Готовый перевод I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь: Глава 33 - Жаба, желающая полакомиться лебединым мясом

Глава 33

Жаба, желающая полакомиться лебединым мясом

Срань господня!

Увидев, как Чу Тянь развернулся и убежал после идеального трёхочкового, номер 27, Сяо Ган, улыбнулся.

Чёрт возьми, эта пощёчина была совершенно неожиданной!

Он только что заявил, что Чу Тянь не сможет забить ещё один данк, только для того, чтобы Чу Тянь забил ему трёхочковый. Казалось бы, он действительно обладает навыками!

Номер 27, Сяо Ган, понял, что пора стать серьёзным.

Матч продолжился. Когда баскетбольный мяч снова попал в руки Сяо Гана, он приготовился забросить в корзину. Он бросил мяч из рук. Но в тот момент, когда баскетбольный мяч покинул его руки, с земли поднялся силуэт и преградил путь мячу.

Это был Чу Тянь!

Бам!

Жестокий блок. Чу Тянь отбил баскетбольный мяч, который бросил Сяо Ган, отбросив его назад.

Увидев это, зрители тут же разразились новым шумом.

Если есть что-то ещё более захватывающее, чем данк, то это определенно блок!

Особенно это касалось блока с такой разницей в высоте. Это было определенно то, что все хотели увидеть больше всего.

Конечно, для человека, чей удар был заблокирован, это не было чем-то приятным.

Одно дело, если бы человек, блокирующий их бросок, был такого же роста, как они. Но, с разницей более чем в дюжину сантиметров, блокирование мяча кем-то ниже их было чем-то крайне унизительным.

Это было слишком, что Сяо Ган был на мгновение ошеломлён.

Это ещё не всё. Остальные на площадке тоже начали шуметь.

- “Боже мой, Ган, бро, это нечто. Этот блок, это просто хрестоматийный пример избиения.” -

- “Ган, бро, кажется, ты упоминал, что в нашем медицинском университете Хайчэн нет никого, кто мог бы блокировать твои броски, не так ли?” -

- “Что здесь происходит, Ган? Тебе нужно съесть сникерс?” -

- “Кыш, кыш, кыш.” -

Сяо Ган презрительно закатил глаза.

- “Перестаньте валять дурака и сосредоточьтесь на человеке, которого вы блокируете.” -

Возможно, из-за того, что он был заблокирован, Чу Тянь почувствовал, что этот номер 27 Сяо Ган начал охранять его ещё сильнее до конца матча. Их навыки и выносливость были похожи. Таким образом, их конкуренция поднялась на более высокий уровень. Сяо Ган несколько раз пытался блокировать броски Чу Тяня, чтобы отплатить ему тем же.

Но Чу Тянь не усердствовал в борьбе с ним. Он бросал только тогда, когда мог. Когда он не мог, он передавал мяч своим товарищам по команде. В конце концов, баскетбол командный вид спорта.

Если бы можно было бегать туда-сюда по площадке в одиночку, это не было бы баскетболом. Вместо этого, это будет похоже на шоу с обезьянами.

Но это не отменяет того факта, что одежда Чу Тяня была полностью промокшей.

Конечно, Чу Тянь был не единственным человеком, покрытым потом. Несмотря на то, что Сяо Ган был одет в баскетбольную майку, он так же был полностью мокрым.

Из зрителей больше половины - студентки. Глядя на бегающих по площадке игроков, их глаза были наполнены страстью.

Поражённая игроками, студентка сказала.

- “О боже, эти мужчины просто слишком свирепы. Все они высокие и сильные. О, как было бы здорово, если бы один из них стал моим парнем.” -

Бай Сяочунь и Ян Жун оказались рядом с этой девушкой. Они могли помочь, но взглянули на неё, услышав её комментарий.

Эта девушка была не очень высокой. Она примерно 160 см и немного пухленькая. Её внешность нельзя назвать некрасивой, но и красавицей она определенно не может считаться. Можно только сказать, что она выглядела средне.

Ян Жун улыбнулась и повернула голову, чтобы посмотреть на Бай Сяочунь.

