Готовый перевод Where Darkness Falls / Где наступает тьма: Глава 9. Тени Сгущаются

Глава 9 - Тени Сгущаются

С большой неохотой Мисато вошла в лес, очень желая, чтобы луч ее фонарика был НАМНОГО ярче. "Желания и рыбки, - подумала она, сглотнув и посмотрев вниз на узкую тропинку, прорезающую деревья, - но дом стоит в лесу, так что я, пожалуй, пойду в лес."

В десяти шагах от опушки леса Мисато была полностью окружена жуткой тишиной - более глубокой, чем та, что окружала город. Ни одно животное не шевелилось в подлеске, ни одно насекомое не щебетало и не щелкало в листве, ни один ветерок не шевелил деревья. Была только глубокая, торжественная тишина, нарушаемая лишь звуком собственных неуверенных шагов Мисато.

"По крайней мере, я знаю, что ко мне никто не подкрадется, - подумала она, стараясь быть оптимистичной. - Надеюсь, там нет никого из тех... чем бы они ни были, что прячутся среди дере-"

Словно по сигналу, одно из клювоподобных существ сорвалось с ближайшего пня и с хриплым визгом полетело майору в лицо. Совершенно застигнутая врасплох, Мисато тихо вскрикнула, упала на спину и направила пистолет вперед и вверх, ствол соприкоснулся с животом существа, когда она нажала на спусковой крючок. Звук выстрела был приглушен кожей жертвы, но эффект был определенно окончательным. Крик существа оборвался, когда пуля вонзилась в него, и движение вперед пронесло его мимо Мисато, отправив в грязь с громким треском.

Снова воцарилась тишина.

"В-вот и покончено с этой идеей, - выдавила из себя Мисато, вскакивая на ноги и обводя лес пистолетом. Почему-то темнота казалась еще глубже, чем раньше, как будто появление клювастого существа каким-то образом приглушило свет фонарика.

Встряхнувшись, Мисато поспешила вниз по тропинке, держа пистолет наготове. "Я почти на месте, Синдзи, - мрачно подумала она, - просто держись!"

Хотя тропинка была темной, и она прыгала от каждой тени, Мисато больше не встречала монстров на своем пути через лес. Через несколько минут очутилась на краю поляны с небольшой бревенчатой хижиной посередине. "Кто-нибудь?- она нерешительно позвала, заметив маленькую фигурку, сидящую на пне в дальнем конце поляны. - Эмбер, это ты?"

Одетая в коричневое фигура медленно поднялась на ноги, ее руки свободно висели по бокам, и медленно направилась к майору. "Полуавтоматическое, - подумала Мисато, заметив пистолет в правой руке незнакомца, - не монстр... но он слишком низок, чтобы быть Рицуко или командующим... и слишком высок, чтобы быть Эмбер, так кто…"

"О боже мой!…"

Мисато резко вздохнула, когда ее фонарик наконец осветил знакомое лицо девушки.,

"Майя?"

Выражение лица техника было пустым, когда она остановилась в пятнадцати футах от Мисато... и медленно подняла пистолет. "Х-хей ... хей! Подожди минутку-"

Инстинкты Мисато сработали, и она нырнула за ближайшее дерево, когда другая женщина нажала на курок, и звук выстрела эхом разнесся по темному лесу.

"Ты ПСИХ!?! - Воскликнула Мисато, вздрогнув, когда раздались еще два выстрела и дерево, к которому она прислонилась, глухо ударилось. - Хорошо, если это так то так и быть!!"

С этими словами она перегнулась через дерево, подняла пистолет и направила его на шатенку. Она стиснула зубы, заставляя себя нажать на курок, когда пустые карие глаза женщины встретились с ее глазами. Я не могу этого сделать! - подумала она, прячась за дерево, когда Майя выстрелила еще раз, - я просто не могу! Но если я не сделаю ... если я не сделаю ... Чёрт, что же мне делать?

