Готовый перевод Dark Blood Age / Эпоха Темной Крови: Глава 184

Глава 184. Гонка со смертью

Чу Юньшэн вертел плащ и так, и сяк, пробовал вливать в него энергию юаньци и другие способы, пытаясь найти скрытый механизм, но всё было тщетно — плащ не превращался в огонь и не скрывал его фигуру.

Очевидно, у этого плаща были какие-то неизвестные ему правила или, иными словами, хитроумное устройство, и за короткое время он никак не мог в них разобраться.

Целью Чу Юньшэна была попытка понять принцип, по которому плащ мог скрывать фигуру владельца. Если в будущем удастся применить это к своей боевой броне, это станет для него дополнительной страховкой.

Однако, судя по текущей ситуации, требовалось ещё время на изучение. При его нынешнем положении лучше было подумать о другом способе поскорее выбраться отсюда, — подумал про себя Чу Юньшэн.

Снаружи уже появился тусклый свет, можно было немного разглядеть землю, хотя дальние места всё ещё расплывались в дымке.

Чу Юньшэн не решался высунуться. Жуки то и дело пробегали прямо у него над головой. Несколько красных панцирных жуков даже задержались, пытаясь утащить притворившегося мёртвым золотого жука, и ему приходилось рисковать, убивая их из ружья тёмной энергии.

Три дня подряд Чу Юньшэн просидел, забившись в земляную нору, не смея даже высунуть голову. Трупов красных панцирных жуков в воронке становилось всё больше. Если он не придумает, как сбежать отсюда, то, пожалуй, не продержится и до четвёртого дня — его обнаружит рой!

К счастью, за эти три дня он уловил некоторые закономерности в передвижении жуков. Когда одна волна проходила, появлялся как минимум десятиминутный промежуток, прежде чем приходила новая. Ему нужно было успеть сменить позицию за эти десять минут.

Тук, тук, тук!

Очередная волна жуков поспешно пробежала у него над головой в сторону гигантской ямы, оставшейся от Цзиньлина.

Чу Юньшэн дважды выстрелил, убив красных панцирных жуков, пытавшихся утащить труп, и выбрался из норы. Ему нужно было уходить. В первые два дня из проходящего роя оставался лишь один жук, чтобы утащить тело, но теперь, когда трупов в яме стало больше, их стало два. Если так продолжится, воронка заполнится трупами жуков, и сегодня ночью они заметят неладное.

И это ещё учитывая, что рядом со входом в нору он мог с помощью талисмана хранения убрать часть трупов — иначе рой давно бы его обнаружил.

Свет в небе становился всё слабее. Нужно было бежать, пользуясь этой нитью света. В темноте, в отличие от жуков, которые всё равно могли ориентироваться в окружающей среде, он будет совершенно слеп и не будет знать, в какую сторону прорываться. Если в суматохе он случайно забредёт в логово жуков, то, пожалуй, не доживёт и до завтра.

Чу Юньшэн быстро собрал в норе золотого жука и трупы убитых им красных панцирных жуков, затем, карабкаясь по стенкам воронки, выбрался на поверхность и лихорадочно огляделся в поисках ориентиров, по которым можно было бы определить направление.

После исчезновения Цзиньлина на земле осталась лишь гигантская яма. Три дня назад, когда он в темноте спасался бегством под землёй, он метался в разные стороны и совершенно потерял ориентацию. Он даже не знал, с какой стороны от бывшего Цзиньлина находится сейчас — с востока, юга, запада или севера!

Единственное, что он мог видеть, — это далёкие гигантские курганы, но Цзиньлин изначально был окружён курганами со всех сторон, и все они были одинаковыми, так что ориентиром они служить не могли.

Быстро осмотревшись, он не увидел Янцзы и не услышал шума воды, что означало, что он, скорее всего, не на западе и не на севере.

С какой бы стороны он ни был, ему всё равно нужно было придумать, как прорвать окружение жуков. Но сначала нужно было найти место, где можно укрыться и некоторое время продержаться, сражаясь с насекомыми.

