Готовый перевод My Dad is Too Strong / Мой папа слишком силен😌📙: Глава 31

- Ты… ПК?

…

При этом замечании…

Отряд Соломона замер.

"Перекресток выбора", - подумал Чой Кю Сик.

Противник, на которого не действует навык Болезнь.

Не зная почему, но одно они знали точно: не было никакой гарантии, что три человека выиграют эту игру.

"Ты не можешь сдохнуть прямо здесь?"

 Чой Кю Сик закатил глаза. Он должен был быстро найти выход, в это время он заглянул в глаза До Джуна.

"Почему он так расслаблен?"

ПК.

Убийца игроков.

В каком-то смысле более страшное существо, чем чудовище.

Тем не менее стоявший перед ним чиновник ничуть не испугался.

Нет, уголки его рта были слегка приподняты, как будто он знал это с самого начала.

Внезапно в голове Чхве Кю Сика промелькнули слова Ча Е Джи.

’Если менеджер идет налево, я иду налево’.

’Вместо этого ты можешь держаться от меня подальше?’

Как и сказал До Джун, он свернул налево на первой развилке.

После этого они вошли в комнату босса всего за 10 минут по кратчайшему пути, которого даже они не знали.

Я подозревал, что у чиновника может быть что-то особенное.

Когда Ча Е Джи велела ему не дрожать рядом с ней…

Это должно означать, что он настолько слаб, что не может держать свое тело собранным!

"Взять его в заложники. И… Использовать в качестве жертвоприношения, чтобы открыть сундук с сокровищами Шактуса".

"Шактус - босс ранга B. Сундук с сокровищами босса - это что-то, по крайней мере, выше ранга А".

"Последний шанс ".

Это был единственный оставшийся шанс для Чхве Кю Сика и его отряда.

И когда она завершил в своей голове все расчеты, он начала действовать быстро.

Тадак!

Перекатившись по земле, он бросился к До Джуну.

И…

Вжик.

- Не двигайся, пока я не убил этого парня.

Он схватил До Джуна сзади и приставил кинжал к его шее.

- Гваа! Управляющий!

Лицо Ча Е Джи побледнело.

Ее тело начало мелко дрожать.

Она была застигнута врасплох.

Когда навык Дигиз не активировался, она должен была сначала защитить До Джуна.

Но первым делом она подумала, что может выиграть три к одному.

Она не думала, что До Джуна возьмут в заложники.

- ...

До Джун взглянул на кинжал, нацеленный ему в шею.

И как будто он был совершенно шокирован, посмотрел на Ча Е Джи, у которой было белое лицо.

На самом деле До Джун примерно ожидал, что Чхве Кю Сик нападет вот так.

Но он подпустил его.

Он не мог получить от этого ни царапины, поэтому решил некоторое время наблюдать.

- Что ты собираешься со мной делать? - произнес он жестко, словно читал книгу по-корейски.

Чхве Кю Сик был немного удивлен выдержкой До Джуна, который не казался слишком испуганным, но его это не очень волновало. Самое главное - это реакция Ча Е Джи.

- Если ты хочешь спасти этого парня, просто спокойно здесь подожди.

- …Ах… Нет… Управляющий...

"Почему я не заметила этого раньше?"

"Почему я не могу справиться с этим более мудро?"

Она испытывала давление на свое сердце и сожаление…

Она схватила рукой грудь в области сердца и вдавливала пальцы в кожу.

Чой Кю Сик приставил кинжал к шее До Джуна и открыл бронзовую дверь. Вскоре он вошел в комнату босса со своей группой, Ким Хон Юпом и Чо Хен Чжином.

Бах!

Дверь закрылась.

Ча Е Джи плюхнулась на задницу.

* * *

Бах!

Чо Хен Чжин закрыл дверь и улыбнулся.

Босс Шактус находился в 50-ти метрах.

Этот парень не нанесет упреждающего удара, пока мы не пересечем красную линию, проведенную на полу.

Поняв, что в его районе есть четверо претендентов, Шактус бросился к ним быстрым шагом.

Нет, он замер, развернулся и начал убегать!

До Джун улыбнулся, глядя, как Шактус убегает, бешено работая своим хвостом.

- Баа! Что это было только что? - испугался Ким Хон Йоп и пробормотал, опуская щит, который он до этого выставил.

Шактус не сможет выйти за барьер, но, очевидно, Шактус проделал весь путь до бронзовых ворот.

- Красной линии нет.

Глаза Чой Кю Сика широко раскрылись.

Он быстро проверил список заданий.

- …Что?