Мисато прикусила нижнюю губу так сильно, что у нее потекла кровь. Могла ли она на самом деле убить Майю – милую, невинную техничку, которая выплакала свои глаза при смерти Каору и настояла на том, чтобы они устроили ему настоящие похороны, ангел он был или нет?

Сможет ли она?

"Майя, - позвала она, снова выглядывая из–за дерева, - это я, Мисато! Ты что, не узнаешь меня?"

Прицел техника дрогнул, и Мисато показалось, что в ее глазах мелькнула искорка узнавания... но затем женщина выстрелила снова, её разброс выстрелов увеличился, когда она пожала плечами и отвернулась.

"Что это такое?" - Подумала Мисато, щурясь на маленькую шишку на шее другой женщины.

"Майя!!"

Взгляд Мисато метнулся на другую сторону поляны, когда Майя повернулась и выстрелила в лес.

"Майя, – раздался из темноты голос Рицуко, - опусти пистолет, Кохай, ты что, с ума сошела??"

Ответом Майи была быстрая последовательность из десяти выстрелов, направленных в направлении голоса блондинки.

Мисато воспользовалась возможностью изучить аномалию в основании черепа техника. "Боже, – в отчаянии думала она, проводя рукой по своим длинным волосам, - что же мне делать?? Похоже, на ней что-то есть... может, поэтому она так странно себя ведет??"

Майя снова пожала плечами, медленно качая головой из стороны в сторону, когда ее свободная рука поднялась, почти касаясь предмета на спине, прежде чем упасть на бок.

"Мисато! - Крикнула Рицуко, – с ней что-то не так - Майя НЕНАВИДИТ оружие!"

"Без шуток, с ней что-то не так!! - Крикнула в ответ Мисато, ныряя обратно за дерево, когда Майя повернулась, чтобы выстрелить в нее еще раз, - что мне с этим делать, гений!?!"

"Ты же тактик!! - Крикнула Рицуко, - придумай что-нибудь!"

На мгновение воцарилась тишина, и Майя снова пожала плечами. Мисато воспользовалась случаем и свободной рукой пошарила по карманам. "Крест, – подумала она, - крест, крест, снаряд для дробовика - черт побери! Это все беспо-" она оборвала себя, когда ее рука обернулась вокруг маленькой бутылочки. Она вытащила его из кармана, когда Майя снова открыла огонь, целясь, казалось, в своего семпая. "Ну что ж, - подумала Мисато, - будем надеяться. Может быть, это снотворное – разве это не было бы просто удобн-"

"Сейчас, Мисато! - Крикнула Рицуко, когда серия сухих щелчков эхом разнеслась по лесу. - Она пуста!"

"Верно!"

Оторвавшись от дерева, Мисато побежала к женщине, заметив Рицуко, бегущую к ней с дальнего конца поляны. "На землю, - предупредила она, - она перезаряжается!!"

Рицуко прибавила скорость, вскрикнув, когда техник сумела вставить новую обойму в её пистолет и снова подняла его.

"НЕТ!!"

Не раздумывая ни секунды, Мисато отдернула руку и изо всех сил швырнула бутылочку, наблюдая, как она вращается из конца в конец, прежде чем врезаться в затылок Майи, тонкий пластик подался под силой удара и осыпал женщину красной жидкостью что была внутри.

Эффект... был впечатляющим.

Рука Майи разжалась, уронив пистолет на землю, и с ее губ сорвался леденящий кровь крик.

"Что ты с ней сделала?? - Закричала Рицуко, зажимая уши руками, когда её ученица упала на колени, крича в агонии и отчаянно царапая ее спину.

Мисато только покачала головой, не в силах говорить, когда молодая женщина начала биться в конвульсиях, слабые, влажные, пузырящиеся крики вырывались из её рта, когда она вздрогнула и рухнула на бок в высокую траву. Ни одна из старших женщин не осмеливалась приблизиться к ней, когда она вздрагивала и стонала в потоках таинственной красной жидкости.

"БОЖЕ!!"

