Готовый перевод Friendly Foreign Dimensional Exchange Student Spiderman! / МГА: Человек-Паук дружелюбный студент по обмену: Глава 18.4

Так вот как он хотел это разыграть, да? Разве он не стоил того, чтобы потратить на него время лично? Это было всё? Ледышка более достоен?

- Дерьмо, - прошипел он себе под нос.

К черту его и всё то тупое дерьмо, которое мешало ему отнестись к этому серьезно. Честно говоря, это действительно начинало его бесить! Люди просто продолжали говорить о Паркере, они думали, что он сделал что-то потрясающее, или что он был лучшим в классе 1-А. Сущий Мик восхваляет его снова и снова…

И снова всё вернулось к Паркеру. Этот чертов клоун с его силой. Так много способностей. Тот, кто на некоторое время остановил того... злодея, который был создан, чтобы убить Всемогущего, прежде чем быть побежденным.

Тот клоун, которого всё чаще сравнивали со Всемогущим.

- Да знаете что, к черту и их тоже!

У Паркера не хватило смелости продолжать в том же духе. Всемогущий никогда ни от чего не убегал! Паркер не был Всемогущим! Кроме того, кого волновало, что Ледышка испортил северную часть башни Команды Красных, всё, что нужно было сделать Кацуки, это доставить эту повязку Очкарику, и он победит. Независимо от того, какую чушь выкинул американец, он не прошел бы в следующий раунд, сидя на заднице и ожидая, когда кто-нибудь попытается отобрать у него повязку.

Он был на одном уровне с некоторыми окружающими зданиями и мог видеть скопление валунов и виноградных лоз прямо впереди, примерно в сотне ярдов от него.

Победа была близка к нему, но буквально через секунду что-то пролетело над его головой. Что-то зеленого цвета, пронизанное искрами молний. Оно сильно закрутилось на крыше, на которую Бакуго собирался приземлиться, глаза Кацуки расширились.

- Удар! - закричал Деку, и на лице Кацуки отразилась боль, когда кулак Деку встретился с его челюстью, и блондин закричал, проскользнув по крыше и перевернувшись через бетонную стену. Он кричал, падая, прежде чем восстановил самообладание, стреляя разрывными снарядами, чтобы замедлить спуск перед приземлением, не обращая внимания на пыль и обломки, падающие вокруг него.

Его ударили.

Деку, блядь, ударил его по лицу!

Его кровь вскипела, и цель добраться до Очкарика померкла, когда он сосредоточился на этой гребаной змее, смотрящей на него сверху вниз с молнией, описывающей дугу по его телу. Деку спрыгнул вниз, принимая любительскую боевую стойку. На это почти больно было смотреть. Даже с противоположной стороны улицы Бакуго мог видеть, что его стойка была слишком выпендрежной и неустойчивой. Деку был слишком открыт, сильный ветерок опрокинул бы его плашмя на задницу. Но молния вокруг него помогала ему устоять.

То усиление, которое он вытащил из своей задницы на гонке. Как бы ему ни было неприятно это признавать, в том маленьком шоу со спецэффектами, которое устраивал Деку, не было ничего такого, над чем можно было бы насмехаться.

- Верни эту повязку, Каччан, - заявил Деку, глядя с твердой решимостью. Один удар ему в лицо, и теперь он… он осмеливается говорить так, как будто он был равным Бакуго Кацуки?!

Этого недостаточно, чтобы стереть с лица земли десятилетие лжи, ты, ублюдок!

- УМРИ! Ах ты УБЛЮДОК! - прорычал Кацуки так громко, как только мог, с золотой лентой в зубах. Он выстрелил своими ноющими руками, когда бросился на Деку, сокращая дистанцию в мгновение ока.

Деку выглядел почти как размытое пятно, когда он тоже бросился вперед. Кацуки поднял здоровую руку, и взрыв произошел еще до того, как он закончил поднимать ее. Огонь и звук хлестнули, заставив Деку пригнуться и скользнуть в сторону.