- “Жаба хочет полакомиться лебединым мясом. Она действительно бредит.” -

- “Пфф.” -

Бай Сяочунь тут же прикрыла рот. Она осторожно потянула Ян Жун за руку и сказала ей.

- “Говори потише. Она может услышать и побить тебя за это.” -

В заключение!

После еще нескольких передвижений взад-вперед номер 11 Чжао Лэй, наконец, не смог больше терпеть жару. Воспользовавшись паузой в нападении, он снял футболку и бросил её за баскетбольную стойку.

Было просто слишком жарко!

Увидев это, Чу Тянь также снял футболку с короткими рукавами.

Ему было ещё жарче!

Хотя у него были короткие рукава, это всё же сильно отличается от одежды без рукавов. Особенно это касалось разницы в материале. Его футболка с короткими рукавами была сделана из хлопка. Как только она пропитается потом, она прилипнет к его телу. Особенно его руки, мокрая футболка будет ограничивать его движения.

- “Куах! Эти мускулы!” -

- “Мамочки! Это слишком дико! Слишком сексуально!” -

- “Боже! Я не могу больше сдерживаться, не могу! Нет, у меня сейчас начнётся кровотечение из носа! Он просто слишком мужественный!” -

Когда Чу Тянь снял футболку, зрители сразу же подняли шум. Некоторые из наиболее наглых студенток даже начали ему насвистывать.

Даже глаза Бай Сяочунь были широко открыты.

Небеса!

Фигура Чу Тяня слишком! Этот пресс! Эти мышцы спины! Эта талия...!

- “Эй, сосед!” -

Увидев, что Чу Тянь собирается бросить свою футболку за баскетбольную стойку, Ян Жун внезапно окликнула его.

Вуш!

Одинокий крик. Это было достаточно, чтобы все студентки поблизости сразу посмотрели на Ян Жун.

Хмм?

Чу Тянь повернул голову и обнаружил, что Ян Жун и Бай Сяочунь действительно были здесь.

Увидев, что Ян Жун машет ему с сияющей улыбкой на лице, Чу Тянь тоже улыбнулся. Он подошел к ней и протянул ей свою футболку.

Видя, как выделяющий тестостерон пот, покрывающий тело Чу Тяня, катится вниз и спадает с его тела, Бай Сяочунь с багрово-красным лицом держала в руке наполовину выпитую бутылку с водой и колебалась, предлагать ли её Чу Тяню.

Внезапно другая студентка, стоящая рядом с ними, тоже довольно хорошенькая, протянула Чу Тяню бутылку воды, прежде чем Бай Сяочунь успела что-нибудь сделать.

- “Вот!” -

Увидев улыбку этой студентки, разум Чу Тяня начал подсознательно проводить сравнение.

Приличное лицо. Довольно хорошо выглядит. Но её фигура и аура совсем не сравнима с Бай Сяочунь. Они не были одного калибра.

Ничего не поделаешь. Фигура Бай Сяочунь была слишком хороша. Не будет преувеличением сказать, что её фигура напоминает кого-то из фантастического мира.

Конечно, это было ещё и потому, что эта девушка стояла рядом с Бай Сяочунь. Даже если бы Чу Тянь не хотел этого, он все равно не мог не сравнить их двоих.

Более того, когда три девушки стояли вместе, Чу Тянь подумал, что эта девушка была вместе с Бай Сяочунь и Ян Жун. Поэтому он, не колеблясь, взял бутылку с водой.

Он так сильно вспотел, что ему действительно захотелось пить.

Он открыл крышку и проглотил треть бутылки. Затем он вернул её той девушке и улыбнулся.

- “Спасибо. Давайте поужинаем вместе сегодня вечером.” -

Услышав эти слова, девушка сморщила глаза до формы полумесяца. Она сразу же начала кивать головой. В таком возбуждении она закричала.

- “Мн, я буду ждать тебя! Сражайся!” -

(П.П: Первоначальная фраза была «добавь масла!» Фактически эта фраза была добавлена ​​в Оксфордский словарь в 2018 году. Это всеобъемлющее приветствие, родственное японскому «ганбатте».)

Чу Тянь улыбнулся и кивнул. Затем он вернулся на баскетбольную площадку.

http://tl.rulate.ru/book/44462/1082536