Раз это не запад и не север, это было даже к лучшему. Он помнил, что на востоке была гора Цинлуншань с её рытвинами и бесконечными горными впадинами. А на юге находился заброшенный городок — новая экономическая зона застройки времён солнечной эры Цзиньлина. Там было много высоких зданий, и по сравнению с востоком это место больше подходило для того, чтобы укрыться на некоторое время.

Увидев, что прошло уже две минуты, Чу Юньшэн поспешно прижался всем телом к земле, держа в одной руке пистолет, а другой подтягиваясь, и изо всех сил пополз к следующей воронке, находившейся менее чем в ста метрах от него.

За оставшиеся восемь минут он должен был предельно осторожно добраться до второй воронки, выкопать там небольшую нору и спрятаться, чтобы избежать следующей волны жуков.

Только рискнув приблизиться к месту, покрытому слизью, он мог разглядеть, где находится — на востоке или на юге. Вдалеке иногда вспыхивало пламя гигантских курганов, но вокруг всё было расплывчато, и невозможно было понять, видна ли гора Цинлуншань.

К тому времени, как он добрался до пятой воронки, прошёл почти час. Свет в небе понемногу угасал, осталась лишь последняя слабая полоска, готовая вот-вот погаснуть. Бескрайняя тьма уже затягивала всё вокруг.

Силуэт горы Цинлуншань так и не появился. Чу Юньшэн решил, что сейчас он, скорее всего, находится в южном районе бывшего Цзиньлина.

В зареве огня гигантских курганов он смутно разглядел очертания каких-то домов. Он назвал их домами в основном из-за своего предположения, что находится на юге. На самом деле это были просто смутные тени, но они не были похожи на переплетающиеся слои горного массива Цинлуншань.

Времени оставалось крайне мало. Ему нужно было добраться туда до того, как окончательно стемнеет. Иначе в полной темноте он не сможет разглядеть ближайшие воронки, чтобы продолжать прятаться, перепрыгивая с места на место.

Самое главное — он уже заметил, что в поведении роя появились беспорядочные признаки беспокойства. Они реагировали на его передвижения. Большое количество красных панцирных жуков отделилось от основного роя и начало прочёсывать местность в его сторону.

Он больше не был в безопасности. Нужно было бежать! Бежать со всех ног!

Неважно, был ли там городок или что-то другое, — нужно было попытаться.

Воспользовавшись последней вспышкой света перед тем, как он окончательно угас, Чу Юньшэн выбрал направление, вскочил из укрытия и бросился бежать со всех ног.

Как только его фигура появилась, жуки вокруг тут же подняли головы. Один, два... всё больше жуков замечали его и бросались в погоню.

О жуках позади себя Чу Юньшэн не беспокоился. Со скоростью его брони скоростной энергии они не могли за ним угнаться. Главную опасность представляли зелёные жуки, с воем пикирующие с неба, и жуки, прячущиеся в темноте впереди.

У него не было боевой энергии, как у Лань Чаоинь, позволяющей на миг взмыть в воздух. Он мог полагаться только на свои ноги и оружие в руках.

Ружьё тёмной энергии он уже убрал и сменил на меч Цяньби. На большой скорости он в любой момент мог столкнуться с жуками, преграждающими ему путь. Меч Цяньби, режущий жуков словно грязь, лучше всего подходил для того, чтобы прорубить «дорогу к жизни».

В другой руке он держал талисман Ли-хо. Хотя для борьбы с жуками огненный талисман и не был оптимальным атакующим талисманом-юань, у него сейчас был только Ли-хо.

Он не стремился их убить — только прорубить проход, чтобы добраться до городка в той зоне застройки. Как только он окажется там, используя преимущество рельефа с высокими зданиями, он сможет маневрировать среди них, как в Городе Ужаса. В этом у него был большой опыт.

И тут в небе, в тёмной тверди, внезапно вспыхнула молния, разорвавшая небосвод, словно длинный кнут, рассекающий занавес тьмы.

