Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: 297 глава.

Двадцать шестое января, вечер, Шотландия, Чёрно Озеро близь замка Хогвартс.

Постепенно вечер во всю заявлял свои права в этом мире. Диск зимнего солнца все быстрее и быстрее склонялся к горизонту, уступая дневной небосвод своей сестре – Луне. Изначально голубовато лазурное небо окрашивалась в алые тона, подобно нитям мастера ткача, что решил перекроить полотно мира. Вековые деревья, холмистая местность и здание величественного замка во всю участвовали в игре с лучами солнца под названием – театр теней.

Величественные драконы, невероятные штурмы, тысячи животных и существ… все это и многое другое можно было разглядеть в этом танце если как следует окунуться в мир фантазий и «магии».

Мерный шаг по утрамбованному сотней пар ботинок учеников снегу помогал во всю сосредоточиться на своих мыслях, погрузиться в раздумья и прочие, не самые уважаемые дела, среди определенных личностей. Пальцем мы показывать точно не будем. Берег черного озера как никогда прежде был красив и таинственен, хоты куда уж больше? Каждый раз нахожу в нем нечто особое, захватывающее, вызывающее трепет. Новизна в каждом взгляде.

Второй месяц зимы подходил к концу, а я, вот уже на протяжении одного месяца же, являюсь мастером. Казалось бы, стоит радоваться, ведь ты достиг такого рубежа в магии, которого многие и за всю жизнь достичь не смогут, особенно когда ты узнал об «раздутых» мастерах, не до маги, не более. Ха, люди, что предпочли становлению мастера искусственную накачку манной, что травмировало магическую оболочку. Таким закрыт путь на новые вершины и лишь огромный, по моим нынешним меркам, резерв является их усладой. А если и есть возможность преодолеть данную проблему – мало кто решит этим заниматься.

Руки сами собой сжались в кулак, а губы вытянулись в тонкую линию от гнева. До чего же тупо, почему люди не могут понять, что собственное развитие нужно не кому-то, а им самим? Особенно здесь, в магическом мире. У обычных людей ведь все слегка иначе, там миром правят деньги и связи. Лишь немногие достойны взойти на пьедестал высшей «знати» лишь благодаря своему старанию. Я бы сказала единицы, а здесь… Твоя собственная мощь растет не по дням, а по часам! Секундам! Право силы никто не отменял! И это во всем мире!

Глубоко вздохнув и выдохнув, я постарался унять бушующие гнев и отвращение к такому «сорту» людей. Эмоциональный фон, спущенный с тормозов, все ещё не может устаканится. Целый месяц я держу как можно чаще разум открытым, за исключением больших толп людей (превышающих три человека, в том числе и меня. Это в самом начале). Вначале было совсем сложно - полноводная река злости, непонимания и прочих эмоций, направленных как на себя самого на пару с Каридином, так и на весь мир в целом, в том числе (особенно) и Поппи. Хотелось крушить, реветь, закрыться ото всех. Плакаться в подушку в конце-то концов. Но усилием воли, а также профилактикой магии разума, подразделом лечение души, я постепенно успокаивал сам себя. И прогресс уже был – я мог относительно свободно находится в группе людей то пяти до семи людей, не считая себя самого, при этом прекрасно фильтруя эмоции. Как свои, так и других людей. Осталось только научиться воздействовать на каждого из десятки по отдельности, при этом, не теряя остальных и будет совсем сказка.

Ощущение чистых эмоций позитива, а также беспокойство, направленное на меня самого, вызвали неподдельную улыбку на моем лице. Тепло и лёгкая перчинка, при этом сияние благородного серебра – именно так ощущалась мана данной особы.

Скрип снега под ногами, а также шуршание одежды донеслись до меня спустя три минуты. Ещё минута и со мной поравнялась данная особа, обладательница белых волос, а также Серебряных глаз.

