Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 13. Король Демонов VS Четыре Священных Небесных Меча «Земля»

Я прилетел в замок Короля Демонов верхом на Адском драконе.

Похоже, что главные врата превратились в поле боя.

Враг… только один.

Рыцарь в полном доспехе с радужной божественной аурой.

- Он…

Если внимательно присмотреться, то можно увидеть ужасающую мощь его божественной энергии.

Если говорить только о количестве божественной энергии, вероятно, он на том же уровне, что и сильнейшее оружие небес «Король света», с которым я раньше сражался.

Нет… может даже больше.

Противостоящая ему армия демонов окружила его на большом расстоянии.

Они сражаются с помощью дальних атак, используя магию и луки и сохраняя между ними некоторую дистанцию.

Наверное, командир решил, что в ближнем бою их мгновенно убьют.

Видимо, ими командует Стелла.

Рядом с ней я заметил Ферию и Оливье.

Я слез с Белл и с помощью полетной магии приземлился возле нее.

- Мао-сама…!

Стелла посмотрела на меня с облегчением.

- Спасибо, что пришли.

- Ты хорошо командовала армией. Спасибо тебе.

- Это… я ничего не смогла сделать.

- О чем ты говоришь. Даже столкнувшись с сильным врагом, моральный дух армии высок. Это доказательство того, что ты вдохновила и поддержала всех. Гордись, Стелла.

Я положил руку на плечо Стеллы.

- Ты снова помогла мне.

- Мао-сама…

Щеки Стеллы покраснели.

- С этого момента я буду помогать вам. Стелла, пожалуйста, продолжай командовать войском. Ферия и Оливье - следуйте за Стеллой и армией и оказывайте поддержку в бою по своему усмотрению.

- Есть.

Ответили три командира демонов.

- Что случилось с Зегартом и Цукуёми?

- Цукуёми уничтожен, а Зегарт пропал.

Доложила Стелла.

Это было настолько шокирующее сообщение, что я еле проглотил его.

- … Ясно. Тогда доверяю вам троим армию демонов. Я…

Я отвернулся от Стеллы и посмотрел на Риаверта.

- Я остановлю его.

- Тот, кто правит злом... Король Демонов. Я одолею тебя и принесу мир всему миру.

Рыцарь в полном доспехе заставил радужную ауру, покрывающую его тело, вспыхнуть как пламя.

- … Один из Четырех Священных Небесных Мечей, Риаверт.

Когда я был человеком, единственным из Четырех Священных Небесных Мечей, с которым я встречался, был мужчина передо мной.

Воин, специализирующийся на сверхчеловеческой силе и выносливости.

Всегда одетый в полную броню, не показывающий своего истинного лица, его личность окутана тайной.

Что ж, кем бы он ни был, я просто уничтожу его.

Чтобы защитить демонов.

- Взорвись…

Из моих рук вылетело несколько магических атак: огненные шары, молнии, лезвия ветра и потоки воды.

С магической силой Короля Демонов даже самые низкоуровневые заклинания становятся достаточно мощными, чтобы стереть горы.

Раз так, важно количество заклинаний, а не их класс.

Противник не из простых, но он не сможет легко справиться с таким большим числом.

Наоборот, если он справится с этим, я смогу понять его боевые способности.

… Но,

- Тепло.

Риаверт спокойно мчится вперед.

Ни контратакует, ни защищается.

Где бы ни коснулись его, все мои атакующие заклинания исчезают.

Что это…

В мгновение ока Риаверт приблизился ко мне.

Он и правда быстрый.

- «Щит Люцифера».

Я быстро создал защитный барьер.

- Хмф!

Молот Риаверта разбил мой барьер.

- Кух!?

Отступая, я беспорядочно атакую заклинаниями, чтобы сдержать его.

- М…

Остановленный взрывом, Риаверт не может преследовать меня.

Тем временем я снова разорвал дистанцию.

Пока что справился с ним…,

- У него ненормально высокая атака и защита…!

Явно за пределами человеческого уровня.

Нет, они слишком высоки.

- Моя сила была дана Богом, чтобы победить Короля Демонов! Сила Бога дремала с незапамятных времен... и сейчас я убью тебя!

Рыцарь-герой превратил радужную ауру во взрывную силу и рванул вперед.

Взмах молота уничтожил воздух и, создав взрывную волну, он начал приближаться ко мне.

- Рассекающий пустоту, «Конвергенция – лезвие тщеславия»!

Я сотворил меч, объединивший всю мою магическую силу, и принял его.

Силы равны.

Цвета радуги его священного оружия сталкиваются с пустотой моего меча и сильно отталкиваются друг от друга.

Его атака не достигла меня, но и мой смертоносный магический меч не смог разрубить его священное оружие.

От сильного удара я отпрыгнул назад.

- Развейся, Мао!

Риаверт, напротив, не отступил и снова бросился вперед.

- Кху…!

Отбить удары мечом пустоты или остановить его магией, чтобы сохранить дистанцию.

Моя магия вообще не добралась до него.

Кажется, такие не совсем серьезные атаки не пройдут.

Тогда…,

- «Воздушные перья»!

Я выкрикнул полетное заклинание и взлетел.

- Не сбежишь!

Риаверт погнался за мной.

Взмахнув своими радужными крыльями, он полетел быстрее меня.

Не успел я оглянуться, как он догнал меня…,

- Больше некуда бежать, Мао!

- Побег? Вовсе нет.

Я рассмеялся под маской.

- Я позволил тебе догнать меня.

Да, это моя цель.

Если заманю его в воздух, то смогу выпустить высокоуровневую магию, не беспокоясь об ущербе на земле…

- Взорвись и исчезни… герой!

Я протянул правую руку к Риаверту.

- «Мега-гром»!

Сверкнувшая золотая молния разделилась на десяток частей и опутала находящегося в воздухе Риаверта.

Вспышка света осветила покрытый мраком мир демонов, словно наступил полдень.

И…,

- Бесполезно. Сила Бога абсолютна.

Все молнии рассеялись, прежде чем коснулись его!

Он может отразить даже высокоуровневую магию!?

… Нет, не так.

Я вспомнил то, что только что произошло передо мной.

Десять молний исчезли до того, как коснулись Риаверта.

- Ни за что…

Моя магия вообще не достигла его.

Это не защита.

Это что-то другое.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1428606