Готовый перевод Because I’ve Been Reincarnated as the Piggy Duke, This Time I Will Say I Like You / Я переродился в Свиногерцога и в этот раз скажу ей сам: я люблю тебя!: Глава 46. Натали Вайндл

Уникальная прическа Рокомоко-сенсея из-за дождя потеряла свою форму.

Я бы не хотел это видеть снова..Не привычно видеть Рокомоко-сенсея с такой прической, ведь я его и не представлял без афро.

[Рокомоко! Что ты здесь делаешь? Я же тебе не поручал это задание!]

[Кажется, наемник пытается сбежать! В этом здании огромная птица..Разве вы не слышите ее голос!?]

«Гигантская птица? Ох..точно..какая-то девочка говорила нам про гигантскую птицу черного цвета, но ученики просто поиздевались над ней, сказав, что это просто сова..»(Пигги)

Когда я сосредоточился на звуках, я наконец услышал что-то в стенах исследовательского центра.

Раньше я из-за этого дождя ничего не слышал.

Рокомоко-сэнсэй стол чть дальше нас и держал в своей руке свою волшебную палочку.

[Рокомоко! Что насчет Аруру-сенсей?]

Рокомоко-сэнсэю было поручено следить за этим наемником! Но он еще не знал что именно Аруру-сенсей была наемником.

Когда я увидел множество водяных духов вокруг тела Рокомоко-сенсея, я пнял, что ыло уже поздно.

[Aруру-сенсей была...!]

Мои глаза встретились с Рокомоко-сенсэем.

Его лицо было очень напряженным.

Я уже понял что опоздал. Рокомоко-сенсей узнал, что это Аруру-сенсей.

[Ледяная игла!]

Он использовал магию.

Когда я был в Йолеме, Рокомоко-сенсей тоже использовал магию..Я знал его мощь, поэтому все, что мне оставалось, это оттолкнуть директора школы.

[Хак-!]

Я не знал, что бы случилось с директором, но я точно знал, что бы случилось, если бы я промедлил со своим решением.

Те водяные лужи на земле, на которых стоял Рокомоко-сенсей, , внезапно превратились в множество ледяных игл.

Мы смогли успешно уклониться от этих ледяных стрел..

Но лицо директора, который упал на спину, нахмурилось.

[Слоу-кун, только не говори мне что это....]

[Да, ничего другого просто не может быть..]

Это лицо..это тело..По внешнему виду это точно был Рокомоко-сенсей.

Но ведь, тот, кто ушел из Королевских рыцарей и пришел учить в Академию, тот,кто был самым добрым и сильным учителем, не мог просто взять и напасть на своего ученика и на своего Директора!

Не нужно было гать в этом случае..

[Не говорите мне, что это...]

Это не был тот, кто так долго поддерживал Шую и шутил с ним.

А сейчас его глаза были буквально переполнены жаждой крови.

[Похоже, что мои движения стали медленнее из-за смены пола. Изменить!]

Буквально за оду секунду Рокомоко-сенсей стал Аруру-сенсеем..

Мокрые светло-коричневые волосы плавно перетекали с ее плеч на спину.

[... Ты…. что ты сделала с Рокомоко?]

Теперь переел нами стоял полный тайн наемник.

[Приятно с вами познакомиться.. Хотя мы и видели друг друга каждый день, но я даже не представилась. Но, пожалуйста, простите меня. Я просто наемник, который уже забыл свое настоящее имя и лицо...Поэтому выложитесь на полную..Я ведь просто наемница «Безликая»...]

Я не мог видеть ее выражение лица, потому что длинные волосы закрывали его.

Но сама Аруру-сенсей сказала нам, что она наемница.

[Сегодняшняя «Вечеринка» последнее, что я здесь должна была сделать, так что я уже выиграла..Было весело, так что сделайте так, чтобы мне было весело до самого конца!]

У меня были странные ощущения от ее слов.

Я вспомнил слова создателя этого аниме, когда у него брали интервью..

「Борьба между свино-герцогом и наемником? Ну…скажем так, если это просто проверка сил, то Пигги победит, но ведь здесь может играть множество других факторов, и сама наемница очень талантлива в своей сфере. 」

Хотя она и сказала, что давно отреклась от своей личности и имени, но я знал ее истинное «я».

Она была из семьи баронов. Семья Вайндл, которая создала волшебный кристалл. Его использовали для магических инструментов, и он приносил огромный доход. Но 20 лет назад земля этой семьи баронов превратилась в проклятую землю из-за болезни.

И той,кто выжила, была Натали.. Теперь уже единственная из семьи Вайндл.

Каждый день она оттачивала сои навыки.

Это было действительно потрясающе. Единственная выжившая из благородной семьи стала лучшей наемницей.

[Кажется ты, Слоу Денинг, довольно силен.]

Несмотря на то, что она похвалила меня, мне не стало из-за этого приятно.

Она была девочкой, которая сама всему научилась. Она сама погрузилась в эту тьму и слилась с ней.

И сейчас этот человек, когда между нами нет личных обид, стоит передо мной как враг..

[Добрый вечер, Безликая. Так вы получили мое письмо с вызовом?]

Безликая..Нет Натали Вайндл..

В аниме был момент, когда показали ее лицо..Это было в тот момент, огда она пожалела обо всем содеянном.

Когда Шуя раздавил «трех мушкетеров» своим пылающим огнем, она поняла, что тоже является жительницей Дариса..

[Конечно..Надеюсь, будет весело. И все же, хочется узнать, что за магию ты использовал, чтобы уничтожить магие магические круги по всей территории Академии?]

Я слышал, что именно наемница в теле Аруру-сенсей поставила на то что я похудею и не сдамся.

Я слышал, что она сделала ставку в размере одной медной монеты.

Я думаю, что она хотела сделать прощальную шутку..Но она недооценивает меня! Я не позволю ей разорвать все связи с Дарисом так быстро.

Ветер и дождь постепенно начали усиливаться.

Капля воды пробежала по моей шее, мое тело легонько задрожало.

[Если вы действительно заинтересованы моими навыками..То оставайтесь в Дарисе до кнца, «Принцесса»..]

И вот сегодня я сражусь с той, кто станет моим первым врагом.

Наемница, Натали Вайндл..Выжившая дворянка, семья которой служила Дарису.Я даже представить не могу, сколько боли ей причинили Шуя и его друзья, когда сражались с ней аниме.

Она начала смеяться.

Прежде чем начать настоящую битву, я легко выдохнул.

[хееееееххх…] (этот был вздох)

Это будет длинная ночь..Здесь везде будут ледяные глыбы..

Я медленно поднял свою волшебную палочку и приготовился к бою.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4482/202935

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь