Готовый перевод The Evil Empress adores me / Злая Императрица обожает меня!: Глава 32. ч.1

— Х-хорошо, я съем это... 

Я сделала сознательное усилие, чтобы не нахмуриться, когда положила капусту в рот и проглотила её. 

Однако, вопреки моим ожиданиям... 

— Вкусно? 

Боже мой. 

Мои глаза расширились. 

До сих пор я понятия не имела, что капуста может быть настолько вкусной. 

Хрустящая текстура и различные приправы гармонируют, делая её более пикантной, чем больше я её жую. 

Дамиан ткнул пальцем в мою пухлую щёку. 

— Хэй, это так вкусно? 

— Наследный Принц, вы тот, кто дал её мне! 

Дамиан даже шутил со мной и высмеивал меня. 

Я решительно посмотрела на Дамиана. 

Это так несправедливо. Он сам меня накормил! 

Мой рот сейчас полон, так что я не могу сказать ему ни слова! 

Дамиан, с другой стороны, расхохотался после того, как вытер соус с моей щеки носовым платком. 

— ...Ты похожа на белку. 

Боже мой, он продолжает дразнить меня... 

Я прищурила глаза. 

В то же время Дамиан поднял вилку и вонзил её в мясное блюдо, которого я жаждала. 

— В награду за то, что ты съела капусту, я дам тебе кусок мяса. 

Почему Дамиан так себя ведёт сегодня? 

Несмотря на то, что он ребёнок, почему он продолжает обращаться со мной как с ребёнком? 

Я проглотила капусту, которая была у меня во рту. 

Через некоторое время он положил кусок мяса мне в рот. 

Прожевав и проглотив мясо, я задала Дамиану вопрос: 

— Кстати, почему вы не едите, Наследный Принц? Вы продолжаете кормить меня. 

Но он просто пожал плечами и ответил: 

— Я же сказал тебе, я позабочусь о тебе сегодня. 

— Но... 

— Я буду есть сам, так что не беспокойся обо мне. 

Он проигнорировал мой вопрос и продолжил кормить меня. 

Хм-м, почему-то я чувствую, что у меня будет несварение желудка из-за этого неприятного чувства... 

Я горничная, но мне прислуживает Наследный Принц. 

...Это совершенно неловко! 

Дамиан продолжал выбирать еду, чтобы накормить меня, и я была полностью очарована её вкусом. Через некоторое время я пришла в себя и сказала то, что хотела сказать раньше. 

— Я... Наследный Принц, я была бы счастлива, если бы вы тоже поели. 

Поев довольно долго, только тогда я смогла устоять перед искушением поесть ещё. 

Мой живот теперь был полностью набит. 

Дамиан, с другой стороны, не обращал никакого внимания на то, что я говорила. 

Вместо этого он нахмурился и бросил взгляд мне за спину. 

— Ваше Высочество? 

Я наклонила голову. 

Эй, ты должен отвечать, когда тебе говорят! 

Затем я услышала холодный голос: 

— Я лишь дала Шарлиз разрешение посетить Дворец Наследного Принца. 

...Эй, почему этот голос кажется мне знакомым? 

Я удивлённо оглянулась. 

В одно мгновение мои глаза расширились. 

— Я не давала Наследному Принцу разрешения кормить её. 

Потому что человек, стоявший позади меня, был не кем иным, как Императрицей! 

Нет, но почему Императрица здесь? 

Императрица с угрюмым выражением лица посмотрела на Дамиана и еду, разложенную перед нами. 

Затем её взгляд переместился на меня, её глаза были жалкими, как у щенка, брошенного хозяином... 

Почему она так на меня посмотрела?! 

— Даже я никогда не кормила Шарлиз... 

Извини, почему ты так разочарована? 

Я пристально посмотрела на Императрицу, моё лицо покраснело от смущения. 

Но потом... 

— Это так? 

Дамиан сверкнул торжествующей улыбкой. 

Он гордо расправил плечи и сказал Императрице: 

— Я уже кормил Шарлиз пудингом раньше. 

Это... это то, чем ты можешь похвастаться? 

Несмотря на абсурдное заявление, я была ещё больше ошеломлена, увидев выражение лица Императрицы. 

Как будто Императрица потерпела неприемлемое поражение, она посмотрела на Дамиана с обиженным лицом. 

Через некоторое время Императрица позвала его. 

— Наследный Принц. 

— Да? 

— Немного рановато гордиться только тем, что ты несколько раз покормил Шарлиз. 

— ...Что вы имеете в виду? 

На лице Дамиана появилось хмурое выражение. 

Что же происходит? 

Императрица вздёрнула подбородок, пока я бесцельно озиралась по сторонам с растерянным выражением лица. 

— Мы с Шарлиз спали в одной постели, накрывшись одним и тем же одеялом. 

Что? Это то, о чём я никогда раньше не слышала. 

Какая служанка осмелится спать в одной постели с Императрицей? 

Но, учитывая чувства Императрицы, я не могла осмелиться протестовать. 

— И Шарлиз сегодня вечером будет спать со мной в моей постели. 

— Ваше Величество... 

Я быстро открыла рот, чтобы избежать каких-либо недоразумений. 

Тогда Императрица сказала: 

— Нет лучшего способа заснуть, чем спать, обнимая мою Шарлиз. 

http://tl.rulate.ru/book/43846/2000328