Готовый перевод The Betrayed Hero Who Was Reincarnated As The Strongest Demon Lord / Преданный герой, который переродился сильнейшим повелителем демонов: Глава 2. Девятихвостая лиса

- Перестань фантазировать обо мне, Оливье.

- Это… плохо?

Когда Стелла запротестовала, глаза Оливье наполнились слезами.

Лисьи уши и хвост повисли.

- Юри бесценно… бесценно…

Произнесла она в слезах.

- Э, ясно… нет, я не совсем понимаю это хобби, но, по крайней мере, не виню тебя и не ограничиваю твои фантазии.

Поморщилась Стелла.

- Правда.

- Это твои вкусы. Не нужно ограничивать их, и никто не имеет на это права.

Сказала Стелла.

- Можешь делать все, что захочешь.

- Тогда неизвестная Оливье Киль продолжать проводить время в своих фантазиях. Ура!

Бледная огненная аура поднялась из ее тела, когда она прыгнула от радости.

Брызги магической силы стали ударной волной и взорвались, оставив множество трещин в полу.

- Чт, что за…!?

- Э, потрясающе, потрясающе…!

Удивленно закричали стоящие вокруг демоны.

- А…!

Я вздохнул.

Иуда, который превосходит даже средний класс Королей Демонов, исключительный, он обладает огромной магической силой.

Неудивительно, что он был указан как кандидат на должность следующего командира демонов.

- Что это…!

Стелла тоже удивленно закричала.

- … Стелла.

- Да, Мао-сама.

- Как ты видишь силу Оливье?

Тихо прошептал я.

- Я внесла ее в список кандидатов, но рейтинг магической силы был около B -. Похоже, я ошиблась... Простите.

Извинилась Стелла.

- Если это так, то, по крайней мере, A..... или A+, или даже больше…

- О, обычно я не могу выпустить столько магической силы, понимаете? Только когда чувства накалены из-за фантазий, магическая сила взрывается вот так.

Оливье пристально смотрит на Стеллу.

Ее взгляд подозрительно затуманен.

- … Мы можем считать ее кандидатом на место Злого жреца?

- … Согласна. Если у нее столько магической силы.

Я прошептал ей, и Стелла кивнула.

- Фуфу, я вас слышу ~.

Засмеялась Оливье, шевеля лисьими ушами.

Черт, у нее хороший слух.

Она, наверное, слышала все с самого начала.

- Простите.

- Нет, нет ~. Это значит, что я буду командиром демонов?

- Всего лишь кандидатом. Это нелегко решить.

Сказал я ей.

Но сейчас мне нужна военная сила.

Прежде всего, для мира во всем мире демонов.

Уверен, Оливье поможет нам.

... Хотя ее личность кажется немного странной.

- Подробности будут обсуждаться позже. Потому что у нас есть несколько кандидатов.

На следующий день после праздника я со Стеллой начали выбирать преемника на должность Злого жреца.

Эта должность требует, прежде всего, навыков, связанных с восстановлением.

Оливье – гений семьи девятихвостых лис, ее единственным слабым местом была низкая магическая сила.

Но, как я видел вчера на вечеринке, ее магическая сила сильно возрастает из-за фантазий.

Это новый факт, который не выявили исследования Стеллы.

Изучив других кандидатов, мы в конце концов решили назначить Оливье новым Злым жрецом.

… Итак, я позвал Оливье в кабинет.

- Официальное назначение состоится позже, но я бы хотел, чтобы вы взяли на себя роль нового «Злого жреца». Оливье Киль.

Торжественно произнес я.

Кстати, в комнате только я, Стелла и Оливье.

- Ого, я командир демонов...!

Голос девятихвостой лисы дрожит.

- Твоя магическая сила высока. Ты хорошо справишься с этими обязанностями.

- Понятно… Мао-сама.

Оливье почтительно склонила голову.

Лисьи уши и хвост двигаются в такт.

Такой милый командир демонов.

