Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Глава 9. Последовательность генома и уровень игрока. (10 лайков)

Глава 9. Последовательность генома и уровень игрока

Объём работы, выполненный во второй половине дня, был почти в три раза больше, чем утром.

В общей сложности вышло около 50 брёвен различной толщины и длины, которые игроки, используя верёвки и тележку, перенесли поближе к каменной ограде санатория.

Честно говоря, эти успехи игроков превзошли все ожидания Чу Гуана.

Брёвна были длинной минимум 8-10 метров, некоторые же достигались аж целых 20 метров, а более половины из них были толщиной в бедро.

Чу Гуан насчитал в общей сложности 2000 очков вклада.

Среди них больше всех заработал Белый Старик, набравший 800 очков. Шторм был, пожалуй, хуже всех. Клон этого парня не был физически хорош, а это означало, что у него телосложение обычного человека, поэтому он смог заработать всего 300 очков вклада после напряжённого дня.

Что касается пользы от этих очков вклада?

Чу Гуан не до конца её продумал.

В убежище ничего не было, а в его кармане только два чупа-чупса. Раньше были ещё галеты, но он их уже заточил.

Пораскинув мозгами, он сказал игрокам, что для их воскрешения нужны будут монеты воскрешения и трёхдневное ожидание.

Однако монеты воскрешения будут стоять очков вклада.

Хотя «покупательная способность» очков вклада была немного низкой, но игроки не стали слишком возражать.

В конце концов, это закрытый альфа-тест, поэтому вполне понятно, что в игре мало контента. Если игра не подвергнется вайпу*, то можно поднакопить эти очки и когда сервера публично откроются у них будет возможность их потратить.

*п.п.: когда сервер полностью обновляется, тем самым удаляя весь прогресс игроков*

Кроме того, очки вклада не являются физическими, это просто число, и на данный момент его можно увидеть только на официальном сайте, выйдя из игры.

Хотя Чу Гуан хотел последовать примеру Боулдер-Сити и сделать несколько видимых и осязаемых монет, но у него не было такой возможности. В убежище не было ни устройства, ни материала для их «чеканки».

А свои фишки он не мог раздавать игрокам.

Несмотря на то, что это была твёрдая валюта города Цинцюань, у него самого осталось их не так уж много.

Кроме того, давать им фишки напрямую бесполезно, игроки самостоятельно не смогут пойти к поселению выживших для торговли.

Он сам мог общаться с выжившими из-за того, что он перенёсся душой на эту сторону, имея в голове язык этого мира.

С другой стороны, клоны, используемые игроками, были абсолютно чистыми листами бумаги, не обладая даже базовым разумом, не говоря уже о возможности наследовать воспоминания.

Язык, используемый выжившими в этом районе Цинцюань, — это всеобщий язык Народной Федерации.

Он полностью отличается от языка любой страны или национальности в современном мире, и, самое главное, он лишь немного похож на китайский в плане грамматики и произношения.

В будущем Чу Гуан рассмотрит возможность разработки устройства перевода для решения проблемы общения между игроками и «НПС», а также возможность переработки системы распределения и экономической системы.

Но не сейчас.

......

Когда закончился подсчёт очков вклада начало темнеть.

Чу Гуан посмотрел на заходящее солнце в небе и слегка прищурился.

Дело шло к вечеру.

«Господин управляющий, я заметил, что на нашем форпосте нет электричества, — сказал Не Вечер, подойдя к нему, — почему бы нам не найти способ достать генератор?»

Это был хороший вопрос.

Но, к сожалению, весьма глупый.

«У нас нет лишних генераторов, — Чу Гуан посмотрел на него, — Среди вас есть знаток, что в них разбирается? Или есть навыки, связанные с электричеством?»

Игроки посмотрели друг на друга.

«А нельзя ли подвести провод из-под земли?» - Десять Раз За Ночь задал очень глупый вопрос.

«Тут нет провода такой длинны, и энергия в убежище не бесконечна, даже если это сработает в краткосрочной перспективе, в долгосрочной будут проблемы, что сыграют с нами в злую шутку».

Чу Гуан сделал паузу и сказал.

«Уже поздно, нам пора возвращаться».

Когда он сказал «возвращаться», он имел в виду «офлайн» для игроков.