Мисато чуть не стошнило, когда что-то маленькое и похожее на червя отделилось от спины Майи, извиваясь и скрючиваясь, отделилось от тела женщины и упало на землю, когда женщина замолчала. С отвращением вскрикнув, Рицуко обрушила каблук на существо, безжалостно втаптывая его в землю, пока оно, наконец, не перестало двигаться.

Лес снова погрузился в тишину, а две женщины, тяжело дыша и обливаясь потом, стояли рядом с техником.

Восстановив дыхание, Рицуко опустилась на колени рядом с женщиной и осторожно перевернула ее на спину. "Майя, - позвала она, проверяя пульс и дыхание своей помошницы и находя их в пределах допустимого, - ты меня слышишь?"

Глаза Майи затрепетали и открылись. "С-Семпай?" - слабо спросила она, пытаясь подняться на ноги.

"Ш-ш-ш, - тихо сказала Рицуко, положив руку на плечо Майи. - Мисато, помоги мне."

Мисато кивнула, и вдвоем им удалось поставить Майю на ноги, обняв ее за плечи. Они неловко отвели женщину в бревенчатую хижину и уложили на койку в скудной спальне, пока Рицуко проверяла шкафчики на предмет чего-нибудь полезного. Мисато помогла все еще ошеломленной женщине снять рубашку и глубоко вздохнула, обнаружив у неё на шее красную рану.

"Майя, - сказала Рицуко, доставая из одного из шкафчиков маленькую аптечку, - это будет немного больно, хорошо?"

Майя кивнула, затем стиснула зубы и подавила короткий крик, когда Рицуко налила спирт на ватный тампон и обильно приложила его к ране. "Ты в порядке?" - Спросила Мисато, когда блондинка наложила широкую повязку на шею молодой женщины.

"Думаю, да," - выдохнула Майя, смаргивая слезы боли и благодарно прислоняясь к стене каюты.

Мисато и Рицуко украдкой переглянулись. "Не хочу показаться что я не рада тебя видеть, - медленно проговорила Рицуко, - но... что ты здесь делаешь, Майя? Я думал, ты переезжаешь в Кобе."

Майя кивнула, с трудом поднявшись в сидячее положение и сунув руки под рубашку. "Так и было, - ответила она, и ее голос стал звучать гораздо более уверенно, когда она начала застегивать пуговицы, - но..."

Мисато и Рицуко сидели в полном молчании, пока молодая женщина рассказывала свою историю.

**

Майя Ибуки со вздохом распахнула входную дверь. "Какой длинный день, - простонала она, украдкой оглядываясь и немного расслабляясь, когда обнаружила, что ее квартира пуста. - Но, похоже, я это сделала."

Она выглянула в пустой коридор своего дома и закрыла дверь, повернув засов с другим, более глубоким вздохом и прислонив голову к двери, когда представила себе заявление об отставке, которое только что подала. Письмо само по себе не было тем, что заставило женщину так нервничать, хотя она сомневалась, что ее отпустят так легко, нет, Майя была гораздо больше обеспокоена своей предыдущей поездкой к карцеру NERV.

"Это было правильно, - твердо сказала она себе, отталкиваясь от двери и направляясь в свою спальню, - Семпай только сделала то, что должна была сделать... я знаю это." - Она заколебалась, вытаскивая маленький чемодан и кладя его на кровать. "Я... Я действительно не знаю, ПОЧЕМУ вы там был, Семпай, - тихо призналась она, - но ... нет, я больше не буду об этом думать. Я поступила правильно... - она закрыла глаза, и воспоминания о 13-м Ангеле заполнили ее разум, - я поступила правильно!"

Мысленно она все еще видела, как искалеченное тело Четвертого Ребенка вытаскивают из контактной капсулы, и часто просыпалась в холодном поту, когда мучительные крики Синдзи прогоняли сон. Да, освобождение доктора Акаги было правильным решением, она была уверена в этом. Конечно, преступление блондинки не было достаточно серьезным, чтобы оправдать задержание 7 уровня!

