Готовый перевод A Glitch in the Entertainment Industry / Сбой Индустрии Развлечений: Глава 14. Обвинение в жульничестве

— Эта правда, я попросила первая, — ответила Цзэн Сюань, защищая Ан Вен.

Ши Цзин и другая девушка стояли в ступоре, атмосфера в классе стала неловкой. 

Ши Цзин быстро отреагировала и мило улыбнулась: 

— Так вот почему. Можешь ли ты мне дать его, после того как Сюань закончит? Я хочу оценить тестовую работу, которая лучше, чем у Тан Руя.

— Конечно, — согласилась Ан Вен. 

— Она, должно быть, сказала это нарочно, и Цзэн Сюань в сговоре с ней! Почему ты хочешь одолжить его у нее?, — девушка, которая оттащила Ши Цзин, была в ярости.

— Это невозможно, не думай много об этом, — сказала Ши Цзин. 

Мнение класса снова перешло на сторону Ши Цзин. Они считали, что Вен должна была сказать Шицзин, что она уже одолжила свой тест кому-то другому. Однако она только недавно вернулась из-за границы, так что, возможно, видела эту ситуацию с другой точки зрения.

В любом случае, они не придали этому особого значения и сосредоточились на своих тестах.

Цзэн Сюань видела ход мыслей Ши Цзин насквозь и честно высказалась:

— Что эта Ши Цзин вообще творит!

— Я ей не нравлюсь, поэтому она угрожает мне.

Цзэн Сюань была шокирована: 

— Ты... Как ты можешь говорить такое?

— А что не так?, — Ан Вен пару раз моргнула, рассматривая смешное выражение лица Цзэн Сюань. 

Как могла такая фантастическая красавица, как она, сказать что-то настолько грубое? Это было невероятно шокирующе. 

— Ладно. Но Вен, почему ты не скзаала ей раньше, что уже одолжила свой тест мне? 

Ан Вен улыбнулась и мягко ответила: 

— Сцена уже была подготовлена. Так почему бы не дать ей доиграть свою партию?

— Ха?, — глаза Цзэн Сюань распахнулись еще шире. 

— Иди, смотри на результаты!, — сказала Вен. 

Продвинутый класс не практиковал концепцию десятиминутных перерывов между занятиями, поскольку им важна была каждая секунда, если они хотят сохранить свои места. Однако вторым уроком в этот день была физкультура, поэтому все вышли из класса во время перерыва. Цзэн Сюань больше не могла сдерживать свое любопытство и спросила:

— Странно, что почетную доску еще не объявили. Уже второй перерыв, а мы так ничего еще и не увидели. Может что-то случилось с компьютером? 

— Узнаем после того, как доделаем наши упражнения, — ответила Ан Вен. 

Возвращаясь в класс, они увидели вдали доску почета. Вокруг уже начала собираться толпа. Цзэн Сюань зачем-то потащила Ан Вен за собой. 

Цзэн Сюань не видела ничего из-за толпы и спросила Вен: 

— Ты видешь что-нибудь? 

— Вижу! 

— Быстрее, проверь наши места. 

— Я заняла первое место..., — Ан Вен продолжала просматривать доску, не отвечая:

— А ты тридцать седьмое. 

— Мой ранк снова поднялся. Хахаха. Ты потрясающая, Ан Вен. Ты не только занимаешь первые места, но еще и прекрасно выглядишь!

Цзэн Сюань похвалила Ан Вен и попросила проверить места и ее друзей тоже. 

Поэтому Ан Вен стояла и декламировала места других девушек.

По крайней мере так было до момента, пока не раздался звук громкоговорителя: 

[Студентка Ан Вен из продвинутого класса пройдите в учительскую! Студентка Ан Вен из продвинутого класса пройдите в учительскую...]

Такие сообщения повторялись несколько раз, чтобы ученик к которому обращались, точно услышал их.

В учительской.

Ан Вен постучала в дверь и вошла. Она увидела куратора продвинутого класса и еще несколько других учителей.

— Здравствуйте. Завуч, учителя, — Ан Вен поздоровалась максимально вежливо. 

Взгляд учителя был пугающим, он посмотрел в ее сторону и возмутился:

— Почему у тебя так распущены волосы? Завяжи их прямо сейчас!

Без лишних слов Ан Вен достала резинку и завязала волосы.

— Студентка Ан Вен на тебя пожаловались в жульничестве на экзамене. Есть что сказать? 

. . .

http://tl.rulate.ru/book/44719/1062754