Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 147

Рошан учил Хейвен сражаться как демон, но все шло не очень хорошо. В ней было слишком много от человека по сравнению с ним. Он был слишком быстрым и слишком сильным, и вскоре она впала в уныние. Но Рошан был опытным учителем, и каждый раз, когда она сдавалась, он мотивировал ее делать лучше и стараться больше.

– Хейвен, я не могу сказать тебе, что делать. Мы с тобой разные. То, что работает для меня, не будет работать для тебя. Тебе нужно найти свои силы. Загляни глубоко в себя. – Посоветовал он.

Хейвеа знала, что он имел в виду, но это было не так просто. С другой стороны, ее занятия с Кларой шли хорошо. Хейвен никогда не думала, что война и политика заинтересуют ее, но, изучая их, она поняла, почему ее родителям и бабушке не понравилось ее решение. В политике часто приходится выбирать между двух зол, но самым трудным и самым страшным было то, что ее решение повлияет на так много жизней. Она будет нести ответственность за людей всего этого королевства, хотя едва может взять на себя ответственность за саму себя.

Помимо политики и демонических сил, она также изучала свои колдовские силы. Бабушка пыталась научить ее нескольким заклинаниям.

– Я думаю, очень важно, чтобы ты могла переносить себя с одного места на другое в случае, если находишься в опасности. Так что это первое, чему я тебя научу.

Хейвен была счастлива узнать, что она, наконец, сможет телепортироваться, но освоить технику было нелегко, и ей потребовалось несколько дней, чтобы выучить только одно заклинание. Она прыгала от радости, когда ей, наконец, удалось перенестись из одного места в другое, создав портал, чтобы она могла пройти в то место, куда хотела пойти. Но вскоре после своего успеха она почувствовала себя бесполезной, потому что ей потребовалось так много времени, чтобы научиться только одной вещи. Сколько времени пройдет, прежде чем она научится быть настоящей ведьмой?

Зарин и Джина были удивлены, когда узнали о решении подруги стать правителем, но в то время, как Джина была счастлива и поддерживала, Зарин выступал против ее идеи.

– Зачем тебе это? Я не понимаю. Вся та ответственность, которую ты возьмешь на себя, и вся опасность, которой ты себя подвергнешь, не стоят того, – он спорил с ней

постоянно.

Хейвен знала, что он беспокоится за нее. Он всегда хотел, чтобы она жила свободно и счастливо, и часто был тем, кто ругал ее за глупые поступки.

– Зарин, я устала прятаться и жалеть себя. Это не из-за людей, которыми я хочу управлять. Я хочу управлять своей жизнью, которую, как я чувствую, я не могла контролировать раньше. Теперь я действительно чувствую, что могу в какой-то степени контролировать свою жизнь и планировать свое будущее.

Зарин покачал головой, явно не удовлетворенный ее ответом: «Ты совершаешь ошибку, Хейвен. Ты не знаешь, каково это – править».

– Ты прав, я не знаю, но есть только один способ разобраться.

– Зарин встал со своего места: «Я не поддержу тебя в совершении ошибки».

– Откуда ты знаешь, что это ошибка?

– Я просто знаю. Люди соглашаются с твоей идеей только потому, что тебе скучно.

– То есть, ты имеешь в виду, что все просто притворяются, что поддерживают меня, чтобы сделать меня счастливой, а не потому, что они верят в меня? – Хейвен была озадачена.

Он вздохнул: «Это не то, что я имел в виду».

– Никогда... Ты не поймешь, потому что никогда не хотел быть правителем. – Она не могла не чувствовать разочарования и грусти. Зарин всегда поддерживал ее.

– Ты права. Я не пойму. – Он пожал плечами. –Я не понимаю, почему ты так внезапно передумала. Ты никогда раньше не упоминала, что хочешь править страной.

– Зарин, люди растут и меняются.

– Я вижу это. – Он кивнул.

Хейвен покачала головой на его возражения. В конце концов он поймёт, подумала она.

Но с течением времени дела с Зарином не улучшались, и он всегда притворялся глухим, когда она говорила о своих планах. Вскоре она не выдержала: «Что с тобой не так в эти дни?» – спросила она.

– Ничего. Он пожал плечами.

– Нет! Что-то случилось!

– Я только... Я не понимаю эту новую тебя.

– Понимать нечего. Я просто нашла свою цель в жизни. Может быть, тебе стоит попробовать это, а не просто проводить время с женщинами? – Как только слова вылетели из ее уст, она сразу же пожалела о них. Она ясно видела, что он обиделся.

– Извини. – Она поспешила покаяться.

– Нет, ты права. Я должен пойти и найти цель. – Он сказал, а затем исчез, прежде чем она смогла снова извиниться.

Да, ей не нравилось его беспорядочное поведение, но она не должна была так говорить.

Хейвен застонала, разочарованная. Почему, когда все стало лучше в жизни, оно также одновременно стало труднее?

С опущенными плечами она села перед зеркалом и начала снимать серебряные заколки с волос. Она была очень усталой, что было хорошо, потому что она сразу же заснула, не думая о других вещах. Подготовка себя к тому, чтобы стать правителем, помогла ей очистить свой ум от нежелательных мыслей. Она была слишком занята, чтобы думать о чем-то еще, но все же иногда она видела эти серебряные глаза перед собой.

Прошло три недели, но она все еще помнила о нем, как будто видела его вчера. Иногда она просыпалась посреди ночи, веря или желая, чтобы он вернулся за ней, но больше никогда не чувствовала его присутствия. Как он и обещал, серебристоглазый больше не беспокоил ее, но все же она чувствовала беспокойство.

Хейвен быстро отбросила эти мысли. Больше не нужно думать о нем. Ей просто нужно было смириться с этим в течение несколько месяцев, а потом все закончится. Посмотрев в зеркало, она собрала волосы и завязала их в пучок. Ее взгляд упал на теперь уже голую шею, и она заметила что-то необычное.

Не в силах поверить своим глазам, она наклонилась ближе к зеркалу. Куда исчезла брачная метка? Ее больше не было.

Как? Прошло всего три недели. Она никогда не исчезает так быстро, если...

Нет! Ее сердце сжалось. Что-то случилось с Замиэлем? Она вспомнила отчаявшийся взгляд в его глазах и его слова: «Куда глаза глядят, и куда меня поведут ноги».

Она надеялась, что это не то, о чем она думала.

http://tl.rulate.ru/book/44137/1869545