Готовый перевод Searching for Andromeda / В поисках Андромеды: Глава 49. Атака некроморфов

Глава 49. Атака некроморфов

Было слышно потрескивание веток в горящем костре. Сэмюэл слышал дыхание команды, особенно тех, кто был ближе к нему. Но его перспективы были ограничены лишь одной областью. Остальное было ничем иным, как неизвестностью. В некрополе было два солнца днем, но в ночи не было луны.

Сэмюэл прислушался, пытаясь обострить свои чувства.

И стал ждать.

– Вот и оно, – прошептал Пэлмон вытаскивая меч из ножен. Это было похоже на мечи из ММОРПГ в которые играл один из его одноклассников. Он выглядел острым, даже лицо Сэмюэля с выражением страха отражалось в нем.

Сэмюэл снова начал вглядываться в непроглядную тьму. Сразу же стало еще более жутко чем было до этого, потому что они ожидали чего-то неизвестного, затаившегося внутри кромешной тьмы. Поскольку Луны не было видно, Некрополь выглядел как замкнутое пространство и в этом ограниченное пространстве никто не смог бы понять, что за существо или существа могли роиться вокруг.

И тут глаза Сэмюэла расширились.

Теперь он понял, о чем говорил Пэлмон.

Говорил о ком.

– Некроморф. – Осия сжал книгу, которую держал в руках. Лицо Сэмюэля медленно бледнело по мере того, как оно медленно приближалось на свет исходящего от костра.

Из темноты медленно возникла высокая фигура с телом из разлагающейся плоти, у него было тело человека: голова, туловище, ноги и руки. Но на его спине было два острых, как бритва, когтя. Его лицо было похоже на лицо высокого и худощавого человека без кожи только мышцы и кости.

Сердцебиение Сэмюэля ускорилось, когда некроморф приближался к группе, медленной прогулкой, не отрывая взгляда от них. В каждый момент его шагов были слышны наборы звуков. Низкий рык и тихое завывание.

Некроморф возвышался над ними по меньшей мере на метр. Он уставился вниз, глядя на группу своими пылающими, красными глазами. Сэмюэл перестал дышать, когда встретился с глазами некроморфа. Он смотрел прямо в электрически-голубые глаза Сэмюэля, как будто вглядывался прямо сквозь его душу, пронзая своими острыми когтями через все его помыслы. Сэмюэл понял, что не может даже пошевелиться. Застыв на месте, Сэмюэл приоткрыл рот и резко вдохнул, когда некроморф продолжал опускать голову вниз.

С вздохом Сэмюэла, некроморф всполошился. Его низкое рычание постепенно становилось сильней. Все громче и громче, пока он не начал совершать безудержные телодвижения. В конвульсиях он начал яростно трясти головой и нечеловечески выкручивать свои руки. И затем… он на мгновение замер, прежде чем издать ужасающий жуткий вой, схожий на злобный, беспомощный крик животного.

– Занять позиции! – Сказал Осия. Вашти держа свой посох оттащила Сэмюэля к себе за спину. Арлета направила лук на некроморфа, ожидая возможности сверху. Пэлмон же был рядом с Яэлем, который в свою очередь стоял бдительно, готовый к бою.

Книга Осии открылась, и она поплыла по воздуху, ее страницы светились. Глаза Сэмюэля широко раскрылись, когда он увидел это. Что это было? Это… то, о чем они раньше говорили? Магия? Иллюзия?

Некроморф пронзительно зарычал и приготовился к нападению. Его руки сдвинулись, стремясь ударить вниз, туда, где был Осия. Сэмюэл приоткрыл губы, чтобы предупредить Осию, но затем остановился вскоре после того, как увидел, что руки некроморфа замерли на полпути, как будто его остановила невидимая сила.

