Готовый перевод Dark Blood Age / Эпоха Темной Крови: Глава 195

Глава 195. Минь пришёл

<В предыдущей главе ошибся с названием, извините.>

Эти вопросы Чу Юньшэн никогда не обдумывал. После исчезновения Солнца, когда подтвердилось, что древняя книга не лжёт, он начал механически вооружаться и повышать свои способности, ни разу не задумавшись о причинах происходящего.

У всего есть причина и следствие!

Чу Юньшэн сейчас лишь бегло обдумал это и понял, что здесь замешано так много и так сложных вещей, что ни одной из них он пока не в силах понять.

— Ложись спать пораньше, сегодня караулить не нужно. Сможем ли мы выбраться из зоны слизи живыми — зависит от завтрашнего боя! — Чу Юньшэн решительно прекратил размышления о временных рамках. Это была бездонная яма — войдёшь и не выйдешь, а у него не было времени на это тратить.

Эдгар почтительно кивнул и, не раздеваясь, прижимая к себе винтовку тёмной энергии первого типа, прислонился к ножке стола и погрузился в сон, даже не подозревая, что увидит на следующий день.

……

На следующий день, ровно в семь утра, на улице забрезжил слабый свет.

— Эдгар, что бы ты ни увидел и ни услышал, ты должен сохранять спокойствие и тишину! — строго предупредил Чу Юньшэн чернокожего Эдгара. Даже Чёрные Воины бросились бы врассыпную при виде Пурпурного Пламенного Червя, а уж обычный человек вроде Эдгара мог просто рухнуть от страха!

— Слушаюсь вашего приказа, уважаемый мистер Леннон! — Эдгар был уверен, что он человек видавший виды. Хотя он и перепугался до потери самообладания, когда Чу Юньшэн, возможно, привёл жуков в городок, но, увидев ту чудовищную атаку Чу Юньшэна, он считал, что ничто больше не сможет его удивить.

Ему казалось, что его тело никогда не было таким возбуждённым, как сегодня, силы переполняли его, словно он мог одним ударом повалить медведя!

Он не знал, что Чу Юньшэн уже незаметно наложил на него талисман Люцзя. Раз уж Эдгар был нужен как стрелок из винтовки тёмной энергии, Чу Юньшэн не хотел, чтобы он так быстро погиб в бою.

Чу Юньшэн уже собирался подозвать запечатанных насекомых из конца улицы, но, словно вспомнив что-то, обернулся:

— И да, запомни: работая со мной, никогда не спрашивай «почему» или «в чём дело». Понятно?

— П-понял! — Эдгар на миг опешил. Хотя сотрудничающие люди должны быть откровенны, но его положение и сила несравнимы с Чу Юньшэном, так что о «сотрудничестве» и речи быть не могло. Он просто полагался на Чу Юньшэна и следовал за ним. О чём не следует спрашивать — не спрашивай, чего не следует знать — не знай.

Однако когда по улице, гордо и нагло вышагивая, прополз Пурпурный Пламенный Червь — это демоническое создание, Эдгар забыл и о своей уверенности, и о данных обещаниях, и о том, зачем Чу Юньшэн давал ему наставления. Он забыл всё и, почти не колеблясь, повинуясь инстинктам, бросился бежать.

Пурпурный Пламенный Червь? Даже прикоснуться к нему — верная смерть, не говоря уже о том, чтобы он так разгуливал!

У Эдгара от страха подкашивались ноги, но, как назло, у мистера Леннона, казалось, были глаза на затылке — он схватил его за шиворот, и хватка была такой, что Эдгар не мог вырваться. Ему оставалось только смотреть, как этот демон приближается к ним.

Демон приблизился. Эдгар открыл рот от изумления, заметив, что это чудовище ни на кого не нападает, а, наоборот, совершенно неестественно замерло перед мистером Ленноном и «кротко» опустило свою некогда гордую голову!

