Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 14. Свет демона, тьма Бога

(Фрид-сама, пожалуйста, не проиграйте…)

Молилась Стелла, наблюдая за битвой Короля Демонов.

Король демонов в маске и черной мантии и рыцарь в полной броне, покрытый радужной божественной аурой.

Подавляющее чувство запугивания, которое они излучают, схлестывается друг с другом, создавая давление ветра и сметая все вокруг.

Битва между ними началась.

Черные магические пули Короля Демонов сталкиваются с радужными непрерывными атаками героя.

Воздух сильно дрожит после каждого удара.

Риаверт атакует.

Удары Фрида не наносят никакого урона.

Нет, во-первых, сама магия исчезла перед тем, как попасть в Риаверта, ее сила не достигла его.

- Что это...?

Глаза Стеллы расширились от удивления.

- Это не защита. Признание недействительным…!?

Полное аннулирование силы демонов.

Это во власти самого бога.

В таком случае, даже если это Фрид, сильнейший Король Демонов в истории, мы ничего не сможем сделать.

Даже с максимальной силой атаки… ничего не будет, если она не достигнет противника.

- Святая пуля божественного разрушения! (Пуля взрывной ауры)

Радужное сияние, покрывающее все тело Риаверта, вспыхнуло взрывной волной.

Его блеск превращается в бесчисленные стрелы, льющиеся вниз.

- «Щит Люцифера»!

Развернутый барьер черной магии был легко разрушен,

- Гху… уу…!

Стрелы света пронзили тело Короля Демонов.

Из разрывов в мантии хлынула свежая кровь.

- Фрид-сама!

Стелла закричала от горя.

Это первый раз, когда Короля Демонов так сильно подавляют.

Даже в битве с «Королем света» Фрид смог одолеть его.

- Противник – всего лишь один герой…

Простонала Стелла, закусив губу.

Я хочу помочь.

Моя грудь, кажется, разрывается от этого желания.

Лоб становится горячим.

Кровь в моем теле кипит.

- Я... я хочу сражаться за Фрида-саму...!

Для этого мне нужна сила.

Я желаю.

Серьезно.

Целеустремленно.

Я молю об этом.

Я хочу защитить его.

Я хочу помочь.

И тогда… я почувствовала.

Я люблю его.

- Так что прошу… силу!

Крикнула Стелла.

Я ощутила, будто что-то внутри меня освободилось.

Сила, которая была запечатана моей матерью давным-давно, когда я был ребенком.

Утратившая любовь матери, ненавидимая, потерянная, запечатанная.

Эта сила.

- Только в этот раз! Проснись, моя сила…

Третий глаз, открывшийся во лбу, вспыхнул огнем.

***

Сильный…

Я мысленно застонал.

Объективно… мои атака и защита намного лучше, чем у него.

Но сила Риаверта совершенно иная.

Одним словом, «отрицание».

Все мои атаки не доходят до него.

Это не защита.

Это не уклонение.

Это не физическое.

Это не магия.

Эта радужная божественная аура… это таинственное поле сводит на нет все мои магические атаки.

Или это сила бога.

И сейчас, как бы он я ни старался, я не могу нанести решающий удар Риаверту.

Нет, я не могу даже поцарапать его.

Мне нужен способ преодолеть его «отрицание».

- Фрид-сама!

Я повернулся на голос Стеллы.

Ко мне идет красивая девушка в черном костюме с длинными серебряными волосами, развевающимися на ветру.

Что это…!?

По моему телу пробежала дрожь.

Ощущения отличаются от тех, когда я столкнулся с богом или демоном.

Озноб, бесконечно поднимающийся изнутри.

Такое чувство исходит от Стеллы.

- ...Все в порядке, Фрид-сама.

Она мягко улыбнулась.

Во лбу открылся глаз…

Появился малиновый, похожий на сияющую птицу узор.

Он не похож на обычный «третий глаз»!?

- Мао-сама, в его божественной энергии есть «волны».

- Волны?

- Повторяющийся цикл… Огромное количество энергии прерывается на мгновение, а затем снова наполняет его. Возможно, он не может постоянно сохранять такое количество божественности.

- Понятно, иногда ему нужен «отдых».

- Скорее всего.

Стелла согласно кивнула.

- Цикл отдыха нерегулярен, но он всегда составляет 2,079012 секунды.

- Около двух секунд...

Я прикусил губу под маской.

Легко прицелиться, если время постоянно, но сложно атаковать смертельной магией за две секунды, когда не знаешь, когда они наступят.

- Я прослежу за временем.

Стелла посмотрела прямо на меня.

- Я не дам вам умереть. Никогда.

- Стелла…?

Своими изящными руками она сняла с меня маску.

Приподнявшись, Стелла прикоснулась своими губами к моим губам.

- Я люблю вас…

- Стелла…!?

Я ошеломленно смотрю на нее.

Она тоже взволнованно смотрит на меня.

Наши взгляды встретились…,

- Что бы вы ни делали, зло не сможет победить меня!

Покрывающая Риаверта радужная аура разгорелась еще сильнее.

Я вернулся мыслями к врагу.

- Я получил силу, которую демоны украли у Бога в древней битве. Теперь, когда мы вновь обрели ее, сила Божья освещает весь мир. Небеса, мир демонов, мир людей… все! Он уничтожит все! Все! Все!

Оно распространяется настолько сильно, что, кажется, сжигает небо мира демонов, окрашивая темный мир ослепительным сиянием.

Это величие бога.

Но для меня это тьма.

Тьма, уничтожающая моих товарищей... демонов.

Тогда я сотру ее…!

- Мы уничтожим его. Помоги мне, Стелла.

Я забрал у нее маску и надел обратно.

- В вашем духе.

Улыбается Стелла.

Узор в виде птицы в третьем глазу на ее лбу изменил свою форму, как будто она сильно взмахнула крыльями.

http://tl.rulate.ru/book/44070/1433861