"Клянусь, ему это нравится... - с горечью пробормотала Майя, вспоминая поведение своего теперь уже бывшего команующего. По мнению Майи, любой человек, не заботящийся о собственном сыне, не годился для руководства такой организацией, как NERV. После того, как она помогла Рицуко сбежать, поняла, что не может оставаться тут – даже если и никогда не будет обнаружено, что она помогала женщине, всё равно больше не сможет выносить холодное, 'только итог имеет значение'.

"Как мог командующий Икари причинить ей такую боль?" - Собираясь в дорогу, Майя подумала, что всегда делает свою работу наилучшим обра-

Мысли женщины были прерваны грохотом входной двери, и как только обернулась, чтобы посмотреть, что происходит, в спальню ворвались двое крупных мужчин, каждый из которых схватил её под руку и ударил о стену с такой силой, что штукатурка треснула. Майя почувствовала острую боль в правой руке... и тьма заполнила взор, чтобы заключить её в свои ледяные объятия…

**

Когда Майя проснулась в следующий раз, то обнаружила, что крепко привязана к заднему сиденью незнакомой машины. Её тело болело так, словно проспала целую вечность, а во рту было так сухо, что казалось, будто ощущает каждый отдельный рецептор на своем языке. Она слабо покачала головой, пытаясь прояснить её, и огляделась, осматриваясь вокруг. У неё перехватило дыхание, когда увидела, что водитель машины привалился к приборной доске, а из рваной раны на виске порывисто капает кровь и с ровным 'хлюп, хлюп, хлюп' падает на резиновый коврик у него под ногами.

Она сумела сдержать крик, отчаянно сопротивляясь цепям, крепко державшим её на сиденье, но это было бесполезно – она попала в ловушку. "Где я нахожусь??" - в отчаянии подумала, глядя через открытую дверь со стороны пассажирского сиденья на темные, туманные улицы.

"Помогите!!! Кто-нибудь!" - крикнула оно, находя тишину слишком невыносимой, чтобы иметь с ней дело.

Майя кричала до хрипоты, чувствуя, как холодный пот заливает её лицо, когда поняла, что никто не придёт. Город снаружи выглядел тихим и тёмным, как будто он был покинут – очень пугающая возможность. А что, если никто НИКОГДА не придет? Она может застрять здесь навсегда. Она могла умереть здесь, как крыса в клетке, не имея даже возможности перегрызть себе запястья, чтобы освободиться, поскольку её руки были надежно привязаны к бокам. Через несколько часов дверь напротив Майи открылась, и женщина с длинными темными волосами и темно-синим вечерним платьем скользнула в машину, села рядом с Майей и закрыла за собой дверь.

"Здравствуйте, Мисс Ибуки, - беззаботно произнесла женщина, откидываясь на сиденье и лениво потягиваясь. - Чудесный вечер, не правда ли?"

"К-кто вы?" - Неуверенно спросила Майя, бессознательно уклоняясь от ясного, яркого взгляда женщины.

"Как ворона, - тревожно подумала она, - или собака"...

"Не волнуйтесь, - тепло сказала женщина, - я здесь не для того, чтобы причинить вам вред, Мисс Ибуки." Она склонила голову набок, изучая техника своими блестящими, смеющимися глазами. "Может, вам помочь?"

Майя сглотнула, гадая, не сошла ли эта женщина с ума. "Да, пожалуйста," - кротко сказала она, заставляя себя разжать кулаки, в которые они были сжаты.

"Хорошо, - быстро сказала женщина, перегнувшись через сиденье и отстегивая один из ремней, удерживающих Майю на месте, - о, и вы можете называть меня Алисия, кстати."

"П-приятно познакомиться", - пробормотала Майя, совершенно не находя слов, когда женщина быстро освободила ее от ремней и помогла выбраться с заднего сиденья.

