Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 48

Клара заставила меня надеть грязную рваную одежду, измазала лицо и волосы грязью и связала руки.

- Если ты будешь выглядеть как нищенка, никто никогда не заподозрит, что ты принцесса. - Объяснила она.

Сначала я разозлилась. Она что, смеется надо мной? Но когда мы прошли мимо множества охранников, и никто из них даже не посмотрел в нашу сторону, я догадалась, что она была права. Должно быть, это действительно выглядело так, как будто я была рабыней, купленной ее, судя по тому, как она ехала на своей лошади, и меня тащили сзади со связанными руками. Я все еще ненавидела ее за это, но должна была признать, что она была умна и помогала мне.

Миновав охраняемое место, мы остановились у озера, и она дала мне поесть. Я никогда в жизни не была так голодна, поэтому быстро съела бутерброд.

- Что случилось с твоей ногой?

- Я не знаю. Думаю, она распухла от долгого сидения и ходьбы, а может, я ее вывихнула.

Она просто кивнула и отвернулась.

- Почему ты спасла меня? - Спросила я.

- Я обещала Люциану защищать тебя. - Сказала она. - Это было, когда мы должны были пожениться.

- Ты спасла меня, чтобы сдержать обещание, данное Люциану? - Удивленно спросила я.

- Я глупая, знаю.

- Ты очень сильно его любишь. - Сказала я больше себе, чем ей.

Она действительно любила его. Я долго пыталась отрицать это, но это был факт. Она помогла нам сбежать и спасла мне жизнь, потому что знала, что это важно для Люциана.

- Не волнуйся, я здесь не для того, чтобы забрать его у тебя. А теперь поспи немного, чтобы мы продолжить наш путь.

***

Клара наблюдала за спящей Хейзел. Она действительно пыталась невзлюбить эту женщину, но что-то мешало ей? Эта женщина забрала мужчину, которого любила, единственного мужчину, которого когда-либо любила, так почему же она не возненавидела ее?

Может быть, потому что в глубине души она знала, что Хейзел не виновата. Она была вынуждена выйти замуж за Люциана, это был не ее выбор.

Вздохнув, Клара легла на землю и попыталась уснуть, но ее мысли вернулись к тому времени, когда она впервые встретила Люциана

.

- Клара, ты не будешь участвовать в этой войне. Это окончательно. - Сказал Расмус.

- Но почему?

- Милая сестра. Мы сражаемся против самого могущественного королевства, а их предводитель - седьмой принц. Он еще никогда не проигрывал войны.

Она слышала о седьмом принце Декреша, который, по слухам, был сыном дьявола. Он убивает без пощады и всегда возвращается домой с победой.

- Брат, я не могу остаться только потому, что мы можем проиграть. Кем я буду после этого?

Расмус разочарованно вздохнул.

- Астрид! Пожалуйста, образумить свою сестру. - Сказал он, вставая и выходя из комнаты.

Клара взглянула на сестру, бросив на нее взгляд «даже не пытайся».

- Если ты хочешь умереть, почему бы тебе просто не выпрыгнуть из окна? - Спросила Астрид, потягивая чай.

- А почему ты думаешь, что я умру? - Спросила Клара.

- Никто не выживет в войне против седьмого принца.

- Значит, мы в просто посылаем наших людей на смерть? Это неправильно, сестра. Вот почему мне нужно идти. - Настаивала Клара.

- Клара, ты слишком заботишься о других людях, а я слишком забочусь о тебе, чтобы отправить тебя умирать.

Клара взяла сестру за руки. - Я не умру, сестра, сколько войн я пережила? Только, пожалуйста, убеди брата отпустить меня. Пожалуйста, пожалуйста. - Умоляла она.

Астрид вздохнула. - Хорошо, но я буду тренировать тебя до смерти, прежде чем ты уйдешь.

- Спасибо, сестра. - Сказала она и поцеловала Астрид в щеку.

Клара провела остаток своих дней перед войной, тренируясь и придумывая новые военные стратегии. Она была полна решимости победить и вернуть своих людей домой живыми, и кем бы ни был этот седьмой принц, она хотела победить его.

- Ты уверена, что хочешь пойти? - Спросила Астрид, когда наступил этот день.

- Да. - Без колебаний ответила Клара. Она была воином, а воин скорее умрет в бою, чем спрячется.

- Будь осторожна. - Сказала Астрид. Они попрощались, и она ушла сражаться.

Клара повела своих людей на поле боя, где они стояли лицом к лицу со своими врагами. Она была удивлена, обнаружив, что армия врагов не была большой, но они, казалось, не испугались ее большой армии и начали атаковать напрямую.

Она и раньше участвовала во многих битвах, но на этот раз у нее было очень плохое предчувствие. Она чувствовала запах пота, крови и смерти. Но она также чувствовала запах поражения. Большинство ее людей были уже мертвы, в то время как большинство врагов были живы. Как такое возможно? Они так много тренировались и планировали.

Клара была в замешательстве, пока ее взгляд не остановился на мужчине в маске. Но не это привлекло ее внимание. Он сражался двумя мечами, размахивая ими так быстро, словно они ничего не весили. Его движения были слишком быстрыми, не давая противникам времени защищаться или атаковать. Тела продолжали падать мертвыми на землю, когда он с такой легкостью двигался между ними, целясь в следующую цель. Казалось, он даже не прилагает никаких усилий.

За то короткое время, что Клара наблюдала за ним, он уже убил почти двадцать ее людей. Он, должно быть, седьмой принц, подумала Клара. Сначала она должна прикончить его.

Убив человека, с которым она сражалась, она двинулась к нему, крепче сжимая меч.