[Специальный квест]

[Этот квест уже завершен]

Рывком он повернул голову, чтобы проверить сундук с сокровищами, и Чой Кю Сик обнаружил, что шкатулка открыта.

- Что происходит?

Чой Кю Сик подбежал к сундуку с сокровищами, отпустив До Джуна.

Сундук был пуст, внутри только пыль.

Он заскрежетал зубами.

"Кто-нибудь еще приходил сюда?"

"Нет, этого не может быть".

"Если бы это было так, то число русалок значительно сократилось бы".

"Войдя в разлом, я первые полчаса не видел русалок, но потом убедился, что это ничем не отличается от обычного".

- …

До Джун холодно посмотрел на трех суетящихся охотников.

- Вам, должно быть, интересно, где находится содержимое сундука с сокровищами. Вы пожертвовали девятью людьми ради лучшего шанса выйти сухим из воды.

- Что? Ты! Он! Как тебе это удалось?

Глаза Чой Кю Сика расширились.

Жертвоприношение девяти человек…

Этот факт должен быть известен только им самим.

"Но откуда государственный служащий, который сегодня впервые вошел в разлом знает это?"

- Содержимое теперь принадлежит Ча Е Джи.

- …Не ври!? Значит, она знала о комнате босса?

- Нет. Я единственный, кто знает. Я был здесь после вчерашнего разговора.

- Что? Ты уже был здесь раньше… О чем ты говоришь? Это место - великий разлом. Это не то место, куда можно войти и выйти, как на горку за соседним домом.

- Меч, который был в руках Ча Е Джи. Вот что лежало в сундуке с сокровищами.

- Прекрати нести эту чушь! Гребаный ублюдок! - закричал Чой Кю Сик, чье лицо покраснело.

Глаза До Джуна сузились и холодно опустились.

- В тот момент, когда вы взяли меня в заложники, вы трое умерли.

Трое охотников вздрогнули.

- Что… что за глаза у этого человека…

Как будто в его глазах он видел смерть. Такие глаза…

Дрожь...

- Я боюсь? Чой Кю Сик?

Чой Кю Сик подбежал к До Джуну, крепко сжимая кинжал.

- Умри! Сукин сын!

И в тот момент, когда он попытается вонзить кинжал в живот высокомерного государственного служащего перед ним…

Кагагагагагагагагак!

Прозрачный барьер не позволял кинжалу проникнуть внутрь.

Чой Кю Сик нахмурился, словно не понимая.

- Что ты делаешь! Чой Кю Сик! Убей его сейчас же! - подбадривали его наблюдавшие за ним коллеги.

Им показалось, что Чой Кю Сик не решается ударить До Джуна.

- Я не хочу марать руки в вашей крови.

До Джун посмотрел на дрожащего в углу Шактуса…

И отдал ему приказ.

- Избавься от здешнего мусора. Тогда я оставлю тебя в живых.

Глядя, как До Джун разговаривает с Шактусом.

Чой Кю Сик расхохотался.

- Хахахаха! О чем ты говоришь, придурок?

Чой Кю Сик не смог закончить свои слова, потому что…

Квадак!

Шактус оказался совсем рядом, бах и он проглотил Чхве Кю Сика.

- Кьяяя!

Оставшиеся два охотника рухнули, увидев, как конечности их коллеги кусочками вывалились и пасти босса.

- Эй, это же смешно!...

Шактус, убивший Чхве Кю Сика, тихонько подплыл к До Джуну.

До Джун погладил тело Шактуса и пробормотал:

- Вперед.

Глаза Шактуса вспыхнули красным.

Вжих!

Он бросился к оставшимся двум.

- Aааааааааа! - закричали они.

* * *

- Управляющий… Хлюп… Шлюрп... - Ча Е Джи сидела и всхлипывала, прислонившись к бронзовой двери, не отрываясь вглядываясь в нежное свечение татуировки меча на запястье.

- Пожалуйста…, - он молилась, чтобы этот свет их связи не погас.

- Бум! Квадак!

- Ай! - изнутри раздался странный звук и крик.

К счастью, это был не До Джун.

По мере того как росло ее беспокойство, из глаз текли слезы.

- Это все моя вина. Все это... Моя вина...

Если бы меня больше интересовал До Джун.

Нет, мне вообще не следовало позволять ему приходить в такое опасное место.

Тот факт, что обычные люди вступают в великий рифт, - это очень опасная вещь.

- Я… Я должна была защитить тебя.

Именно тогда, Ча Е Джи и не заметила.

Татуировка обета на ее запястье начала краснеть.

В то же время от ее тела начала подниматься красная аура.

- Я...

Я убью их всех.