Они стояли у машины и смотрели друг на друга в течение нескольких минут, Майя слегка нахмурилась в замешательстве, Алисия слегка улыбнулась от удовольствия, прежде чем Майя, наконец, прошептала просто - "Что происходит"

Алисия снисходительно улыбнулась. "Ну, - сказала она, потянувшись за небольшой папкой, на которую, очевидно, не обратила внимания, когда выбиралась из машины, - скажем так, некий мистер Икари планировал заменить одного из своих подопытных для проекта, над которым он работает в этом городе."

Она открыла папку и протянула ее Майе.

"Не торопитесь, Мисс Ибуки."

"Отчет о ходе работы, тема: Р. К.…"

Глаза Майи расширились от ужаса, когда она просмотрела содержимое папки. "Господин Кадзи, - прошептала она, и папка выскользнула из ее пальцев, рассыпав содержимое по бетону у ее ног. - О нет…"

Дрожь пробежала по ее телу, когда слова "альтернативный субъект" вспыхнули в ее сознании.

"Я вижу, вы понимаете, - сказала Алисия, доставая маленькую фотографию из-под платья, - и в то же время нет... правильно?"

Майя могла только молча кивнуть. Эта оценка звучала правильно, потому что, хотя она понимала, что происходит и для чего она здесь, она не могла понять, как и почему всё зашло так далеко. Какая возможная польза может быть у командующего для чего-то вроде этой 'сакуры' описанной в папке?

"Я верю, - прошептала Алисия, - что если вы доберетесь сюда... вы найдете ответы, которые ищете."

Майя взяла фотографию и некоторое время внимательно рассматривала ее. - "Но где-"

Она оборвала себя, подняв голову и обнаружив, что улица совершенно пуста.

**

"Итак, - закончила Майя, неловко пожав плечами, - я шла через лес к дому на картинке, когда услышала что-то позади себя. Я начал поворачиваться, но потом почувствовал, как что-то коснулось моей шеи сзади... я ничего не помню после этого."

Руки Мисато дрожали, когда она посмотрела на Рицуко, обнаружив, что зубы женщины непроизвольно обнажились в проявлении почти дикого гнева. Обеим женщинам было ясно, кто будет 'альтернативным субъектом', и, судя по тому, как долго Рицуко пробыла в Сайлент Хилле... Майе пришлось бы принимать успокоительное в течение нескольких недель.

И снова Алисия, казалось, сыграла важную роль в том, чтобы помочь персоналу NERV избежать петли палача.

"Но почему? - Спросила Мисато, указывая глазами на Майю. Чего ОНА хочет добиться?"

"Я сожалею о Кадзи, майор..." - тихо сказала Майя, когда Рицуко неловко обняла ее.

"Я знаю, - мягко сказала Мисато, - я тоже. Она глубоко вздохнула, делая все возможное, чтобы заполнить пробелы в 'Проекте Сакура'."

"К-командующий собирался использовать это на Детях?" - Спросила Майя с явным ужасом на лице.

Выражение ее лица только ухудшилось, когда Мисато и Рицуко по очереди объяснили технику, что происходило в городе, ничего не упуская, и описали их взаимную веру в то, что за всем происходящим стоит какая-то сила.

"Это может показаться странным... - нерешительно начала Рицуко, - но... я думаю ... мы здесь, в этом городе, и все же мы не здесь."

Мисато хотела спросить, что эта женщина имеет в виду, но, случайно выглянув в заднее окно хижины, увидела дом, изображенный на фотографии, которую дала ей Алисия.

А до него было меньше четверти мили.

"Рицуко, - взволнованно воскликнула она, подняв руку, когда Майя попыталась подняться на ноги, – ты останешься здесь с Майей - я СЕЙЧАС вернусь!"

Не дожидаясь ответа, Мисато выскочила из парадной двери и помчалась к маленькому домику.

**

Мисато направилась прямо к фасаду дома, крепко держа в руках охотничье ружье и с решительным выражением лица. Ничто не встанет у нее на пути... ничто.

