Готовый перевод 황후를 그만두겠습니다 / Я покинула пост императрицы: 4 глава "2 матери" [Отредактировано]

 Время шло. Ветер подхватил разбитое сердце Эвелин и унес воспоминания прочь.

К тому времени терки с империей практически сошли на нет. Кроме того, испытательный срок Эвелин в королевстве прошел. Ее яркую улыбку можно было видеть снова. Но в будущем Эвелин ждали весьма шокирующие вещи.

***

- Принцесса...

Прошли сезоны зимы и весны. Нора подошла к кровати, на которой тихо лежала Эвелин, и села рядом с ней.

- Теперь это трудно будет скрывать.

- Да, я знаю.

Эвелин мягко кивнула с сосредоточенным лицом. Она сидела на кровати и вязала крошечный носок. Это была та самая неожиданность в новой жизни, о которой она никогда и мечтать не могла в старой.

- Этот ребенок, должно быть ...

Нора все-таки начала разговор на эту тему. После того, как Эвелин вернулась из императорской семьи, в ней зародилась тогда еще незаметная жизнь.

В императорской семье Эвелин испытывала чрезмерный стресс, поэтому ее менструации были нерегулярными. Ее тело было слабым, поэтому она опаздывала с ответом. Она никогда не думала об этом, поэтому первые несколько месяцев даже не замечала этого.

- Нора, это мой ребенок.

Эвелин, которая первой заметила эту новую жизнь, сначала не поверила. Но слезы, которые текли по ее щекам, были явно счастливыми. Болезненный опыт рождения ребенка Фабиана дважды в ее предыдущей жизни сделал эту “новую жизнь " еще более драгоценной.

“Я сделаю все, чтобы защитить этого ребенка."

Эвелин не смогла бы больше вынести боль от потери ребенка. Ее слабое тело, которое находилось под давлением императорской семьи, могло быть причиной того, что она потеряла своих детей.

Конечно, она чувствовала, что это неподходящее тело для родов, но ребенок рос в Эвелин в течение нескольких месяцев.

- Значит, этот ребенок должен быть моим.

Эвелин сверкнула глазами. Ее ярко-голубые глаза уже не были такими нежными, как в первый раз, когда она вернулась после развода. Вместо этого, это был спокойный взгляд без страха.

- Если я вернусь в то пустынное место.... этот ребенок не сможет выжить. Нет, он не выживет.

Императорский дворец, вот где у Эвелин дважды случился выкидыш. Если они узнают, что у императора есть ребенок, его заберут в императорскую семью еще до того, как он оцепится груди. И она не могла себе представить, как маленький ребенок смог бы вырасти в таком месте.

Бесчисленное множество людей причинит боль потомку императора, который будет расти без матери.

“Я уверена, что сумею защитить этого ребенка. Этого ребенка никто не заберет.”

Эвелин тихонько обхватила живот. Теперь она боялась только одного - потерять этого ребенка. Больше ничего страшного не было. Эвелин была в порядке, пока могла защитить этого ребенка.

***

Это был момент, когда Эвелин набралась храбрости. Она больше не могла скрывать свой раздутый живот, и ей нужно было многое решить, прежде чем ее ребенок наконец появится на свет.

На первый взгляд Эвелин, обладавшая стройным телом, не выглядела беременной, но она не могла скрыть ребенка. А главное, Эвелин не хотела его скрывать.

- Король-Отец, Королева-Мать.

Эвелин долго стояла перед родителями.

- Мне нужно вам кое-что сказать.

Король Артур, ее отец, все еще не знал, что делать со своей дочерью, которая развелась и вернулась, а глаза королевы были полны жалости к ее дочери, которая была еще молода. Проблем из-за развода было достаточно, теперь еще дочь должна была родить ребенка.

Было очень трудно сказать, что она собираеться делать дальше. Тем не менее Эвелин уже решила защитить ребенка. Для этого ей нужна была помощь.

- Это трудная просьба.

Эвелин заколебалась, не зная, что сказать, и сняла свое толстое пальто.

Король еще не знал, но в глазах королевы мелькнуло легкое подозрение, и вскоре в них появилось легкое изумление.

- Эвелин, я не могу в это поверить.

- Да, мама ... .

Эвелин смотрела на королеву. Королева Мириам, пошатываясь, поднялась со своего места и подошла к дочери.

- О Боже ... Эвелин.

Глаза Мириам были полны вопросов к Эвелин. Но вскоре мудрая Королева поняла, что находится в животе ее дочери.

То, что  это было скрыто, было волей Эвелин защитить "новую жизнь" внутри нее. Последнее замечание также означало, что Эвелин была в отчаянии.

- Королева, что это вдруг случилось? Что она сказала?

Только король  не понимал данной ситуации.

- Король-отец, у меня будет ребенок. …

Эвелин уже приняла решение.

- Я думаю, этот ребенок родится до осени.

Король медленно потер глаза. Затем он с удивлением открыл их.

- Эвелин, это же Императорский ... .

- Нет.

Эвелин держала Мириам за руку рядом с собой. Один лишь взгляд в глаза матери уже помог ей. Мириам, которая воспитывала Эвелин, не могла бросить ребенка своей дочери.

- Я не смогла защитить своего ребенка в императорской семье. Я верила, что в моей судьбе нет места ребенку.

- Да. Поэтому я обратился к Ватикану с непростой просьбой. Но….!

- Если бы я все еще была в императорской семье, этот ребенок не родился бы. Потому что я дважды теряла своего нерожденного ребенка.

Хотя этого не случилось в ее нынешней жизни, боль от выкидыша все еще была яркой. Мириам молча держала Эвелин за руку.

