Готовый перевод Abandoned Peasant Woman: Farming With a Cute Baby / Брошенная селянка: фермерство с милым ребенком: Глава 38

Глава 38 События в Янчэне

«Хорошо, девочка, тогда сядь и отдохни, ты наверное устала, таская корзину за спиной? Подожди минутку, остальные придут скоро, все будет хорошо. Пойдем вместе», — сказал Лао Ху.

Вообще-то продавать вещи в городе не так уж и легко. Во многих случаях, когда на рынке никого нет, не всегда удается продать все привезенные вещи.

Но сейчас около десяти часов утра, ей нужно возвращаться, и отец Ху будет ждать их не дольше этого часа.

Повозке нужно время, чтобы добраться до деревни. Бродить по городу хватает один час. Когда она вернется, то сможет наверстать упущенное время и пообедать.

«Хорошо», — кивнула Чжао Юнь`эр. Говоря это, она села в повозку и поставила у ног заднюю корзину. Вытирая капли пота со лба, Папа Ху время от времени болтал несколько слов.

Из уст папы Ху Чжао Юнь`эр также узнала кое-что о городе. Янчэн процветает и богатеет, особенно в сфере торговли. В городе много известных торговцев, и все они состоятельны. Некоторые даже соревнуются в богатстве.

Самая влиятельная семья в Янчэне — семья Хелянь.

За исключением хорошего бизнеса в Янчэне, у семьи Хелянь есть магазины в Киото и других городах.

Эти богатые люди, на обычных людей просто смотрят свысока, в конце концов, им ведь до них далеко.

Чжао Юнь`эр слушала с большим интересом.

То, что ее больше всего интересовало сейчас, — это как зарабатывать деньги. Только когда она заработает деньги, она сможет жить хорошей жизнью с Дуду. Только так в эти времена она может вести хорошую жизнь.

Прождав около получаса, вернулись и другие женщины.

Многие люди вернулись с товаром, который не продали.

«Эй, торговля сегодня действительно плохо идет. Смотри, есть еще половина корзины овощей, которые не были проданы!»

«Я тоже, я не продала и половины шелковых цветов. Плюс расходы на поездку туда и обратно, дохода недостаточно.»

«Эй, ведение торговли — это капризная штука. Он зависит от удачи. Иногда удача — это хорошо, и если повезет, через какое-то время ее раскупят. Вы можете потерять деньги. Это непростое занятие!»

«Да, это непросто. Нет простого способа заработать деньги».

«Приходите медленно, если вы едете. Если вы не попробуете, вы не сможете заработать ни монеты. В любом случае, мы, женщины, не можем много работать на ферме и дома.»

«Ну, ничего, приедем и завтра.»

Пока несколько человек разговаривали, они сели в карету и увидели, что Чжао Юнь’эр вернулась, а в корзине было много купленных продуктов, . Не нужно было думать, чтобы знать, что Чжао Юньэр продала товар, который она принесла сегодня И тогда у неё не было бы денег, чтобы что-то купить.

Эти женщины не могли не завидовать.

Некоторые торговки странно спросили: «Юнь’эр девушка, твой товар сегодня продался? Ты выручила много серебра?»

Чжао Юньэр слабо ответила: «Все в порядке.»

«Почему это в порядке? Я думаю, ты продала на много серебра, по крайней мере, несколько сотен монет, верно?»

Несколько других женщин также ответили: «Это точно, покупки в этой корзине стоят в сотни монет, а проданные вещи должны быть больше, чем столько денег.»

«иЭто большие деньги! » Я так долго продавала, но продала всего за 20 монет!»

Видя, что Чжао Юньэр потратила так много серебра, этим женщинам стало еще больше любопытно узнать, что Чжао Юньэр продавала сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/43983/1886378