Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 6. Утро после праздника

Следующим утром…

- Простите меня за прошлую ночь, Фрид-сама.

Стелла пришла извиниться передо мной.

- Простите, как подчиненная, я вела себя неподобающе. Мне правда жаль, что я заставила вас чувствовать себя неловко.

- В этом месте все выпивали. Конечно, я не обиделся.

Я улыбнулся сквозь маску.

- Стелла, ты важная для меня подчиненная…

Я хотел сказать «важный друг», но нашел в себе силы произнести другие слова.

Да, она очень важна.

Первый демон, которого я встретил после своего перерождения.

Та, кто помогла мне больше, чем кто-либо другой.

И женщина, которая всегда была рядом и поддерживала меня…

- … Фрид-сама.

Стелла застенчиво прижалась к моей груди.

Ее щеки раскраснелись, она смотрит на меня увлажнившимися глазах.

- Стелла.

Я посмотрел ей прямо в глаза...,

- Любовь.

- Э…!?

Рядом раздался голос, и мы со Стеллой невольно отодвинулись друг от друга.

- О.

К нам подошла Оливье.

Я был настолько поглощен разговором со Стеллой, что совсем не заметил ее.

Похоже, и Стелла тоже.

- Не, не появляйся так внезапно…

Сказал я, не в силах скрыть свое нетерпение.

- Э-хе-хе, простите.

Оливье широко улыбнулась.

- Фу-фу-фу, Стелла - девушка. Она влюблена. Это только начало.

Она мило взмахнула девятью хвостами.

- Любовь… ха-ха.

- Ты неправильно поняла. Я подчиненная Владыки Демонов.

Покрасневшая Стелла начала защищаться.

Необычно для хладнокровной нее так суетиться и размахивать руками.

- Волнуешься, ты влюбилась еще сильнее.

- Нет, все не так… Э, эй, не смейся. Ты меня неправильно поняла.

- А-ха-ха-ха-ха.

Похоже, Оливье, не в себе.

- Любовь. Говорите о вещах, которые мне трудно понять.

К нам приблизился скелет-мечник.

Регал.

Он смотрит на меня немного не так, как вчера.

Если раньше свет в его глазах дрожал, отражая его нерешительность, то сейчас он ярко сияет.

Будто показывает чувства Регала.

Будто говорит, что его сомнения рассеялись.

- Прошу, накажите меня, когда все уляжется.

Произнес Регал.

- Похоже, ты успокоился, Регал.

- Я буду просто владеть мечом.

- … Ясно.

- Я могу быть только собой. Ненависть к людям и жизнь воина. Как и сейчас, я продолжу владеть своим мечом...

Я был доволен услышанным.

Конечно, то, что он участвовал в восстании – серьезное преступление.

Нелегко «простить» его.

Нет, лично я мог бы так сделать, но это абсолютно невозможно для Короля Демонов.

Но это обнадеживает.

Это в духе Регала.

- Хорошо, мы будем работать вместе, чтобы пройти этот путь. И найдем способ вернуться в свое время…

Когда я сказал это,

- …!!

Дрожь и озноб пробежали по телу.

Это чувство.

Как будто инстинкт, а не разум, предупреждает каждой частичкой моего существа.

Подавляющая и безмерно могущественная сущность, настроенная против нас.

Меня, Стеллы, Оливье и Регала.

И всего мира демонов…

- Мао-сама, это присутствие сейчас…

- Да.

Я кивнул Стелле.

Я уже чувствовал это раньше.

Верно, огромное количество божественной энергии, окутавшей Риаверта во время второго вторжения героев.

Это его источник…

- Бог начал двигаться.

Похоже, скоро начнется.

Вошедшая в мифы решающая битва между Богом и Королем Демонов.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1727739