Готовый перевод Only I Am a Necromancer / Единственный Некромант: Глава 5: Ад, произошедший в кампусе V

Ханхо, который в любой момент мог убежать, восхищался зрелищной сценой боя.

На самом деле, он думал только о том, чтобы убежать от монстров после того, как это случилось. У него не было другого выбора, чтобы выжить, потому что он никогда не думал о том, чтобы противостоять им так. Он никогда не думал, что человек сможет сражаться, используя тела врагов.…

В этот момент громоздкий гоблин поднял левую руку.

Вшух!

Как только он это сделал, браслет на его предплечье засиял. На первый взгляд это был зловещий знак.

[Вождь группы гоблинов инициировал "Дикое Безумство.]

[Его приспешники теперь усилены.]

В то же время глаза испуганных гоблинов начали излучать красный свет.

Пах!

Как будто проклятие "Запаха Смерти" было разрушено, действия гоблинов стали более гибкими, и они начали подталкивать скелеты вверх по лестнице.

Ханхо, нервничая, пробормотал: - Сон Ву, может быть, мы сейчас убежим?

-...Подожди минутку!

Если скелеты будут уничтожены, Ханхо и Сон Ву будут обречены. Если бы они оба взялись за руки и сражались вместе, они могли бы победить их, но Сон Ву не хотел рисковать.

Причина, по которой он решил сражаться с гоблинами, заключалась в том, что он мог гарантировать свою безопасность со скелетами на переднем бою, чтобы сражаться с ними.

"Я должен управлять этими скелетами, потому что они должны двигаться в соответствии с моими инструкциями. Так что же мне теперь делать?"

В этот момент в поле его зрения появилась рука главного гоблина. Он поднимал левую руку и крутил ею в воздухе, но браслет на ней был очень странным.

- Ага, так вот оно!

Скелет, который был создан первым, отступил назад. Даже без одной руки, потому что она была разбита вдребезги, скелет подпрыгнул в воздух, наступив на спины своих коллег.

Хрусс! Тук!

- Фу? Ты собираешься прыгнуть сюда?

Основываясь на суждении Сон Ву, скелет предпринял очень агрессивные действия, которое даже он не ожидал. Быстро падая, он взмахнул рукой прямо вниз.

Его кинжал мгновенно перерезал левое запястье главного гоблина. Затем красная энергия браслета исчезла, и банду гоблинов снова охватил страх.

Ошеломленный, главный гоблин пнул ногой скелет, который отскочил и покатился вниз по 1-му этажу.

Тем не менее, он воспользовался шансом победить с помощью этой единственной атаки.

[Вы заработали 10(+1) золотых, убив гоблина.]

Скелеты, которые могли показаться гоблинам воскресшими зомби, безрассудно и бесстрастно кололи их.

Резь! Вшух! Свист! Скрр!

Иногда появлялись желтые искры вкупе с тупыми звуками, что наводило на мысль о том, что гоблинам был нанесен смертельный удар из-за синергетического эффекта <Банды похитителей кинжалов(5)>.

[Вы заработали 10(+1) золотых, убив гоблина.]

Гоблины рухнули все разом. Лестница, ведущая со 2-го этажа на 1-й, была полна крови, которая капала вниз по ступенькам.

[Вы заработали 10(+1) золотых, убив гоблина.]

[Вы заработали 10(+1) золотых, убив гоблина.]

[Вы заработали 10(+1) золотых, убив гоблина.]

В результате шесть из семи гоблинов были убиты, и только главный гоблин выжил.

Он разбил один из скелетов, орудуя длинным копьем, но это было все.

Два скелета кружились вокруг него, безжалостно вонзая ножи в его живот.

В конце концов он со стоном рухнул в лужу крови.

[Вы заработали 50(+5) золотых, убив главного гоблина.]

- Ух ты, фух...хахаха…

Как будто он был ошеломлен, Ханхо начал легкомысленно смеяться. Сон Ву медленно спустился по окровавленной лестнице и осмотрел тело главного гоблина.

- А? Сон Ву, разве ты не зарабатываешь что-то вроде предметов?

- Ага.

Когда геймеры охотились на гоблинов, игроки обычно получали предметы с их трупов.

И его догадка оказалась верной. Золото сверкало на рассеченном левом предплечье вождя гоблинов и на копье, которым он пользовался. Казалось, что предметы кричали: "Я здесь!", так что Сон Ву мог получить их.