– Не волнуйся, – сказала Вашти заметив Сэмюэля с удивленным лицом. – Мы создали барьер, чтобы отогнать их,

Сэмюэл моргнул, увидев, как некроморф непрерывно бьет руками и когтями по "барьеру", который теперь был виден невооруженным глазом. Барьер принял форму круглого, сферического незримого щита с гравировкой из странных символов и знаков, что покрывали его. Это были светящиеся желтым светом символы, напоминающие те, что были на книге Осии.

– Гримуар, – произнес Осия, отчего страницы книги начинают быстро переворачиваться. После чего он вытянул руку вперед, выставляя ладони перед неживым существом.

– Что Осия делает? – Спросил Сэмюэл.

– Он произносит заклинание Протекция Гримуара, чтобы укрепить барьер. – Это был Пэлмон кто ответил на его вопрос.

– Протекция… Гримуара? – Спросил Сэмюэл. – Ты имеешь в виду магию и все такое?

– Осия наш целитель, – произнесла Вашти. – Он не может вызывать магические заклинания для причинения вреда. Он Защитник Гримуара. Я маг. Я создаю заклинания, которые ты упоминал, – объяснила Вашти. Хотя это было не так прозрачно для Сэмюэла, он смог уловить суть разъяснения Вашти, Осия не хотел победить монстра.

Когда Осия закончил свое заклинание, его гримуар перестал сверкать. Затем он подошел к ним, пряча книгу обратно в одежду. Он казался спокойным по сравнению с Сэмюэлем, который явно был встревожен. Но Сэмюэл не был ТАК УЖ напуган, учитывая, что он уже имел опыт лаборатории.

Кстати, о монстрах в лаборатории, этот некроморф очень похож на них. Сэмюэл отметил у себя в мыслях, что ему следовало рассказать об этом группе.

– Э-это его отпугнет? – Спросил Сэмюэл у Осии когда тот подошел к ним.

– Недолго, – сказал Осия. – Я только выиграл нам немного времени.

Так он и сделал. В течение следующих минут, когда некроморф непрерывно бился о барьер, Осия спокойно продолжал обдумывать стратегию, необходимую для устранения некроморфа. Остальные кивали в согласии, пока Осия уточнял их позиции и план. Сэмюэл видел, что это может сработать, учитывая, насколько собранными они все казались.

– И ты Сэмюэл будешь со мной. – Сказал Осия.

Некроморф начал колотить кулаком и когтями по барьеру быстрее и сильнее. При каждом ударе острых как бритва когтей по невидимой стене раздавался звук медленно разбивающегося вдребезги стекла. Барьер рушился.

– Он приближается. – Пробормотал Осия, не сводя глаз с некроморфа, что целеустремленно пробивался сквозь барьер.

– Сейчас! – Воскликнул Осия, вытягивая руку вперед, когда барьер полностью разрушился.

Группа бросилась к некроморфу в соответствии с указаниями Осии. Вашти выпустила заклинание из своего посоха – огненный шар. Его обжигающий снаряд пролетел как выстрел из пушки. Пламенное заклинание Вашти в считанные секунды попало прямиком в грудь нежити. Некроморф завыл, и затем запустил свой большой коготь в Вашти.

– Ха! – Пэлмон прорезал через когти некроморфа, а затем Арлета, которая была на вершине стены, выпустила несколько стрел в грудь некроморфа и его жизненно важных точек.

Спустя секунду некроморф рухнул после нескольких ударов меча Пэлмона, который отделил его когти вместе с руками от тела.

У Сэмюэля отвисла челюсть. Всё произошло в считанные секунды, и это было сделано, даже не вспотев. Яэль даже не пошевелился, да ему и не нужно было вмешиваться.

Глаза Сэма заблестели, и это… это группа Красной гильдии алариса!

П.П. Знатоки ведь уже поняли, что автор вдохновлялся некроморфами из DeadSpace? Кстати говоря, про Сосуды Вахидов, автор похоже ещё и вдохновился произведением “Маги: Лабиринт Волшебства”. Неплохая комбинация хаха.

http://tl.rulate.ru/book/43968/1105079