— Луна знала, что сможет тебя найти у Озера! — гордо, но при этом довольно спокойно проговорила девушка, взявшая меня за руку. Холодные Ладони приятно обожгли мою, вечно теплую, руку.

Моя рука сжала ее в ответ, отчего пальцы переплелись в замок.

— Дай угадаю, — не поворачиваясь к ней Лицом, спокойно произношу. — Мозгошмыги рассказали?

— Не-а! Не угадал! Ха-ха-ха! — звонкий колокольчик разнесся по пространству вокруг нас. — Это лупоглизы привели Луну сюда! — гордо выпятив груд колесом, проговорила девушка.

— Как же я не смог догадаться, — сокрушенно вздохнув, отвечаю ей. Улыбка с моих уст так и не сходила, продолжая сверкать в последних лучах солнца.

Повисло легкое молчание. Не знаю о чем думала Луна, магию разума применять я бы не стал, однако переживание обо мне и желание поддержки подкупали. До чего же она искренняя, немногие могут похвастаться этим при беседе со мной. От того и подкупало такое отношение с ее стороны.

— Луна думает, что Колдеру не стоит грустить, — довольно тихо произнесла девушка, опустив голову к земле. — Он бы точно не захотел, чтобы Колдер грустил об его уходи, — небольшая пауза. — Так долго.

— Я знаю, Луна, — глаза сами собой посмотрели на воды черного озера, что так и не покрылись льдом. — Поэтому я не грущу, а всего лишь наслаждаюсь красотой данного места, — синие глаза столкнулись с серебряными. — а также думаю. О многом.

— Колдер говорит правду? — с надеждой в голосе, взгляде и эмоциях, протянула блондинка.

— Конечно, — слегка киваю той в ответ, при этом не переставая улыбаться этой чистой девушке.

Ослепляющая улыбка и тонны облегчения, а также радости за меня, служили мне явным ответом. Думаю, тут комментарии излишни.

Небольшая беседа на этом и увяла. Наша прогулка продолжалась.

А тем временем вновь начинался снег, словно сами небеса плакали от ухода солнца. Ещё одно мгновение и то окончательно скрылось за горизонтом, погружая мир во мрак. Россыпь снежных «драгоценностей» засверкало при свете холодной луны. Мороз медленно набирал обороты, от чего обычные люди тут же краснели в щеках, а на коже возникло ощущение легкого покалывания.

Лишь двое, в этот вечер, никак не изменились внешне. Их прогулка продолжалась почти до самой ночи, в полной тишине. Звуки снега, жизнь леса и порывы ветра создавали чарующую атмосферу, которую не хотелось нарушать обычными словами. Наслаждаться тишиной нужно уметь.

*****

Двадцать девятое января, после полуночи, Англия, Ресторан «Черная Вишня», Косой Переулок.

Одно из элитных заведений магической части Лондона в данный момент во всю гудело, а из-за его стен могли бы во всю доносится звуки празднования, однако магия помогала в этом нелёгком деле.

Сегодня был особенный день, ведь заместитель министра магии, Джеймс О'Нил праздновал век своей жизни. Не аристократ, но выходец из магической семьи был горд собой. За это время тот многого смог добиться — отучился в Хогвартсе, пускай не в первых рядах, но и не в самом конце. Смог после седьмого курса устроится в Министерство, тогда ещё обычным клерком, отвечающим за отслеживание магических выбросов детей. Рутинная, но при этом довольно оплачиваемая работа, помогла ему понять одну единственную вещь – ничто в этом мире не имеет большей силы, нежели деньги. Осознание этого факта вмиг изменили ориентиры тогда ещё неопытного парня.

Взятки коллегам, дорогостоящие подарки, совместные посиделки, заведение многих новых знакомств… Жизнь парня заиграла новыми красками, азартом, предвкушением. С каждым прожитым днём тот понимал – вот он путь к успеху.