С наступления тёмной эры, кроме снега, дождей практически не было, не говоря уже о грозах.

Чу Юньшэн опешил не больше чем на секунду, а затем с радостью увидел в свете молнии далёкие ряды зданий. Они походили на древний замок, окутанный тьмой, полный ощущения «таинственности» и «зла».

Но его радость быстро угасла. Из-за того, что в темноте он не мог разглядеть дорогу, он немного отклонился от курса. Это было не так важно. Важно было то, что перед ним, или, вернее, на его пути, густо, словно пчелиные соты, расположились полчища красных панцирных жуков, среди которых выделялись с десяток золотых.

Молния сверкнула и погасла. В последнем отблеске Чу Юньшэн успел заметить зелёных жуков, с жужжанием расправляющих крылья и устремляющихся к нему.

Земля снова погрузилась во тьму. Кроме стрекотания жуков, не было видно ничего. Перед его глазами стояла кромешная тьма.

Но его стремительно несущееся тело не остановилось. Он всё так же отчаянно бежал, лишь слегка изменив направление.

Он должен был прорваться! Во что бы то ни стало прорваться!

Он даже накинул на себя плащ. Хотя он и не разобрался, как управлять им, чтобы скрыть фигуру, но его защитные свойства были ничуть не слабее его брони, и даже меч Цяньби не мог его эффективно проткнуть.

Бум…

Тело Чу Юньшэна с силой столкнулось с жуками. Инерция от быстрого движения и энергия юаньци отбросили передних жуков в сторону. Конечно, он этого не видел, просто знал, что продолжает прорываться вперёд!

Техника меча, вызванная этим столкновением, выплеснулась наружу. Двенадцать теней мечей выстроились по спирали и, вонзившись прямо в толпу, начали кромсать всех жуков, встававших у них на пути.

Тени мечей испускали свет. В чёрном океане жуков они сияли, как яркая падающая звезда. Всюду, куда они попадали, жуки разваливались на части, панцири крошились — ничто не могло устоять перед ними!

Но жуки не боялись смерти. Они нахлынули со всех сторон — с флангов, сзади — бесстрашно стрекоча, кусая и разрывая.

Чу Юньшэн только что срубил клешню золотого жука, который вылез из-под земли, пытаясь утащить его вниз, как его верхнюю часть тела тут же зажал красный панцирный жук.

Он кое-как вырвался, но тут же был сбит с ног и кубарем покатился вперёд от удара зелёного жука, атаковавшего сзади и сверху. Не успел он встать, как его накрыла куча едкой липкой слизи…

Но он по-прежнему, не обращая ни на что внимания, рвался вперёд. Жуков было не перебить. Только добравшись до городка, он мог получить шанс на жизнь. Иначе — смерть без места погребения.

Он не мог уклоняться от атак жуков, потому что в темноте ничего не видел. Свет теней мечей позволял ему различать лишь то, что было впереди.

Сейчас он мог полагаться только на тройную защиту: плащ, боевая броня и талисман Люцзя — и принимать все атаки на себя!

Главное — не дать жукам зажать себя и обездвижить. Кроме техники меча, расчищавшей путь, все его атаки были направлены не на то, чтобы убить жука, а только на то, чтобы перерубить клешни, пытающиеся его схватить.

Вскоре его накрыло. Накрыло жуками. Они, не разбирая ничего, громоздились друг на друга горой, давя на тело Чу Юньшэна. Тут были и красные панцирные жуки, и зелёные, и золотые!

Тени мечей пробились снизу из-под кучи жуков и, вращаясь, словно лотос, начали разрезать их. Одного за другим жуков разбрасывало в стороны. Чу Юньшэн издал громкий рёв и, вырвавшись из-под массивного тела золотого жука, в броне и плаще, охваченных пламенем от горящего золотого жука, бросил первый талисман Ли-хо в воздух прямо перед собой, туда, где клубилась голова жука.

(Конец главы)

Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4378/328967