех пор как ему исполнилось 10 лет, Элоди стала усиленно его воспитывать.

Всякий раз, когда Кавилл делал что-то не так, она строго отчитывала его, чтобы он мог учиться на своих ошибках. Точно так же, как и сейчас.

Мне очень жаль...

Кавилл признал, что был не прав, надул губы и опустил голову, чувствуя себя виноватым за то, что только что сделал.

Элоди была очень взволнована. Она никогда в жизни так сильно не краснела. Чувство неловкости и смущения, которое она испытывала, нельзя было объяснить простыми словами.

- Жена! Пожалуйста, не уходи, жена моя!

Кавилл вскочил и последовал за женой. Когда Элоди подбежала к лестнице, Кавилл остановил ее, схватив за руку.

- Жена! Я просто пошутил! Я зашел слишком далеко.… Пожалуйста, не уходи! Я ошибся! - Воскликнул в панике Кавилл, все еще держа ее за руку.

“……”

Сердце Элоди словно ухнуло вниз от его слов. Это было совсем как в детстве. Элоди бранила его всякий раз, когда он совершал ошибку, а он извинялся от всего сердца, чтобы не быть брошенным своей единственной семьей. Хотя, в конце концов, она всегда прощала его. Это жалобное выражение его лица никогда не переставало вызывать сочувствие в ее сердце.

Если подумать, внешность Кавилла могла стать ее слабостью.

Она навсегда запомнила тот случай, когда он плакал на рынке и просил Элоди не оставлять его...

Увидев подобревшее выражение лица Элоди, Кавилл крепче сжал ее руку.

- Давай вернемся, ладно? Пожалуйста...

“……”

В конце концов Элоди решила оставить все как есть. Она ничего не могла с собой поделать. Этот глупышка был слишком мил, чтобы продолжать злиться.

Кроме того, она всегда чувствовала слабость, когда видела его очаровательную улыбку.

- Охрана? - Спросила Элоди, наблюдая, как Кавилл умело нарезает персики ножом. После ссоры Элоди снова вернулась в кабинет Кавилла.
Да. Я знаю, что у нас в особняке много охранников, но... … Есть много рыцарей, с которыми мы оба незнакомы. Кроме того, я боюсь, что что-то может случиться, так как многие торговцы продолжают входить и выходить из особняка.
Это правда, но...
- Жена моя, ты должна согласиться со мной в этом вопросе. Пожалуйста.
- ...Хорошо, - кивнула Элоди.
Дама Солар чувствовала себя неуютно, слушая разговор между ними… Дама Солар была рыцарем, которая шутила над Элоди и бесконечно дразнила ее с тех пор, как она была маленькой.

Теперь же...
Элоди смотрела на Кавилла, который все еще резал персики. Срезы которые он сделал, были идеальны. Каждый кусочек был безупречен и был идеально ровным. Кроме того, персики были разрезаны на кусочки одинакового размера! Как он мог разрезать их с такой точностью?
- Кстати, Кавилл, когда ты научился резать фрукты?
Это мой первый раз.
- Что?! Но почему ты так хорош?
Я хорошо обращаюсь с ножами, - ухмыльнулся он, - точнее, со всеми видами клинков.
“……”

Подумать только, что он произнес такие слова с такими чистыми, невинными глазами.
Элоди сглотнула.
Что ж, Кавилл действительно вырос на поле боя.
Что теперь делать с внезапным увеличением количества персиков в наших запасах?
Чтобы ответить на вопрос Кавилла, Элоди наколола вилкой кусочек аккуратно нарезанного персика. И поднесла его ко рту Кавилла.

“……”

Кавилл посмотрел в глаза Элоди и откусил кусочек.
Почему у него такие красивые губы? - Подумала Элоди, глядя на сочные красные губы Кавилла.
Это очень мило.
“Они превосходны на вкус, не правда ли?” - Неловко ответила Элоди, отводя взгляд от губ Кавилла.
Она объяснила, почему выращивает персики в теплице, а также рассказала о кристаллах стихий, полученных от Ифрита.

Увидев волнение своей жены, Кавилл улыбнулся и сказал, что это было очень вкусно.
Наконец-то ты хорошо использовала Ифрита.