Тут он вспомнил, что мистер Леннон предупреждал его: не паниковать, сохранять спокойствие и даже не спрашивать «почему».

Оказывается, мистер Леннон приручил демона!!!

Разве такое под силу человеку? Неужели мистер Леннон и правда Супермен? Это безумие!

Когда он увидел, как другая рука Чу Юньшэна тянется погладить огненные усы Пурпурного Пламенного Червя, ему показалось, что сердце вот-вот выскочит из горла.

— Неплохо, полностью восстановился! — пробормотал Чу Юньшэн и, отпустив всё ещё дрожащего Эдгара, сказал:

— Мистер Эдгар, вы, кажется, слишком быстро забыли мои слова!

— Да, извините, мистер Леннон! Я… О, Боже! — Эдгар, изо всех сил стараясь взять себя в руки, пытался принять это совершенно невероятное, чудесное создание — Пурпурного Пламенного Червя, но тут глаза его расширились ещё больше, нервы, казалось, заныли от напряжения, потому что вслед за чудовищным жуком он увидел группу сияющих золотом Золотых Жуков!

Огромные и могучие, они заполнили всю улицу, их большие клешни перед ртами то смыкались, то размыкались, словно в любой момент могли изрыгнуть огненное пламя.

Один, два… девять! Целых девять Золотых Жуков!

Эдгару стало трудно дышать, действительно трудно, мысли на мгновение закоротило. Он не знал, как описать свои чувства…

Рядом с ним стоял мистер Леннон — мужчина, всегда в плаще, немногословный, Чёрный Воин, никогда не показывающий лица, — и он приручил одного Пурпурного Пламенного Червя и девять Золотых Жуков!

Вспомнив ту мощную битву, когда он только прибыл в городок, Эдгар вдруг подумал: есть ли что-то, что мистер Леннон не может сделать?

Эдгар крепко сжал винтовку тёмной энергии. Сейчас он ясно понимал: мистеру Леннону совершенно не нужна его смехотворная «ценность» — он сам не стоил и одной ноги прирученного Золотого Жука! Мистер Леннон просто помогал ему!

— Эдгар, быстро забирайся в панцирь того Золотого Жука! Жуки уже встревожены, мы выступаем немедленно! — Чу Юньшэн изменился в лице и резко приказал. Он уже сделал проём между пластинами панциря одного Золотого Жука — как раз достаточно, чтобы поместился этот чернокожий ростом под метр девяносто.

— Х-хорошо, мистер Леннон… — дрожащим голосом ответил Эдгар, ноги подкашивались, и он никак не мог залезть.

Впервые в жизни он был так близко к монстру, да ещё к такому, который гораздо сильнее обычного Красного Панцирного Жука, умеет плеваться огнём. Он собственными глазами видел, как эта тварь испепелила семерых-восьмерых солдат.

Увидев это, Чу Юньшэн просто схватил его за воротник и забросил внутрь, строго сказав:

— Если ты продолжишь так себя вести, советую тебе остаться здесь!

Сердце Эдгара дрогнуло. Он стиснул зубы, собрался с духом и, набравшись смелости, заполз в указанный Чу Юньшэном проём, выставив наружу только чёрный ствол винтовки.

— Запомни: твоя задача — стрелять в Зелёных Жуков, которые вторгнутся в наш строй. Стрелять только когда они приблизятся. Всего восемьдесят два патрона, ни один нельзя тратить зря. Если ты не понял, я немедленно вышвырну тебя вон! — Чу Юньшэн был крайне недоволен жалким видом Эдгара. Он и не задумывался, что в этом мире мало кто, как он сам, пройдя через бесчисленные смертельные схватки, закалил сердце до состояния несокрушимого камня.

— Мистер Леннон, да пребудет с нами Бог! — неожиданно выдал Эдгар из тёмной щели.

