Готовый перевод Married to the Devil's Son / Замужем за Сыном Дьявола ✅: Глава 46

Люциан лежал лицом к другой стороне, и я подумала, не сердится ли он на меня.

- Ты сердишься на меня? - Спросила я.

- А с чего бы мне сердится?

- Не знаю. - Прошептала я.

Он повернулся ко мне.

- Я не сержусь. - Сказал он мягким голосом.

Если он не сердится, значит, скрывает что-то другое.

- Тогда, обнимешь меня, пока мы отдыхаем?

Не дожидаясь ответа, он заключил меня в объятия и через некоторое время заснул. Я тоже очень устала после того, как не спала всю ночь, но я не хотела спать, так как Люциан уйдет после того, как мы проснемся. Но я не могла.

Я мысленно повторяла слова Ирен, и от страха у меня скрутило живот. Что, если что-то случится с Люцианом? Что, если он никогда не вернется? Может быть, мне следовало убедить его жениться на Кларе.

- Ты что, не спала? - Удивленно спросил Люциан, проснувшись.

- Я не очень устала. - Я солгала.

- Хейзел, тебе не о чем беспокоиться. Я вернусь целым и невредимым. - Заверил он меня.

Люди Люциана собрали лошадей снаружи, готовясь к отъезду. Линкольн разговаривал со своей женой, казалось, он заверял ее, что вернется домой невредимым, но она все еще выглядела обеспокоенной. Он поцеловал ее в щеку и ободряюще улыбнулся. Удивительно, но я никогда раньше не видела, чтобы он улыбался. Это был первый раз, и он выглядел совсем другим человеком.

Кстати, а где же Люциан? Оглядевшись, я увидела, что он крадется ко мне. К тому времени, когда я поняла, что он собирается сделать, было уже слишком поздно, и он уже прижался своими губами к моим, на глазах у всех. Кроме того, это был не легкий и быстрый поцелуй, а долгий и страстный, который выбил весь воздух из моих легких.

Он отстранился с ухмылкой на лице. Что это было?

- Это тебе за пощечину, жена.

Смутившись, я огляделась, и все быстро отвели глаза. Мне хотелось, чтобы земля разверзлась и поглотила меня, и я обвиняюще посмотрела на Люциана.

Он рассмеялся.

- Ты все еще хочешь, чтобы я вернулся?

- Да. Иначе как я смогу тебе отплатить? - Сказала я.

- С нетерпением жду этого. - Он ухмыльнулся.

Поцеловав меня в лоб:

- Я вернусь жена. - Сказал он и ускакал со своими людьми.

Прошла неделя с тех пор, как Люциан уехал, и с каждым днем я все больше и больше волновалась. Я не могла так жить, тревога пожирала меня заживо.

- Миледи, в последнее время вы плохо питаетесь. - Сказала Малия. - Вам надо что-нибудь съесть.

- Я в порядке. - Ответила я. Она скептически посмотрела на меня.

Внезапно дверь распахнулась, и Каллум застыл на пороге, затаив дыхание.

- Миледи, нам пора уходить. - Сказал он.

- Почему? Что случилось? - Спросила я, вставая.

- Я видел стражников с вашими портретами, и Его Высочество спрашивал жителей деревни, не видели ли они вас. Очень скоро они найдут нас, если мы не уйдем.

- О боже. - Сказала Малия. - Тогда нам следует поторопиться.

Захватив лишь несколько важных вещей, мы вышли из дома. Я сидела на лошади позади Каллума, а Малия ехала одна. Даже она могла ездить верхом, почему я не могу?

Что ж, я должна была благодарить отца за все то, чего не могла сделать.

Когда мы решили, что зашли достаточно далеко, мы остановились.

- Что теперь? - Растерянно спросила Малия.

- Я… не знаю. - Нахмурился Каллум. - Может, пойдем ко мне домой?

- Нет! Я уже подвергла Малию опасности и не хочу втягивать в это и твою семью. - Сказала я.

- Благодарю вас за заботу, Миледи, но ваша защита - мой главный приоритет. Кроме того, мы не можем оставаться здесь долго, они найдут нас.

Он был прав, но это не избавило ее от чувства вины. Мы продолжали ехать, но поняли, что нас окружили, так как каждая дорога, по которой мы пытались проехать, была заблокирована.

- Мы в ловушке. - Сказал Каллум.

- Малия, ты должна уйти. Им нужны лишь мы. - Сказала я.

- Но как я могу оставить вас, Миледи?

- Просто делай, что я говорю, у нас нет времени. - Приказала я.

- Да, тебе следует уходить, Малия. Они не узнают тебя, пока ты не с нами. Кроме того, если ты уйдешь, то сможешь привести подмогу. - Предложил Каллум.

Какое-то время она колебалась, но быстро ускакала, когда мы услышали приближающихся лошадей.

- Они здесь, ловите их. - Услышала я чей-то крик.

Каллум вынул меч, готовый к бою.

- Не надо. - Сказала я. Он растерянно посмотрел на меня.

- Но, Миледи...

- Я позабочусь об этом. - Перебила я его. Я не хотела, чтобы он дрался, потому что он, скорее всего, проиграет. Их было слишком много, он не смог бы сражаться со всеми.

Мужчины окружили нас. Один из них слез с лошади и подошел к нам.

Его взгляд скользнул по мне, затем он ухмыльнулся.

- Как погляжу, наша маленькая принцесса нарядилась в лохмотья. - Он ухмыльнулся. - Что случилось? - Насмешливо спросил он, и его люди рассмеялись.

Его взгляд переместился на Каллума.

- Живой, мне нужна только принцесса. Я думаю, что твое время на Земле подошло к концу, старый друг. - Сказал он Каллуму с притворно грустным выражением.

Каллум стоял на том же месте с непоколебимым выражением лица.

- Нет нужды притворяться храбрым, когда тебе предстоит умереть. Почему ты не можешь молить о пощаде, пока можешь?

- Ты не убьешь его. - Сказала я.

Мужчина посмотрел на меня и рассмеялся.

- А почему нет?

- Потому что я обязательно запомню твое лицо и скажу своему мужу, чтобы он прикончил тебя самым мучительным способом. - Сказала я.

Он снова рассмеялся.

- Это только в том случае, если он найдет меня, маленькая принцесса. - Сказал он.

- О, так и будет. Дьявол всегда находит свою жертву. Сейчас он, вероятно, уже в пути, планируя твою смерть, и смерть твоих людей.

Я видела, что он немного испугался. Это работало.

- Вы боитесь наследного принца? - Спросила я, обращаясь ко всем громче. - Ну, тогда вы боитесь не того человека. Самое худшее, что может сделать принц Пьер, - это убить вас, но принц Люциан будет вас пытать, убивать, а потом снова пытать в аду, потому что, поверьте мне, никто из вас не попадет в рай. - Пригрозила я.

Некоторое время они нерешительно смотрели друг на друга.

- Чего же вы ждете. - Закричал их командир. - Свяжите их!

http://tl.rulate.ru/book/44137/1236975