- Кавилл, ты с злишься?
С чего бы мне злиться?
Я думала, тебе не нравится, что я рядом с ИФРИ.
- ...Я имею в виду, да, я думаю, что действительно ненавижу это.
Ну, в этом нет необходимости. Я никогда не собиралась отнимать у тебя Ифрита.
-В смысле?
Храм стремился получить силы Ифрита. Таким образом, Элоди полагала, что Кавилл чересчур опекает Ифрита.
Кавилл некоторое время пребывал в замешательстве, потом наконец понял, что она имеет в виду, и раздраженно вздохнул.
“……”
Его жена была невероятно глупенькой.

Он даже признался ей, как сильно любит ее! Неужели она уже забыла об этом?
... Разве я не привлекателен?
Кавиллу показалось, что он должен поскорее соединить их комнаты.
- Моя жена, у меня есть просьба.
Какая?
- Это, э ... … Наши комнаты...
Когда Кавилл собрался продолжить...
Тук-тук!
- Леди! Вы здесь, не так ли?

Из-за двери кабинета вдруг послышался голос Мари:
- Да, входи, - сказала Элоди, когда вошла горничная.
- Мадам, сообщение из Рондии. Письмо от Сирки!
- Неужели?
Элоди вскочила со своего места.
- Кавилл, давай поговорим позже, если это не срочно.
... Да, жена.
Элоди быстро вышла из кабинета. Мари бросила взгляд на Кавилла, который был несколько подавлен, прежде чем последовать за Элоди.

Плохие новости….

Элоди нахмурилась прочитав письмо Сирки. Сирка сейчас находился в столице, чтобы решить проблемы с фальшивыми лекарствами.
Все началось с фальшивых обезболивающих, но теперь… им даже приходилось иметь дело с фальшивыми красными таблетками, продаваемыми на рынке!
- Чем больше я искал, тем более странным это становилось. Похоже, что в этом вопросе задействованы большие силы. Рано или поздно я вернусь в особняк Сернуар и объясню все более подробно. Думаю, мне понадобится ваша помощь, леди. 」
Прочитав последнюю фразу, Элоди вздохнула. Поддельные лекарства были полны всевозможных побочных эффектов. Это было преднамеренное вредительство!
- Хуже всего то, что они выглядят так же, как настоящие...
Она не знала, почему кто-то пытается очернить лекарства, которые она сделала.
- Или ... они могут просто стремиться к легким деньгам.
- Мадам, с вами все в порядке?
Элоди улыбнулась Мари.
Не волнуйся. Он сказал, что скоро приедет в поместье.
- Ах, это здорово. О, Леди! Мне все говорили, что ПЕРСИКИ очень вкусные!
Неужели это так?
- Да! И, как вы приказали, я отправила дополнительные посылки лорду Байрону. Я уверена, Джулии они понравятся!
- Ха-ха! Отлично.
Элоди на мгновение задумалась. Она вспомнила, что Кавилл очень любил фруктовые пироги, когда был ребенком...
- Мари, может, испечем пироги с персиками?
- Пироги? О, это звучит здорово! Это будет очень вкусно!
Элоди направилась на кухню вместе с Мари.

Элоди пекла пироги вместе со служанками.

- Ах леди! Он выглядит просто великолепно!

Правда?

Когда пироги были продегустированы, Элоди дала отложила несколько Кавиллу, а остальные раздала рыцарям и слугам.

— Их испекла, ты, моя жена? - спросил Кавилл, глубоко тронутый.

Когда он был маленьким, Элоди пекла пироги довольно часто… Однако с тех пор, как он вернулся, она впервые приготовила для него пироги.

Элоди чувствовала себя неловко, потому что на самом деле она не заботилась о нем так сильно, как раньше.

- Выглядит очень вкусно!

В следующий раз я приготовлю его с твоими любимыми фруктами.

- Спасибо, жена моя, - улыбнулся он.

Увидев милую улыбку Кавилла, Элоди с гордостью покинула кабинет.