"Алисия," - тихо позвала она, ничуть не удивившись, увидев женщину, стоящую перед входной дверью дома. "Что здесь происходит? - спросила она, устав от игр спокойной женщины, - где Синдзи? Он там, внутри? Лучше бы с ним все было в порядке, а то я ... -"

"Почему сейчас? - Мягко вмешалась Алисия. - После всего, через что вы его заставили пройти. Ты ведь никогда не говорила ему, что на самом деле чувствуешь к нему, правда?" Она внимательно посмотрела на директора операциям, прежде чем продолжить. "Ты заметила, как спокойно он стал выражать свои чувства после 4го Ангела? Как это прекратилось после того, как Аска переехала к тебе? У тебя есть хоть малейшее представление о том, как вы обращались с ним после этого?"

"Я знаю о своих недостатках..." - с неудобством, ответила Мисато.

Алисия покачала головой. "Да неужели? Тогда почему ты ничего не сделала? Все, что ты сделала, это ухудшила ситуацию и дала Аске повод обидеться на него, когда сказала ему, что он лучший. Неужели ты действительно думала, что она не сочтет это враждемным?" Она подняла руку, когда Мисато открыла рот, чтобы возразить. "Из–за того, что ты настаиваешь на том, чтобы вы все жили вместе, и её обиды на тебя и твои отношения с Рюдзи, она кричала на него, чтобы он приготовил ей завтрак, обед - всё. И, заметив твое равнодушие, она обзывала его всеми возможными именами в попытке разозлить тебя, разрушая то чувство собственного достоинства, которое он приобрел, когда ты жила с ним наедине. Из-за тебя она сочла приемлемым обращаться с ним, как с жалким псом, годным только на то, чтобы его оскорбляли. А когда ты заметила, что происходит, ты заставила её съехать? Нет... ты просто спрятались за одеялом оправданий подросткового поведения и ревности. "

"Но-"

Прежде чем Мисато успела ответить, Алисия оборвала ее: "Я скажу тебе, почему ты никогда не расставляла приоритеты, - спокойно сказала она. - даже когда ты знала, что совершаешь ошибку, ты никогда не признавала её. Как долго ты обманывала себя мыслью, что пытаетесь достучаться до него, когда всё, что ты сделала, это оттолкнула его?.. Когда Тодзи стал Четвертым Ребенком, ты должна была сказать ему об этом, но вместо этого ты спряталась за тонкой завесой 'добавления стресса' в жизнь Синдзи. Действительно, ты мастер тактики... но единственные люди, которых вы, кажется, способны перехитрить на регулярной основе - это сами себя и его."

Мисато шевельнула губами, но не произнесла ни слова. Она чувствовала себя пойманной в ловушку резкими словами женщины, неспособной контратаковать, потому что знала, что все они были правдой.

"А потом был 16ый Ангел, – вздохнула Алисия, печально качая головой. - Ты опять убежала, думая, что он боится женщин или любви. Синдзи боялся только причинить боль – себе и другим – и он просто не привык к тому виду интимного контакта, который ты предлагала. Его даже за руку никогда не держали... ты это знаешь? А фарс поцелуя, который он разделил с Аской, был настолько далек от интимности, что казался смешным. Вы когда-нибудь задумывались, ПОЧЕМУ он отстранился?" Алисия прищурилась и закончила: "своим бездействием и кощунственным отношением к нему ты причинила столько же вреда, сколько его отец, Аска, ЕВА и ангелы вместе взятые."

Мисато хотелось дать этой женщине пощечину и закричать, что все это ложь – сплошная ложь!! ... но совесть не позволяла ей сделать ни того, ни другого. Всё, что она могла сделать, это опустить голову от стыда, зная, что есть и другие пути, которые она могла бы выбрать, если бы была достаточно сильной.

"Каору Нагиса был ангелом, - тихо сказала Алисия, ожидая, пока Мисато снова поднимет голову, - но он искренне заботился о Синдзи. Он всегда был открыт с Синдзи, всегда относился к нему с добротой и, что более важно... - продолжала Алисия, её тон смягчился, - Каору сказал Синдзи, что любит его – он дал Синдзи безусловную любовь, более высокую, более чистую любовь... а любовь была чем-то, что Синдзи едва знал. Во многих отношениях... Каору был более человечен, чем ты."