Но взрыв также отбросил Кацуки назад. Деку осознал этот факт в ту секунду, когда Кацуки опустил кулак в свою защиту. Он блокировал удар одной рукой, в то время как другая его рука потянулась к повязке в зубах противника.

Как будто, черт возьми, Кацуки собирался позволить этому случиться.

- Хрен тебе! - Бакуго закричал со стиснутыми зубами, отказавшись от дальнейшего использования причуды, когда он ударил Деку пальцами между плечом и головой, хватая так сильно, как только мог, глубоко впиваясь ногтями и выпуская кровь. Чертов ботаник поморщился от боли, но Бакуго еще не закончил. Он схватил Деку за воротник рубашки и швырнул его со всей силы, что у него была, разворачиваясь и бросая его как можно дальше. Прямо в стену спиной вперед.

Кацуки посмотрел вниз и цокнул языком, дурацкий порошок все еще не выветрился полностью. Иначе Деку провалился бы через бетон. Деку встал, он поднял руки, и молния потрескивала, когда он атаковал.

- ПОПРОБУЙ! - Бакуго приглушенно взревел и подбросил себя своими взрывами, его скорость резко возросла, он и Деку быстро приблизились друг к другу. Точно так же, как раньше на Боевом испытании… нужно целиться ему в руки! Но у него был… один выстрел... Боль в его предплечьях была слишком сильной, что заставило его закрыть глаза, когда он выпустил сотрясающий заряд в сторону другого Рыцаря. Он снова открыл их, он увидел, как Деку падает назад с поднятыми в защитном положении руками, его руки были опалены ожогами.

- Ха! Выкуси! Я победил! - закричал Кацуки во всю мощь своих легких, золотая повязка у него во рту слегка опустилась…

А затем человек поднялся из земли, выставив вперед кулак, и глаза Кацуки расширились… Прежде чем упомянутый кулак встретился с его челюстью, и блондин был отправлен в воздух апперкотом. Бакуго видел звезды, когда был в воздухе, его зрение было размытым, а зубы болели от удара в подбородок. Золотая повязка на мгновение повисла в воздухе, Бакуго был слишком взвинчен адреналином, чтобы услышать комментарий Сущего Мика.

Нет... это моё! Бакуго протянул руку…

Но язык, появившийся из ниоткуда схватил повязку и обвился вокруг нее! Глаза Кацуки обратились к источнику, видя, как Лягушка забирает свой золотой приз… И хватает его в рот, прежде чем отпрыгнуть!

Бакуго почувствовал, как у него снова образовалась пустота в животе.

- Вперед, Асуи! Возвращайся обратно на нашу сторону! - закричал Безгубый, ныряя обратно под землю, как будто земля была сделана из воды!

Лягушка прыгала с фонарного столба на фонарный столб, прежде чем забраться на крышу здания.

Как…

Нет…

Они заманили его...

Они выставили его дураком, заманив в свою ловушку!

- Я собираюсь победить, Каччан! - раздался голос Деку, и Кацуки повернулся, чувствуя, как адреналин начинает спадать, а жгучая боль в предплечьях возвращается. Зеленоволосая змея выглядел печальным… по какой-то гребаной причине.

Победить?

- Ты... - прошипел Бакуго, с трудом поднимаясь на ноги. Не обращая внимания на боль в руках, он активировал их в последний раз. Всё, что осталось…

Это была неудержимая ярость, когда его красные глаза сверлили Деку насквозь.

- ТЫ НЕ ДОСТОИН ТОГО, ЧТОБЫ ВЫИГРАТЬ, ЗМЕ-Е-ЕЯ! - он сорвался с места, бросившись на Деку.

Он нанес удар, резко отклонившись в сторону. Ненависть и гнев были хорошими мотиваторами, и внимание Кацуки обострилось, время замедлилось.

Он увидел у Деку нарукавную повязку Серебряного Рыцаря.

О, как ему хотелось разнести эту идиотскую голову.

Убить его за то, что он лгал ему все эти годы. Пытался спасти его, несмотря на то, что его не просили о помощи, обращался с Бакуго Кацуки как с каким-то слабаком.

Не сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/43486/2412033