Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 7. Отправляясь в решающий бой

- Так и знал, присутствие отличается, если бог атакует сам напрямую.

Произнес стоящий позади Иуда.

- Могущественный божественная энергия проникла в мир демонов… битва будет напряженней всех тех, что были раньше.

Я заметил, что его голос слегка дрожит.

Я оглянулся.

- …Нервничаешь. Так и знал.

- Ха-ха. Ну, может, немного.

Иуда пожал плечами.

Для того, кто обычно расслаблен и спокоен, у него слишком серьезное выражение лица.

И напряженный взгляд.

Иуда что-то знает?

Может… о конце этой битвы.

Да, согласно истории, войско Короля Демонов Вельфера потерпело поражение от небесной армии, возглавляемой богом.

- Эй, Фрид-кун. Могу я задать вопрос?

Спросил Иуда.

Он выглядит напряженным.

- В будущем, откуда вы пришли... что говорят об этой битве?

- Это...

Он не спрашивал меня об этом, когда узнал, что «мы пришли из будущего».

Я тоже избегал говорить эту тему.

Потому что знал, что Вельфер проиграет и погибнет в бою с небесной армией.

Пока я раздумывал, что сказать... а что лучше пропустить.

- У будущего множество вариантов… так ты говорил.

Я уставился на Иуду.

- Эта битва может закончиться не так, как я знаю из истории.

- Наверное. Но я все равно хочу знать.

Не сдается Иуда.

- Расскажи мне.

Он продолжает упорствовать.

Впервые вижу Иуду таким.

- ...Вельфер будет убит... Небесным оружием, «Королем света».

- Вот как.

Иуда глубоко вздохнул.

- Что ж, у нас есть хорошие шансы изменить концовку.

На его губах заиграла улыбка.

- Раз ты здесь.

Это правда, что я победил «Короля света» в своем мире, но...

Разве все так просто.

Иуда слегка покачал головой.

Нет, он встревожен даже больше, чем я.

Может, эта фраза должна вдохновить меня сейчас.

- Конечно. Я сильнейший Король Демонов в истории.

Поэтому я принял чувства Иуды и улыбнулся.

И,

- Мы оба собираемся уйти.

К нам подошел Вельфер.

- Уйти?

- О, я еще не рассказал. Мы отправляемся в мир людей.

- В мир людей?

- Это поле битвы с богом и ангелами.

Ответил Иуда.

- В человеческом мире они не смогут разрушать в таких масштабах. Потому что они используют людей. Мне не нравится этот метод, но Иуда настоял на нем.

- Я просто хочу поднять наши шансы на победу.

- … Это правда.

- Хм? Тебя это волнует?

- Нет, я верю в твой план.

Тут же ответил Вельфер озорно смеющемуся Иуде.

Стратегия Иуды…

Пробормотал я про себя.

Так он предсказал смерть Вельфера…?

Интересно, изменится ли конец из-за моего прихода в эту эпоху.

И если я его изменю, что случится с моим временем.

Я не знаю.

Но, похоже, времени на раздумья осталось не так много.

Я в растерянности.

Несколько часов спустя я прибыл в мир людей вместе с Вельфером и армией Короля Демонов.

Стелла, Регал и Оливье тоже здесь.

Вокруг нас раскинулись луга, за которыми виднеются леса и труднопроходимые горы.

Место, удаленное от человеческого жилья.

- Сильное присутствие... Похоже, это точка появления.

Произнес Иуда.

А потом...

В углу неба появилась трещина.

- Идут…!

Почти бессознательно простонал я.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1727740