Готовый перевод A Glitch in the Entertainment Industry / Сбой Индустрии Развлечений: Глава 13. Главный виновник издевательств

Было только утро понедельника, но учителя уже передали экзаменационные работы представителям студентов соответствующего предмета. Поскольку экзаменационные работы были розданы студентам, весь класс был в полном хаосе, все сравнивали свои результаты и вопросы.

Цзэн Сюань обернулась, держа в руках экзаменационные листы, и спросила:

— Ан Вен, как прошло?

— Нормально.

— Как математика? Я побила свой рекорд!, — Цзэн Сюань была невероятно счастлива. 

Девушка передала Цзэн Сюань свои результаты теста. 

Цзэн Сюань была шокирована увиденным: 

— Тест был неверотяно сложным, а ты получила 117 из 120! Как ты это сделала? 

Ан Вен чуть не призналась, что специально выбрала один неправильный ответ! 

Однако это оскорбило бы Цзэн Сюань. Поэтому она решила улыбнуться и промолчать.

— Ан Вен набрала 117? Потрясающе. Тан Руй набрала только 115.

Неожиданно вмешалась другая девушка с вьющимися волосами. Поскольку ее голос был довольно громким, все в классе услышали это и повернулись, чтобы посмотреть на Ан.

— Последний вопрос был слишком трудным и Тан Руй потеряла на нем пять баллов. Ан Вен, ты просто невероятна. Могу я взглянуть на твою работу?, — девушка встала со своего места и подошла к Ан Вен, протянув руку в надежде получить в свои руки ее экзаменационную работу.

Ее светлые, тонкие пальцы были невероятно красивы, а ногти ухожены. На них даже был слой красивого лака для ногтей.

Затем Цзэн Сюань представила ее Вен: 

— Эта красавица нашего класса, Ши Цзин.

Улыбка пропала с лица Цзэн Сюань, как только поняла, что ляпнула сейчас что-то явно лишнее. 

Ан Вен помнила Ши Цзин, так как именно она вместе с ее сестрами издевалась над ней. Изначальный хост была игнорирована и притеснена ими. Над ней даже иногда издевались на школьном дворе. 

Поэтому изначальный хост и не могла никуда ходить, а лишь неподвижно сидеть на своем месте. 

Ан Вен не ослабила хватку и не позволила Цзин отобрать у нее бумагу. Она подняла голову и угрожающе посмотрела на Ши Цзин.

— Ты не хочешь отдавать ее мне? Это же просто результаты. Я просто хочу посмотреть, — Цзин рассмеялась. 

Ши Цзин была секретарем продвинутого класса. Она была красива, жизнерадостна и легко сходилась с людьми. Другие ученики начали вставать на ее сторону.

— Ан Вен, Ши Цзин просто хочет взглянуть. Мы учимся в одном классе, все же в порядке. 

— Это правда. Она просто хочет сравнить ответы. 

Ши Цзин медленно ослабила хватку и сказала:

— Если ты так не хочешь, то не надо.

Все подумают, что Ан Вен мелочная, после того как Ши Цзин так ответит. Это были всего лишь результаты теста по математике, но она не дала его ей. 

Как только Ши Цзин сказала это, к ней подошла девушка. Она взяла Ши Цзин за руки и сказала:

— Раз она не хочет одолжить его тебе, просто забудь об этом. В каких вопросах ты ошиблась?

— Дело не в вопросах, я просто хотела увидеть результаты самого лучшего ученика, — голос Ши Цзин звучал очень жалостливо. 

Девушка пришла в ярость, когда увидела реакцию Ши Цзин.

— Что такого хорошего результатах первого места? Разве это не просто клочок бумаги? Раз она не хочет тебе его давать, просто посмотри тест у Тан Руй.

Как только она оттщила Ши Цзин подальше, Ан Вен отдала Цзэн Сюань свою работу. Ши Цзин слегка нахмурилась, когда заметила это: 

— Ан Вен, что это значит? 

Просьба Ши Цзин была отклонена, несмотря на то, что она просила так долго, но Ан Вен без колебаний передала ее Цзэн Сюань. Разве это не было равносильно пощечине Ши Цзин?

Ан Вен выглядила абсолютно невинно и сказала: 

— Сюань попросила первая.

— Что? 

— Я не была в этой стране довольно долгое время, но разве ждать свою очередь, чтобы чем получить что-то, не обычный пример хороших манер? 

. . .

http://tl.rulate.ru/book/44719/1062706