Мисато поморщилась, но снова не смогла заставить себя спорить с этой женщиной.

"Есть люди, которые эксплуатировали бы его, если бы он был жив, - заметила Алисия, - и он не мог позволить этому случиться, поэтому был вынужден попросить Синдзи принести окончательную жертву. Самоубийство - ничто, когда оно связано с обязанностью убить любимого человека. Но тебе все это было безразлично... для тебя имело значение только то, что он умер." В ее голосе появились жесткие нотки. "Тут появляется вопрос о 4-м и 9-м Ангелах - битвах, которые Синдзи выиграл, несмотря на твои 'советы'. И это раздражало тебя, не так ли? Ты никогда не потерпишь, чтобы тебе доказали, что ты не права, но Синдзи сделал то, что должен был сделать. Он знал, что 4-й ангел был уязвим для хорошо поставленного удара ножом, и после того, как 9-й Ангел был побежден, он должен был позволить Аске умереть?"

Алисия потерла глаза, как будто эти факты утомляли ее. "Синдзи никогда не понимал, чего ты хочешь, - прошептала она. - ты все время говоришь, что тебе не все равно, но сколько раз ты выражала ему свою привязанность? Ты когда-нибудь задавалась вопросом: 'Что я ПОНАСТОЯЩЕМУ чувствую к Синдзи?' - Его истинное 'Я' ускользало от тебя, потому что ты никогда не была понятной. Как он мог открыться женщине, которая не была честна даже с самой собой?"

Мисато отвела глаза, когда вопрос снова и снова звучал у нее в голове. "Как я отношусь к Синдзи? - она спросила себя: "все это время я никогда не признавалась в этом – даже самой себе – так что же я чувствую? Он не просто Ребенок(пилот), - поняла она, мысленно представляя улыбающееся лицо мальчика, - он не просто мой коллега или сосед по комнате... он просто... Синдзи – и прямо сейчас, в моей жизни ... есть ли что-либо более важное? Честно?"

"Ну?" - спросила Алисия, спокойно ожидая ответа.

"Я люблю его. - Ответила Мисато, и слова вылетели у нее изо рта прежде, чем она успела подумать. - Я люблю Синдзи. ОН ... моя жизнь прямо сейчас, и если мне придется пройти через вас, Командующего Икари, и целую чертову армию этих монстров, я найду его снова и удостоверюсь, что он знает, что я чувствую.

Алисия целую минуту смотрела на нее в абсолютном молчании, а потом склонила голову в коротком кивке согласия. "Если то, что вы говорите, правда, тогда продолжайте, - мягко сказала она, - он ждет внутри... где-то."

От ее легкого толчка входная дверь дома бесшумно распахнулась, но когда Мисато прошла мимо нее, Алисия снова заговорила: "Уже почти пришло время расплаты, - холодно сказала она, положив руку на плечо Мисато. - Грехи мисс Акаги, мисс Ибуки, мистера Флетчера, мистера Икари... и тебя самой, должны быть отвечены, иначе завеса никогда не будет снята с этого места. Помните, Мисс Кацураги ... помните все причины, по которым вы здесь, и помните, что те, кто идёт собирать тени, не должны быть удивлены, когда они окажутся окруженными тьмой."

"Что ты -"

Мисато оборвала себя, повернувшись лицом к женщине... и обнаружила лишь пустоту перед её глазами.

"Я все еще чувствую ее руку, - подумала она, чувствуя, как мурашки бегут по всему телу, - Боже, если ты меня слушаешь... мне бы очень пригодилась твоя помощь".…

Сделав глубокий вдох, Мисато вошла в дом, тяжело сглотнув, когда дверь медленно закрылась сама по себе.

Почему-то ... она сомневалась, что Бог слушает.

Продолжение следует

http://tl.rulate.ru/book/43442/1012665