— Выступаем! — Чу Юньшэн одним прыжком взлетел на голову Пурпурного Пламенного Червя. Он не был верующим. Он знал только одно: если не стараться самому, никто — ни боги, ни духи — тебя не спасёт!

Лёгкий ветерок колыхал широкий соломенный дождевик Чу Юньшэна, тот громко хлопал; треугольная бамбуковая шляпа скрывала его шлем; сине-зелёная броня Цинхун, словно стальная, возвышалась на спине Пурпурного Пламенного Червя; длинные ножны меча Цяньби торчали из-под дождевика, в тусклом свете поблёскивая острым холодным блеском…

Десять запечатанных насекомых, словно лавина, ринулись в кроваво-красную слизь.

Красные Панцирные Жуки на окраине зоны слизи явно испугались внезапно появившегося «строя насекомых». Возможно, они видели одинокого и надменного Пурпурного Пламенного Червя, патрулирующего в одиночку, или видели, как два-три Золотых Жука действуют вместе, но никогда не видели, чтобы их «повелитель» вёл группу Золотых Жуков плотным строем прямо вглубь зоны слизи.

Красные Панцирные Жуки и даже Зелёные Жуки, будучи насекомыми, при абсолютном численном превосходстве никогда не боялись человека — Чу Юньшэна, который мог вырезать бесчисленное множество их сородичей. «Страх» возникал у них лишь изредка, когда они оставались в одиночестве; в Городе Ужаса Чу Юньшэн видел такое особое явление.

Однако они испытывали врождённый трепет перед Пурпурным Пламенным Червём — возможно, из-за иерархии в обществе насекомых или из-за чего-то ещё. В сочетании с устрашающим видом девяти выстроившихся в ряд Золотых Жуков, на начальном участке пути Красные Панцирные Жуки растерянно отступали в стороны, «во все глаза» наблюдая, как Чу Юньшэн ведёт запечатанных насекомых вперёд.

Но стоило им подойти слишком близко к гигантским курганам, как Красные Панцирные Жуки начинали тревожно шипеть и переставали отступать. Несомненно, эти курганы были для них гораздо важнее.

Чу Юньшэн чутко уловил эту деталь и сразу же направил запечатанных насекомых в обход курганов подальше. В этот «период без боя», пока Минь, «занятый мириадами жуков», не опомнится и не погонит орду насекомых в атаку, каждый лишний шаг вперёд означал на шаг ближе к другому краю зоны слизи.

Зона слизи была огромна и необъятна. Насколько хватало глаз, даже в самых дальних далях возвышались гигантские курганы. Чу Юньшэн понятия не имел, какова на самом деле ширина и протяжённость слизистых земель.

Эдгар прошлой ночью спросил его: что, если за краем зоны слизи снова будет слизь?

Тогда сердце Чу Юньшэна на миг замерло. Спустя несколько секунд он ответил: если за краем слизи снова слизь, значит, он будет идти до самого конца этого края. Ему нужно было увидеть, не погиб ли уже весь этот мир!

А на самом деле у Чу Юньшэна был всего один день, чтобы прорваться через зону слизи. Как только слабый свет погаснет, тьма накроет землю — и когда они потеряют направление и ничего не увидят, их с Эдгаром ждёт лишь смерть.

Он крепко сжал винтовку тёмной энергии, ни разу не выстрелив, и пристально вглядывался в окружавших его со всех сторон Красных Панцирных Жуков, а также в Зелёных Жуков, что один за другим взлетали со стен курганов и кружили у него над головой.

Городок в зоне развития остался позади. В тусклом свете тени зданий постепенно расплывались. Бесчисленные Красные Панцирные Жуки перекрыли им путь к отступлению, образуя в зоне слизи огромное кольцо окружения.

Внезапно мощная волна призыва накрыла их — десять запечатанных насекомых одновременно остановились. Чу Юньшэн нахмурился — Минь пришёл!

Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4378/332452