В возрасте пятидесяти лет тот пошел через ритуал становления «мастером», о чем ни капли не жалел. Зачем? Подумаешь, не сможет развиваться дальше, велика потеря. Гораздо важнее срок жизни – три сотни лет, если жить на полную катушку. А если пользоваться услугами профессиональных колдомедиков и прочих… мастеров своего дела, данный срок можно увеличить в полтора, а то и в два раза. И все это благодаря деньгам.

В свои восемьдесят тот стал руководителем отдела по отслеживанию магических проявлений в Британии и вот тогда его жизнь взлетела на новые высоты. Такой приток финансов мог заставить посрамится многих из своенравных аристократов. Новая пассия каждую неделю? Запросто. Дорогие артефакты? Туда же. Особые услуги? Та же песня. Весь мир бы на его ладони. А множественные друзья, в том числе и министр, помогали удержаться на плаву.

Праздник был в самом разгаре, как за пределами ресторана возникло двадцать теней в черных одеяниях. Они кольцом охватили здание, не позволяя хоть кому-то выйти. Улица вымерла, не оставив и единой души. Маг из службы охраны, стоящий у главного входа, тут же заметил даму, двигающуюся в его сторону.

— Прошу прощения, но заведение на сегодня закрыто, — строгий голос и Громоздкость фигуры были лучшим аргументом в спорах.

— О, для меня все двери открыты! — речь девушки была какой-то странной. Вроде бы мягкая, но при этом что-то было в ее голосе…

— Увы, но я попрошу вас остановиться. Иначе мне потребуется применить силу, — достав палочку, маг собрался применить свою излюбленную связку чар, но тут девушка в черном платье подошла ближе, от чего тот смог рассмотреть седую прядь в волосах, а также красивое лицо, изуродованное маской безумия. — Белла… — мертвецкая бледность охватила его лицо.

— Авада Кедавра! — громогласный крик вмиг разорвал тишину, а вместе с этим улицу осветил зелёный свет. Тело мужчины силой откинуло назад, отчего то протаранило двери ресторана.

Стоило уже трупу влететь в помещение, как все звуки тут же прекратились. Медленно шествуя вперёд, некогда Блэк вошла внутрь, окинув испуганные лица горящим взглядом аметистовых глаз.

— Чего умолкли? Неужели не рады видеть меня на празднике?! — повысив голос, спросила та. Ответом было громогласное молчание. Тут ее взгляд нашел того, за кем она Пришла. — О'Нил, как же я рада нашей встрече, — мягкая улыбка потихоньку изменялась, становясь все больше и больше похожей на оскал.

— Блэк… — бледнее мела, протянул именинник, в ужасе пятясь назад. — Я могу все объяснить.

— Ш-ш-ш, — тихо протянула та, подходя к нему вплотную. — Темный Лорд просил передать привет, — черный ноготок уперся в шею мужчин. — А также просил сказать, — наклонившись к его уху, та прошептала. — Предателям нет прощения, — мир замер в глазах мужчины. Он все понял… — Авада Кедавра! Ха! Вот тебе от него подарок! Ха-ха-ха-ха!

Десять зелёных лучей прошили пространств на сквозь, даруя легкую смерть везунчикам. Остальным так, увы, не повезло. Крики разорвали пространство, от чего паника вмиг охватила всех. Десятки заклинаний летели в разные стороны, от чего задевали союзников. Страх охватил разумы, деваться было некуда.

Пол часа и дело сделано. Десяток нетронутых тел и более полусотни изувеченных. Гирлянда из внутренностей везунчика, башня из рук гостей. Головы лишенные кожи, выпотрошенные оболочки, некогда бывшие телами… праздник удался. А центре всего этого весело смеялась одна дама…

Через пол часа сюда явится группа мракоборцев во главе с Мунди, однако те опоздали. Внутри все было затянуто ядовитым облаком, а в небе весела узнаваемая метка: оскаленный череп изо рта которого выползал змея, что после извивалась восьмеркой.

«Темный Лор вернулся! Предателям нет прощения!»

Магический мир содрогнулся, как и более пятнадцати лет назад.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/2804278