Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Дополнение 1. Слова автора

Слова автора

На этот раз передышка по ощущениям весьма сильно затянулась, и кажется, что в последний раз, когда я обращался к читателям было в прошлом году.

  Из своей последней книги я понял, что иногда не очень хорошо иметь роман со слишком сложным «ядром» и слишком большим количеством вещей, которые нужно раскрыть.

  Поэтому, прежде чем начать работу над этой книгой, я потратил почти месяц на шлифовку полного наброска. Пока что не проблема написать 4 миллиона слов.

  Точка зрения в книге по-прежнему будет в основном со стороны Пустоши, а общий тон будет лёгким и весёлым. Что касается некоторых неясностей и необъяснимых вещей в начале книги, то они постепенно раскроются в середине и на более поздних этапах и естественным образом объяснятся.

  Есть некоторые вещи, которые действительно не являются ошибками «ха-ха», и не то чтобы я их не рассматривал, но после рассмотрения они действительно не подходят для начала романа, а некоторые даже не имеют отношения к основной линии и просто не подходят для того, чтобы быть хорошо описанными в начале книги. Это как игра в маджонг, вы не можете просто бросать бомбы в начале игры, надеясь, что они будут потом появляться парами по 3-4 штуки, верно?

  Доверьтесь моему профессионализму в этом вопросе! Первый черновик уже был проанонсирован постоянными читателями, которые его опробовали, из-за чего я сразу забраковал первый черновик в 100 000 слов, а второй вариант был практически полностью переписан. QAQ

  Что касается влияния игры на реальность, то эта часть будет отражена на среднем и последующих этапах по мере перехода альфа-тест в релиз, и развития игроков как личностей. Однако эта часть истории не затрагивает основной сюжет и не влияет на главного героя как «чужака», поэтому я не буду здесь вдаваться в подробности.

  Возможно, я напишу об этом более подробно в следующих дополнениях!

  Наконец, спасибо за вашу поддержку! Спасибо редакторам за поддержку! И художественной команде за поддержку! Должен сказать, что нынешняя обложка книги намного лучше, чем предыдущая.

  Как обычно, главы будут выходить каждый день в 10 часов утра! Если главы нет до этого времени, то знайте, что я не успеваю исправить опечатки.

  210 000 слов, которые я обновил за 30 дней работы над своей новой книгой, уже позади. Пожалуйста, поддержите меня подпиской и ежемесячным абонементом в такие трудные времена~~~ (п.п.: он, наверное, про коронавирус)

  Всем всего наилучшего!

  (Конец слов автора)

http://tl.rulate.ru/book/44286/2457096