Готовый перевод События города Нóвно / Третий технологический бунт: Глава 4

Пришлось выжидать несколько дней без еды. Почти. Повезло что в порыве бреда так и не взялся за картошку. Она немного "расцвела", но хуже от этого не стала. Тогда бы я не смог приготовить ее, а вот сейчас вполне способен.

События в магазине показали в локальных новостях по "телевизору" как его еще называют некоторые. Специально для тех, кто не хочет или не в состоянии оплатить имплант в голове с полным подключением ко всему, в том числе и к новостным каналам, оставили физический носитель-передатчик информации, основанный на старых телевизорах. Современные визоры потребляют ту же сеть что и человеческие передатчики, но способны воспроизводить только картинку и звуки, без ощущений и запахов.

К счастью мое лицо не попало на многочисленные записи произошедшего. Не знаю почему тот, кому я заглянул в глаза, не отправил запись с мои лицом новостным каналам, но он меня спас.

Все остальные снимали со спины, ведь я был ближе всех.

Причину так и не узнали, хотя все согласились что тот, чьи покупки она трогала последними может оказаться переносчиком вируса или преступником.

Мне крайне повезло.

Весь остаток дня я прокручивал события в голове. Пытался узнать в чем же причина. И, конечно же, в голову лезли невеселые вещи. Связанно ли это с моим вторженцем или просто совпадение? Не верю я в такие совпадения, они слишком подозрительны.

Но я остался без еды. Прикончил последние остатки картошки. Больше нечем питаться. Можно протянуть еще сутки-двое на маслянистой ржавой воде, но это сродни мазохизму, у меня и так недовес (если не считать вес металлолома на конечностях, ну и то, что на их месте нет мясных конечностей).

В итоге, я вынужден снова вылезти из укрытия. Будет ли безопасней сделать это ночью, когда часть древних камер ослепли от темноты? Или может днем, не вызывая подозрений смешаться с толпой? Вот уж не знаю. Днем меня смогут узнать по волосам и замененным рукам, по комплекции и хрен знает по чему еще. Но ночь - время для ценителей или работяг. Ценители не заходят в магазины, работяги лишь ползут мимо, разве что заглядывают купить опохмела.

Ну, значит день.

А пока у меня есть время покопаться в файлах. Беру физический носитель для более удобного просмотра и управления, подключаю толстый провод с круглым разъемом к основанию шеи, другой конец втыкаю в носитель.

В глазах моргнуло черным, потом короткая череда помех. На экране носителя вижу картинку из своих глаз. Я и забыл что обычно их используют вместо зеркал, меняя направление "взгляда".

Сортируем папки, заходим в новые файлы, добавленные в дату двух неделю назад.

Ничего необычного, информация о физической активности, чувстве жажды, подскочившем стрессе. Никаких неожиданных данных. Видеопамять отсутствует, как и слуховая.

Хорошо, на день ранее. Что было до полуночи?

А вот тут начинается веселье. Мешанина символов, команд кода. Нули и единицы вперемешку со словами и знаками. Не думал что подобная каша в принципе возможна. И вот это существует у меня в мозгах прямо сейчас?

Вчитываюсь в "код". Никогда не разбирался во всем этом, больше чисто интуитивного понимания работы всяких механизмов. Мда, я далеко не техник, скорее механик.

Упоминание приказов, названий лапши, всевозможных цифровых кодов и кодов ли вовсе. Не поддающиеся чтению куски, которые даже не назвать ничем, кроме бесполезного говна.

Такой мусор.

Не буду делать смелых предположений, но, похоже, наша прижизненная информация слилась вместе, испортив обоих. Тут и анализ повреждений, вызванных импланто-бронебойными, и результаты моего ежечастного анализа крови, необходимого для поддержки здоровья в норме.

Малая доза кофеина, попавшего в кровь через чай, с примесью тяжелых металлов.

Малое количество кислорода в организме из-за вытекшей крови.

Разгребать мешанину информации можно долго. Но через кусочки ясной картины, отображенной в этой каше, я могу узнать только одну вещь. Еще "вчера" он был жив.

Он начал остывать спустя пять минут после выстрела. Тогда же примерно окончательно померли импулься в его мозгу. Я прибыл чуть позже. Возможно он даже мог слышать стук моих кроссовок об асфальт.

Почему стрелок оставался там так долго? Неужели не было бы логичней для него просто взять и уйти?

Он ждал кого-то? Меня или любого другого прохожего? Зачем?

В тексте нет такой информации.

Восстановим хронологический порядок файлов. Заглянем в его мысленные заметки еще на день ранее.

Какие-то имена, события. "Обведено в кружок" имя Аврора. А может не имя. Не знаю. У него в принципе мало внутренних записей.

Может видеопамять мне так же передалась? Раз уж попались его воспоминания о ноге, такие стойкие, то, возможно, "повезет" с передачей еще чего получше.

Пусто. Будто стерли полностью факт существования его глаз. Ничего. Мыслепамять тоже отсутствует (хотя я отключил сознательно, чтоб не сохранялись всякие революционные раздумия)

Еще более ранние файлы. В них чуть меньше каши. Какие-то заказы, информация о разных людях. Локально все в пределах соседнего города.

Что он тогда забыл здесь?

Попробуем подумать кем он был по профессии. Исходных данных не так много, но на языке вертится одно слово. "Детектив".

Он расследовал всякое? За это его убили?

Если вдруг убийце известно, что его память каким-то непонятным образом передалась мне, то значит ли это, что я теперь мишень?

Может, за этим стрелок ждал прибытия кого либо к трупу? Устранить того, к кому перейдет память.

Скорее всего!

- Ха-ха. Только этого мне не хватало. Кроме мозгового заселенца еще и бандюганы на хвосте. - хочу верить что бандюганы. У них, хотя бы, не такое влияние на полицию.

Не хочу даже думать на тему того, возможна ли такая передача. Это выглядит очень опасной идеей. Но, что случилось то случилось. Если до этого я мог все списать на воображение воспаленного сбоями мозга, то сейчас в моих файлах ТОЧНО что-то инородное.

Окей. За копанием в файлах кончилась очередная ночь. Сквозь мельчайшие щели между деревянной заслонкой и стеной пробиваются тусклые лучи света. А раз рассвело, то можно уже выходить в магазин. Это не покажется настолько подозрительным как ночь, и не будет слишком переполнено людьми как поздний день.

Надеюсь в этот раз ничего со мной не случится. Не хватало подцепить очередной труп или стать свидетелем еще чьих-то метаморфоз.

Надеваю нехарактерную мне одежду, а именно черную рубашку и джинсы, бейсболку, но не надвигая подозрительным способом на глаза, и выхожу из своей одинокой однокомнатной квартиры, что мне уже опостылела за скучные бессетевые дни, полные паранойи. Да, никто мне чинить подключение и не собирался. Но я не спешу что-то менять.

Открываю дверь. Делаю шаг. Раздался подозрительный щелчок. Чувствую падение, размахиваю "ручным" металлом в нелепой попытке схватить воздух. Шаг вникуда. Мои ноги оторваны от земли.

Боль пронзает мое сознание. Дыхание перехватило от падения на спину. Выбило воздух из легких. Не могу сделать вздох. Судорогой сводит все мышцы. Дьявольская боль не дает полностью осознать произошедшее. Отмечаю лишь одну мысль. Я бы рассмеялся, если бы мог вздохнуть.

Я так и не сходил нормально в магазин. За три недели.

В этот раз я лишился ноги. Во время шага механическая ловушка оторвала мне вторую ногу по колено.

Да сколько можно!

http://tl.rulate.ru/book/44881/1059441