- Кугугугу

Внутри пещеры все завибрировало.

Это было тогда… Она испытала сильное чувство страха.

Бронзовая дверь открылась, в то же время Ча Е Джи поспешно оглянулась.

- Мистер Управляющий… Управляющий… ??

До Джун опустил Ча Е Джи, глаза которой были на мокром месте.

Ча Е Джи вскочила и обняла До Джуна.

- Да, мисс Е Джи?

- Там, сзади… Хлюп, Шмырг!

Ча Е Джи, заливалась слезами и хлюпала носом.

Красная аура, поднимавшаяся от тела Ча Е Джи, начала исчезать.

До Джун не упустил этого зрелища, нет, он не мог его пропустить.

"Что это была за энергия?"

До Джун посмотрел на татуировку на запястье.

"Это было не просто мое воображение. А теперь все вернулось, как ни в чем не бывало".

Как только татуировка засветилась красным, он почувствовал огромную энергию.

Хлоп, хлоп…

До Джун похлопал Ча Е Джи по спине.

Это из-за этого? Тело Ча Е Джи, которое слегка дрожало, успокоилось.

Резкость света полностью исчезла.

- Простите, что заставил вас волноваться.

Ча Е Джи покачала головой.

Она не хотела сейчас ни о чем думать.

Важно было только то, что До Джун жив.

Шмыгнув носом, она потерлась лицом о грудь До Джуна.

На белой рубашке были пятна слез, соплей и косметики.

- ...

- Управляющий.

- Да.

- Я буду умнее и никогда не подвергну тебя опасности в будущем.

- Конечно, ты должна. Наш контракт...

До Джун не мог продолжать.

Два глаза Ча Е Джи смотрели на него.

Она выглядела больше мертвой, чем живой.

До Джун легонько хлопнул Ча Е Джи по лбу.

- Ува!

Ча Е Джи нахмурилась и потерла лоб.

- Ой, как больно. Управляющий.

- Поэтому я и ударил тебя. Возьми себя в руки.

Зрачки ее глаз оживились.

- Да! Отныне я буду держать голову прямо и защищать тебя! Я убью всех, если рядом с тобой еще раз окажется ПКашер.

- ...

Вот так просто! Это прекрасно!

- Ой! Почему, почему?

- Откуда в мире вдруг взялась идея убийства? Я не хочу, чтобы ты была убийцей. Е Джи нужно иметь дело только с монстрами.

- А если у тебя будут неприятности?

Ча Е Джи надула щеки.

До Джун вздохнул и пошел в ту сторону, откуда пришел.

- Пойдем со мной!

Затем Ча Е Джи увидела за открытой бронзовой дверью плавающего босса.

Она так же увидела пятна крови на полу.

- Что случилось?

* * *

В ту ночь. 11 часов вечера.

До Джун занимался в своей комнате.

Это свободное время для всех.

[В современном обществе, оснащенном смартфонами, разговоры между отцом и ребенком уменьшились по сравнению с прошлым, и отношения между родителями пропорциональны этому.]

…

[Иметь хобби или наслаждаться культурной жизнью вместе для эмоционального развития детей.]

До Джун использовал маркер, чтобы подчеркнуть.

50 способов быть хорошим отцом.

Это первая книга, которую он купил в книжном магазине с тех пор, как у него появилась дочь.

Тук, тук

- Ах, Отец. Ты спишь?

До Джун поспешно закрыл книгу и спрятал ее в ящик стола.

- Нет, что случилось?

- Можно мне войти на минутку?

- Да.

Увиии (скрип)

Дверь медленно открывается.

Соль Юн Хи, одетая в пижаму, осторожно вошла.

В руке она держала листок бумаги.

- Ничего особенного… Интересно, найдется ли у тебя завтра время?

Соль Юн Хи передала ему бумагу.

Фестиваль Охотников 2019 Года

- Что это?

- Это ежегодный фестиваль. Они продают или демонстрируют охотничье снаряжение и припасы, а также выступают или участвуют в соревнованиях. И опытные охотники дают нам кое-какие советы.

Соль Юн Хи заколебалась и посмотрела на лицо До Джуна… и убедилась, что До Джун почти не реагирует.

- Ты не можешь, не так ли? Мой отец отдыхает по воскресеньям.

[Иметь хобби или наслаждаться культурной жизнью вместе для эмоционального развития детей…]

До Джун только что вспомнил подчеркнутую фразу.

- Пойдем.

- Правда?

Лицо Соль просветлело.

До Джун кивнул и задумался.

- Ты должна пойти, потому что тебе это так нравится.

http://tl.rulate.ru/book/43831/1272276