- Спасибо. Я постараюсь. О, Стелла-сама, я продолжу свои работы с вами в стиле Юри.

- Ю, юри…!?

Протянула Стелла.

- Если мы сможем работать вместе как командиры демонов, у меня не будет недостатка в идеях для фантазий.

- Не смотри на меня так загадочно, Оливье.

- Стелла-сама такая застенчивая… мило.

- Я не стесняюсь. Мне это не интересно.

- У-фу-фу-фу.

… Эти двое хорошо ладят.

- В любом случае, отныне мы коллеги. Можешь перестать ко мне почтительно обращаться. (пп. точнее, она говорит не использовать «сама» при обращении)

- Нет, не так ~. Стелла-сама – это Стелла-сама.

Подмигнув, сказала Оливье.

- Пожалуйста, позвольте называть вас Стелла-сама.

- Хоть мы и находимся в равных условиях, разве это не странно?

Стелла выказала свое неодобрение.

- Нельзя показывать такое подчиненным.

- Хмм... Тогда я могу называть вас сестрой?

- С, сестрой!?

- Если нет, буду звать Стелла-сама.

- Ммм…

- Есть вещи, от которых я не могу отказаться...!

Оливье необычно настойчива.

- Н, но сестра… хм…

Беспокоится Стелла.

- Ну, разве она не может называть тебя так, чтобы ей было спокойно?

Я выступил посредником.

- Она из тех, кто показывает свою силу, если позволить ей действовать свободно. В этой ситуации лучше не ограничивать ее настолько, насколько возможно.

- … Если Мао-сама так говорит.

Кивнув, Стелла повернулась к Оливье.

Она выглядит немного напряженной,

- Итак, еще раз... Стелла Ди Азервейн. Приятно познакомиться, командир демонов Оливье.

- С нетерпением жду возможности поработать с тобой, сестра... Джурури.

… Нет, почему ты пускаешь слюни, Оливье?

***

В горах бушует метель.

В пещере находятся три тени.

- Меня зовут Цукуёми, гомункул № 253. Для меня большая честь встретиться с вами, Император зверей.

У ног Зегарта стоит фигура.

Тело из серебра выглядит как доспехи, но это не так.

Металлическое тело… Цукуёми – это магическая кукла-машина.

Внутри него магическая сила и шестеренки.

- Я тоже рад тебя видеть, Цукуёми.

Спокойно кивнул Зегарт.

- Я с нетерпением жду работы с Зигмундом.

Он перевел взгляд на демона-птицу рядом с собой.

Зигмунд молча почтительно поклонился.

- Как продвигается исследование замка Короля Демонов?

Обратился Зегарт к Цукуёми.

- Я отправил подчиненного искать это, но его обнаружила Демонические глаза, и он самоуничтожился.

- Хм, «глаза» Стеллы не обмануть.

Прорычал Зегарт.

- Комната управления усиленно охраняется, и подобраться к ней нелегко. Но мы завершили исследование механизмов вокруг. Думаю, можно в какой-то степени проанализировать «эту силу» и защитный механизм, встроенный в замок Короля Демонов.

- Вот как.

- Мне несколько раз говорил об этом прошлый командир демонов «Главный алхимик» Изан. Конечно, это конфиденциальная информация, поэтому я никому ее не раскрывал.

- Что ж, эту информацию не обязательно передавать Королю Демонов. Только мне.

- Ясно.

- Время пришло.

Зегарт медленно поднялся.

- У меня есть недавно найденные Зигмундом фрагменты меча Короля Демонов и священное оружие. И твоя алхимия, одна из лучших в мире демонов. С ними мои амбиции будут исполнены.

Он посмотрел на механическую куклу и демона-птицу у своих ног.

- Возвращаемся домой.

- Есть.

- Как прикажете.

- Вначале, аудиенция у Короля Демонов Фрида. Посмотрим, из чего он сделан. И трон, который в конце концов станет моим…

http://tl.rulate.ru/book/44070/1303021