[Описание предмета]

[Название: Ржавое Копье]

[Класс: Обычный]

[Классификация: Одноручное Копье]

[Эффект: Увеличивает скорость атаки дружественных сил "малого телосложения" (+20%)]

Сон Ву надел браслет на левое запястье, что немедленно вызвало эффект предмета.

[Скорость атаки "Скелетов Гоблинов" увеличилась. (+20%)]

Казалось, что "малое телосложение" относилось к гоблину. А Сон Ву наслаждался еще одним неожиданным эффектом.

[Вы можете использовать "навык баффа", потому что условия были выполнены. *Условие активации: Гоблины наёмники.]

[Информация о навыках]

[Название: Безумие дикой местности]

[Ранг: D]

[Классификация: Бафф]

[Эффект: При использовании "Гоблины наёмники" увеличивают свои атаки (+10%) и скорость атаки (+20%) в течение десяти минут. После этого перезарядка займет один час]

Казалось, что Сон Ву получил очень хорошее оружие, потому что в тот момент, когда главный гоблин использовал его, он увидел, что сила банды гоблинов становится намного сильнее, чем раньше.

- Хм, я думаю, что получил много.

Поскольку это была очень опасная битва, он чувствовал, что был щедро вознагражден.

Грохот.

В этот момент однорукий скелет вразвалку поднялся по лестнице. Он был первым, кто пробудился в виде скелета, и он порезал запястье главного гоблина. Сразу после нападения главный гоблин сильно пнул его ногой и он упал с лестницы, сломав два ребра. Хотя его тело было покрыто ранами, он казался более изощренным.

Сон Ву положил руку на его череп, словно гордился им.

- Молодец!

Но он тут же отдернул руку, потому что все еще чувствовал себя неловко. Затем скелет издал громкий звук, скрежеща зубами, как будто был удовлетворен.

Хруст! Брямц!

- Фу. Что ты сделал минуту назад? Больше так не делай.

Когда Сон Ву приказал, скелет перестал это делать, оставив челюсти широко открытыми. Это выглядело действительно уродливо.

- Сон Ву, куда мы теперь пойдем?

- Ну что ж, давай сначала уберемся отсюда.

Они оба спустились на первый этаж и направились в вестибюль. Они подтвердили, что люди собрались перед главными воротами здания.

- Вы, ребята, идите вон в ту копировальную комнату, скелеты! Если они увидят вас, они могут быть настолько шокированы, что убьют вас.

- Ты прав. Мне очень жаль это говорить, но я также ударил их по голове в мгновение ока из за шока. Я думаю, люди будут кричать при виде этих скелетов.

На самом деле Ханхо первым взялся за кинжал, решив, что скелеты-чудовища. К счастью, Ханхо был в близких отношениях с Сон Ву, но тех, кто боялся скелетов, не переубедить.

Когда Сон Ву открыл дверь копировальной комнаты, скелеты вошли внутрь в одну линию. Если кто-нибудь откроет дверь по ошибке, он или она может потерять сознание. Но кто придет в это место, в такое то время?

В вестибюле собралось около 30 человек. Учитывая, что только пятеро из них держали оружие, было очевидно, что лишь немногие могли принять меры, когда появились неопознанные карты.

Если подумать, для них было ненормально тянуться к таким странным картам.

- Давайте все! Пожалуйста, спускайтесь! Мы сейчас связываемся с полицией, и члены студенческого совета тоже проверят, что произошло!

Человек, одетый в одежду студенческого совета, кричал на них, с мечом в правой руке и щитом в левой.

- Что может сделать студенческий совет в этой ситуации? Просто взломай дверь!

Одна студентка, готовая заплакать, закричала на него.

Но исполнительный член студенческого совета покачал головой и сказал: - Ну, мы пытались взломать его всеми способами, но он не сломался, как бы сильно мы его ни били.

- В самом деле? Дверь нельзя взломать?

Главная дверь была обыкновенной стеклянной.

Но руководитель студенческого совета решительно кивнул в ответ на ее вопрос.

- Нет, не сломать. Поэтому, пожалуйста, успокойтесь и понизьте голос, чтобы монстры не приблизились к нам. Пожалуйста, следуйте моим инструкциям!

Сон Ву, естественно, смешался с ними.

- ... Ты Сон Ву?

___________________________________________________________________

TEALOTUS [...]

http://tl.rulate.ru/book/43625/1384541