Хотя только начало темнеть, и было всего пять часов вечера, в параллельном мире Китая уже скоро наступит рассвет.

Сами того, не замечая они провели в игре целую ночь, осознав это, на лицах игроков появились выражения «не хочу выходить».

Они только погрузились в неизведанный мир игры, и ещё было много мест, которые они желали исследовать.

Но утром им надо идти на работу и учёбу, поэтому они не могли проводить тут дни напролёт.

......

Внутри Убежища 404.

Глядя на игроков, которые вернулись в свои инкубационные капсулы, Чу Гуан подумал про себя, что, возможно, ему также стоит попробовать нанять несколько домоседов, у которых нет работы.

Ну или игроков из других часовых поясов.

Иначе ночью он остался бы единственным на большом форпосте, что было не очень удобно с точки зрения безопасности.

«Сегодня я переночую тут в убежище».

Ему очень не хотелось возвращаться в тот «дом» на Бэйт-стрит, если не было необходимости.

Как раз, когда Чу Гуан раздумывал, чем заняться до наступления ночи, Сяо Ци подъехал к нему.

«Хозяин».

«Ну что?»

«Отчёты о медицинском осмотре клонов были обновлены, не хотите ли взглянуть на них?»

Чу Гуан слегка впал в ступор.

«…отчёты о медицинском осмотре?»

«Ага! Каждый раз после нормального выхода игрока из системы, инкубационная капсула проводит полное сканирование клона и записывает состояние функций его организма, вместе с этим из клонов извлекается определённое количество эмбриональных стволовых клеток и также записывается прогресс развития последовательности генома…»

«Воу, воу, полегче. Что это за хрень, последовательность генома?»

Услышав эти незнакомые, но ключевые слова, Чу Гуан почувствовал, что упускает что-то важное.

На вопрос управляющего, Сяо Ци не спеша ответил.

«Разве вы не заметили? Клоны, используемые каждым игроком, синтезируются из разных ДНК, а последовательность генома — это количество разных ДНК».

Чу Гуан продолжил, спросив: «И каков прогресс в развитии?».

«Каждая последовательность ДНК была тщательно разработана, но, к сожалению, мы не до конца постигли тайн жизни».

«Не все генетически заложенные признаки выражены в полной мере. Это можно сравнить с ребёнком спортсмена. У него больше шансов стать спортсменом, чем у других, однако он им не рождается».

«А так называемый прогресс развития – это степень доминирующей экспрессии определённых участков последовательности генома, которая обычно выражается в процентах».

«Например, 100% прогресс развития означает, что форма жизни бесконечно близка к пределам своего генетического проектирования во всех своих свойствах, достигая совершенного состояния… Но это практически невозможно».

«Все четыре последовательности генома, которые мы активировали на данный момент, имеют прогресс развития 0~1%. Согласно исследованиям, увеличить это значение можно, постоянно стимулируя инстинкт выживания и тренируя физическое тело».

Если под «последовательностью генома» понимать класс, то «прогресс развития», пожалуй, аналогичен уровню.

Последовательность генома, что направлена на увеличение силы, подобна классу «Варвар» в играх жанра DnD, чья ветка развития направлена в сторону увеличения силовых характеристик.

*п.п.: DnD – настольная игра, а также жанр игр, где присутствуют маги, демоны, мечники, борьба со злом и многое другое.*

Например, «Белый Жеребёнок, Перепрыгивающий Через Щель».

Все остальные игроки выглядят нормально, но он нет. Его тело больше и волосатее всех в группе, он явно не подходит под описание «обычного человека».

Великолепно!

Эти клоны, т.е. игроки, оказывается, могут прокачиваться!

А также есть классы!

Существует такая классная вещь, а он только сейчас об этом узнал!

Уставившись на Сяо Ци, что рассказал об этом как ни в чём не бывало, Чу Гуан не мог не спросить.

«Почему ты рассказал мне о такой важной информации только сейчас???»

Сяо Ци обиженно ответил: «Разве вы не говорили мне не открывать внезапно рот? Я планировал рассказать вам об этом с самого начала».

Чу Гуан: «…»

Этот парень…

Абсолютно точно сделал это специально!

http://tl.rulate.ru/book/44286/2026000