Теперь она снова могла относиться к нему с нежностью, то есть ... до тех пор, пока не осознала свои чувства. Всякий раз, когда она была с Кавиллом, ее сердце трепетало, и она чувствовала все виды неизвестных эмоций. Но как только она вышла из кабинета Кавилла, тихий голос снова стал шептать в ее голове.

Он тебя не любит. Потому что его судьба-быть с принцессой Ларисой...

Да, именно так. Ларису нельзя было так легко заменить.

Элоди кивнула, словно ей промыли мозги.

Кавилл же в это время был весь не свой от счастья, мечтая и строя планы.

- Моя жена сама испекла их для меня...

Он надеялся, что жена тоже полюбит его. В животе у него порхали бабочки.

Кавилл переложил все пироги которые приготовила Элоди.

В детстве он любил сладкое, но когда он вырос, он перестал любить сладкое.

Но если они были сделаны его женой, он без колебаний проглотит их все.

Это были моменты счастья для Кавилла.

По дороге на дневную тренировку Кавилл случайно подслушал разговоры рыцарей.

Значит, Лорд и принцесса расстались?

- Понятно, я удивляюсь, почему герцог до сих пор не развелся со своей женой.

Это был разговор между рыцарями, которые услышали новости поздно, потому что они уезжали к себе домой на некоторое время, прежде чем вернуться в особняк.

При слове "развод" Кавилл набросился на рыцарей, как зверь на свою жертву.

Затем он позвал Брайена и сказал: "Рыцари распространяют ложь! Почему они все время твердят, что я собираюсь развестись с женой?”

“ ... Э-это.”

На самом деле Кавилл не проявлял такого интереса к рыцарям ни до, ни после возвращения в поместье. Поэтому он не знал, о чем они думают, и даже не пытался обратить на них внимание.

Но теперь, услышав слово "развод", он не мог избавиться от ощущения, что его голова лопнет от злости.

Развод...

Кавилл до сих пор не мог забыть потрясения, которое испытал, когда Элоди попыталась развестись с ним... Он немедленно вызвал рыцарей и строго предупредил их.

Если я еще раз услышу, что вы говорите о разводе между мной и моей женой, я перережу вам глотки и повешу перед воротами!

“……”

Рыцари были потрясены и смущены.

О чем черт возьми, он говорит?

Некоторые из рыцарей только что вернулись в поместье, поэтому они искренне не понимали, о чем он говорит... С того самого момента рыцари получили интенсивное количество тренировок.

Это было похоже на ад. А после этой ужасной тренировки...

- Герцогиня приготовила эти пироги с персиками?

- Да, - сказал Кавилл, демонстрируя щедрость своей жены.

Кавилл, обычно печально известный тем, что скромничал, на самом деле хвастался своей женой перед рыцарями! Кавилл вспомнил слова Брайена.

- Ну, Ваша Светлость никогда ничего нам не говорил… Так откуда же нам знать? У вас действительно хорошие отношения с мадам?

“Ты хочешь сказать, что это моя вина?”

Н-нет! Дело не в этом, но ... … Пожалуйста, попытайтесь понять и подумать об этом с нашей точки зрения. Мы просто хотим, чтобы вам было лучше, Ваша Светлость.

По правде говоря, его слова в какой-то степени имели смысл.

С сегодняшнего дня Кавилл решил поделиться своими тревогами с рыцарями. В основном о том, как сильно он любит свою жену. Рыцари тоже должны были знать. Было бы лучше, если бы они все вместе следили за тем, чтобы его жена не сбежала.

- Так их пекла эта потаскушка, мы были...

- ТСС! заткнись.

Рыцарь уже собирался сказать, что они ели пироги, только потому что думали, что их приготовили служанки. К счастью, рука Хайнца оказалась достаточно проворной, чтобы прикрыть рот и предотвратить надвигающуюся гибель.

Хайнц быстро заговорил, спасаясь от гнева герцога:

- А! Значит, леди приготовила их сама? Она невероятно искусна!

Ну конечно! Как ты думаешь, кто она такая? Моя жена-лучшая в этом деле.… Погоди, а что у тебя со лбом? - спросил Кавилл, глядя на лоб Хайнца и приподнимая бровь

http://tl.rulate.ru/book/44902/1120063