У Мириам разрывалось сердце при мысли о дочери, которая так плохо жила в императорской семье. Король молча смотрел на двух матерей.

- Императорская семья - жестокое место. Это место, где ребенок не сможет выжить. - Голос Эвелин звучал болезненно.

- Я осмелилась просить развода, потому что боялась умереть там.

Эвелин наконец разлилась откровениями. Мириам молча плакала. Хотя такие родители, как они, не могли сказать подробностей о жизни императорской семьи. Ее отец послал письмо, потому что знал, что это было трудное место для ее дочери, потому что знал, что это произойдет.

- Тогда, если я отправлю этого ребенка обратно в империю ... это все равно что убить его собственными руками.

Лицо короля окаменело. Эвелин была виновата в том, что взвалила на плечи родителей такое тяжелое бремя, но ее главной заботой было защитить ребенка.

- Я не хочу потерять своего ребенка. Это слишком больно. Я скорее умру, чем буду страдать от такой боли.

Эвелин прикусила нижнюю губу. Прятать потомков императорской фамилии было большим грехом. Это могло превратиться в политический скандал, и ответственность за него лежала на Короле.

- Пожалуйста, я умоляю тебя.

Эвелин медленно преклонила колено перед королем.

- Ты не должен прощать свою грешную дочь. Ты можешь забрать у меня все права, собственность и привилегии принцессы. Но, пожалуйста, не позволяй этому ребенку вернуться в то ужасное место и умереть там.

Эвелин снова нашла то, что будет защищать ценой своей жизни. Она не боялась потерять жизнь. Если бы только она могла защитить этого ребенка, Эвелин была бы рада..

- Ты предлагаешь нам оставить и вырастить ребенка Его Величества Императора? Как ты думаешь, это возможно?

Король вздохнул. Мириам, наблюдая за ним, медленно опустилась на колени рядом с Эвелин.

- Ваше Величество, я умоляю вас, пожалуйста. У нас только один ребенок. Ты забыл, чем мы клялись, когда воспитывали нашу дочь? Мы решили защитить ее. Вот что чувствуют родители. Если принцесса недостаточно хороша, то...

- Дело не в этом!

Король печально вздохнул, глядя на двух матерей. Эвелин была разведенной императрицей. Если бы родился потомок императорской фамилии, было бы естественно вернуть его обратно.

Однако король колебался. Когда его милая дочь вернулась к нему с худая, осунувшаяся, король был раздавлен этим зрелищем. Он ничего не мог у нее спросить, но уже сожалел, что отправил ее в императорскую семью.

Король поднял свое старое тело с трона. Морщинки вокруг его глаз были полны сожаления при мысли о судьбе дочери. Он остановился перед двумя матерями и некоторое время смотрел на них.

- Вставайте. - по-прежнему прямо приказал король. Однако он наклонился и первым поднял дочь.

- Вставай. Пол холодный.

- Отец...

Король, едва поднявший Эвелин, взглянул на Мириам. Затем Мириам поднялась и взяла Эвелин за руку.

- Какая большая куча уродливых вещей. Зачем ты прятала за ними ребенка?

Король неохотно прищелкнул языком.

- Ты развелась и вернулась к родителям, что теперь поделаешь? При таких обстоятельствах вы слишком легко развелись? И теперь ты называешь себя грешной дочерью? Ты навсегда останешься дочерью этого родителя.

- Мне очень жаль...

Король фыркнул.

- Перестань извиняться. Где твой боевой дух, как когда ты разводилась? Ты здесь, потому что любишь свободу. Ты изначально была свободолюбивым ребенком, так что это моя вина, что тебя так воспитали.

Король говорил только гадости, но Мириам продолжала улыбаться, глядя в глаза мужа, когда он увидел живот Эвелин. Поначалу король был бедным отцом. Эвелин смогла принять решение о разводе и вернуться, потому что верила в своего отца.

- Теперь резиденция принцессы находится в Северном Ветре, так что немедленно уезжайте отсюда. Я не имею в виду... лучше держать  все в секрете. Когда родиться ребенок?

Король быстро выплюнул несколько коротких слов. Предложения, которые он произносил с нахмуренным лицом, больше походили на ворчание.

- Королева.

Внезапно Король, стоявший неподвижно, увидел Мариам.

- Если ты так посмотреть.... а может ты родила этого ребенка…

Это определенно была хорошая идея. Это блестящий способ спрятать ребенка императора, сохраняя структуру семьи. Но на самом деле это было трудно. Учитывая возраст Мириам, никто бы в это не поверил.

- Я бы с удовольствием, но это невозможно.

- Право...

Король нахмурился и повернулся к Эвелин.

- Давай, надевай пальто, я боюсь, что тытак  не сможешь как следует позаботиться о своем теле, хоть и станешь матерью. Да, ты была такой непослушной с самого детства. Когда же ты повзрослеешь?

Ворчание отца, которое она ненавидела в детстве, сегодня звучало так мило. Став матерью, Эвелин поняла, что его хмурое лицо и ворчливая речь - это сплошная любовь.

- Отец, я подумаю об этом.

- Ладно! Каждый раз, когда вы попадаете в беду, ваша безопастность всегда была моей ответственностью. Иди отдохни, и не делай то, что тебе не противопоказано! Королева, уведи ее отсюда.. От одного взгляда на нее у меня начинает болеть голова.

- Да, разумеется.

-  И немедленно убирайся отсюда!

Эвелин была вытащена Мириам, которая проглотила слабую улыбку. Король увидел это и высунул язык. Он казался встревоженным.

Он должен был придумать план, как хорошо воспитать ребенка, скрывая, что он сын императора.

Это была забота того, кто когда-то стал родителем.

***

http://tl.rulate.ru/book/43948/1025557