Подняв свое оружие в воздух, она собиралась ударить его, когда он внезапно повернулся и выбил меч из ее руки с такой силой, что она упала на землю. Она уже собиралась вытащить второй меч, когда почувствовала, как острый кончик меча уперся ей в горло.

С колотящимся сердцем она медленно подняла голову и увидела пару неземных глаз, уставившихся на нее. Глаза, которые, казалось, горели, впивались в нее, заставляя ее дыхание прерываться, а сердце останавливаться.

- Ваше Высочество, мы убили всех. - Рядом заговорил мужчина, но Клара не могла отвести глаз от стоявшего перед ней человека.

Принц не ответил, он просто смотрел на нее сверху вниз. На нем была маска, скрывавшая только нижнюю часть лица. Клара видела его идеально очерченные брови и шелковистые черные волосы.

- Кто она? - Спросил мужчина.

Принц убрал меч от ее горла, его глаза сузились.

Клара почувствовала себя маленькой под его пристальным взглядом. В его присутствии было что-то очень сильное, от чего у нее по спине побежали мурашки. Обычно она была из тех, кто сражается до конца, но ее конечности отказывались двигаться. Ее пугало, что он удерживает ее на месте одним лишь взглядом.

- Она сестра короля. - Заговорил другой солдат, и Клара поняла, что ее окружает кучка солдат, которые были ее врагами.

О нет! Поднялась паника. Они знали, что она сестра Короля. Они не просто убьют ее, они, вероятно, будут насиловать и пытать ее.

- Она выглядит очень молодо, Ваше Высочество. - Прошептал предыдущий солдат на ухо принцу.

Принц кивнул в сторону и тогда его люди развернулись и ушли. Клара запаниковала. Неужели он только что дал им разрешение? Никогда в жизни!

Вынув меч, она решила сразиться с ними насмерть. Но враги превосходили ее числом, они повалили ее на землю и связали. Клара кричала и брыкалась, но безрезультатно.

Посадив ее на лошадь, они уехали с ней бог знает куда. Когда они прибыли в какое-то неизвестное место, они столкнули ее с лошади, и она упала на землю.

- Ублюдки! - Она зарычала.

Они только смеялись, слезая с лошадей.

- А она очень грубая. - Сказал один из них, и остальные согласно закивали.

Клара огляделась и поняла, что они привели ее в свой лагерь. Некоторые из них занимались своими ранами, некоторые чистили себя, в то время как другие ели.

Никто даже не взглянул на нее, как будто ее не существовало. Клара не знала, хорошо это или плохо. В любом случае сейчас ей нужно было придумать выход. Может быть, если она заключит соглашение или сделку с принцем, то сможет вернуться домой невредимой, хотя было наивно так думать.

От одной мысли о разговоре с принцем у нее по спине побежали мурашки, но ей нужно было что-то сделать, пока эти мужчины не изнасиловали ее.

- Чего вы хотите от меня? - Спросила она, но они продолжали игнорировать ее.

- Я с вами разговариваю! - Крикнула она, но по-прежнему ноль реакции.

- Я хочу поговорить с принцем. - Наконец она привлекла их внимание.

- Никому нет дела до того, что тебе хочется. - Ответил один из них.

- Тебе будет дело, когда я отделю твою голову от тела. - Рявкнула Клара.

Мужчины засмеялись, а потом резко замолчали.

- Ваше Высочество. - Повернув голову, она увидела стоящего там принца. - Леди хочет поговорить с вами.

Он смотрел на нее своими горящими глазами. Клара никогда раньше не видела таких глаз, и это заставило ее задуматься, могут ли слухи быть правдой.

Дело было не только в его глазах, но и в той грубой силе, которая исходила от него, заставляя страх ползти по ее коже. Она сражалась со многими сильными и страшными мужчинами, но этот, он привел ее в ужас, когда она даже не могла видеть его лица.

- Ты хотела что-то сказать? - Он заговорил, и Клара замерла.

Его голос, он так отличался от его ауры. Он не был похож ни на что, что она слышала раньше, теплый и глубокий. Шелковистость его ощущалась как интимная ласка на ее коже.

- Эй, принцесса, с тобой говорит Его Высочество. - Позвал кто-то.

Оторвав взгляд от его пронзительных глаз, она попыталась подумать. Что она хотела сказать? Да, она хотела поторговаться.

- Что тебе нужно от меня? - Спросила она, глядя на него снизу вверх.

- Пока не знаю, но уверен, что ты мне очень пригодишься.

Господи, его голос. Он проникал глубоко внутрь нее и заставлял ее чувствовать то, что она не хотела чувствовать.

- От меня будет больше пользы, если ты меня отпустишь. Я скажу брату, что ты спас мне жизнь.

Он наклонился к ней, что застало ее врасплох. Члены королевской семьи никогда так не поступали, особенно по отношению к тому, кого они приводили в качестве пленника или раба, а еще хуже - к тому, кто был их врагом.

- Твой брат торгует рабами и рабынями из-за границы. Я хочу прекратить это, предложив тебя в обмен. Вы будете свободны до тех пор, пока будете сотрудничать.

Клара удивленно уставилась на него. Она знала о грязных делах своего брата, и ей это не нравилось, но она удивлялась, почему принц должен заботиться о таких вещах.

Обычно принцы поддерживали секс-торговлю, особенно из других стран, поскольку у них могли быть любовницы разных национальностей. Ее удивило, что этот принц хочет остановить ее.

- Хорошо. - Она согласилась. Если это может купить ей свободу и остановить торговлю, почему бы и нет.

- Тогда ладно. - Сказал он, вставая и снимая маску, открывая лицо, от которого у нее остановилось сердце.

http://tl.rulate.ru/book/44137/1242550