Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: 275 глава.

*****

Улыбнувшись мне ещё мягче прежнего, хотя, казалось бы, куда уж больше, Луна схватила своей маленькой ладошкой мою протянутую руку. Небольшая конечность, как и множество раз до этого, обжигала холодом, но при Этом по прежнему была невероятно мягкой и нежной. Улыбнувшись ей в ответ, я тут же повернулся в сторону выхода из портальной комнаты, за мной повторили сие действие и остальные. Что же, замки на разуме крепко держат эмоции под замком, а скрепы лишь помогают в этом. Пора.

Наша пара шагнула первой, поэтому именно нам с самого начала удалось вдохнуть тот концентрат магической энергии в воздухе, стоило только переступить арку портала Мэнора Малфоев. Магическое начало тут же активизировалось, принявшись поглощать дармовую Ману, а крупицы Дара, что есть часть меня, лишь увеличивали комплекс полезного действия данного процесса. Кроме меня, концентрацию волшебной энергии ощутили и другие, эмоции не врут.

Знакомые светлые стены, высокие потолки, а также лепнина, украшающая сию обитель. Королевский замок, как всегда, был на высоте: гобелены приветливой развернулись перед гостями показывая герба, статуи и доспехи здесь были как никогда в тему. Казалось, сам замок принарядился для сегодняшнего праздника, а также ритуала. Вполне может быть, подумал бы кто-то, кто пребывал здесь в первый раз. Я же могу сказать с полной ответственностью: этот замок всегда такой, без исключений. Королевский замок же.

Девичья ладошка на мгновение сжала мою руку, после чего расслабилась. Хм, из-за чего такая реакция?

— Мистер Вилсон, Королевский дуэлянт, с сопровождением, — статный, пожилой дворецкий с гладко выбритым лицом, серыми глазами, смотрящими прямо на нас, седыми волосами, зачесанными назад, слегка склонился перед нами, после чего выпрямился, показав свой статный стан. Его слова просто-напросто констатировали сей факт, не более. — Прошу за мной. Балл вот-вот начнется.

Мягко и сдержанно кивнув в ответ, мы последовали за ним. Мои товарищи всю дорогу лишь молчали, разглядывая все, что находилось по сторонам от нас. Даже мы с Драко, пусть ранее здесь уже и были, так же культурно крутили головами, ведь было на что обратить внимание. И честно говоря – сие доставляло неописуемое удовольствие не названному дворецкому. Что это – гордость за предков? Проделанный труд? Либо же на за хозяйку, на которую тот работает? Не известно. А лезть в голову – ищите самоубийцу.

Дорога не была долгой – всего-то минут десять, что для такой громадины – ничто. Но да это время нам удалось на многое посмотреть. Да что там говорить, множество фресок, встречаемых нами, были не для антуража, а самые настоящие следы истории. На одной из них я узнал первое восстание кровожадных ублюдков – зеленокожих гоблинов. Именно после той первой войны их так и назвали, за жестокость как к себе, так и к другим. Что вполне заслуженно, не зря их восстания были самыми кровавыми.

— Что же, — замерев перед открытой дверью, за которой уже видна разношёрстная толпа магов, произнес дворецкий. Кто-то попивало шампанское из бокалов, другие обещались между собой. Даже отсюда я могу видеть разные Национальности приступающих. И это логично – будь ты сильным магом, то можешь даже полу голым ходить – никто и слова не скажет. — Здесь я вынужден вас отставить. Удачного вечера, — тут он в очередной раз окинул нас взглядов, после чего произнес: — Позвольте откланяться, — старик слегка склонил голову, после, дождавшись ответного кивка, затерялся за одним из поворотов.

— Ну что же, — рядом со мной встал Малфой младший, горящими глазами глядя в зал. Предвкушение, азарт, ощущение родства и нахождение своего места. Ну кто бы сомневался, что ему тут понравиться. Всё-таки он истинный сын магической аристократии Британии. Самых сливок. — Как и говорили прежде – войдя внутрь нам придётся не на долго покинуть вас. Всё-таки наши семьи были довольно упрямы по поводу данного условия, — на мгновение лицо подростка скривилось, показывая все его отношение к данному решению родных. Но я-то знал, что тот рад как никогда прежде. Это же возможность побыть с Асторией, его возлюбленной.

— Конечно, — скупо кивнул им. А ведь это и в самом деле обсуждалось, уж больно трепетно родители этих двоих отнеслись к помолвке. — Желаю удачи: Драко, Астория. Если что, ищите меня вдали толпы. Ну или в ее эпицентре. Посмотрим.

Молча кивнув, Драко, подхватив за руку недовольную особу, направился в сторону блондинистой пары. Люциус и Нарцисса Малфой в который раз притягивали к себе взгляды. Уж больно гармоничная пара, по-другому и не скажешь. Холодный цветок, к также ледяная скульптура рядом с ним. Они дополняли друг друга. Вот что значит магическая пара.

В отличии от Драко, Змейка не была даже на каплю впечатлена данным событием, а уж тем более фактом нашего рассоединения. Прекрасно. Значит воспитание было произведено в лучших качествах. То, что мне и надо… Ну и факт мести ее семье, а в частности сестре.

— Ну а вы? — полуобернувшись спрашиваю у Невилла и Сьюзен. Те уже во всю высматривали своих родственников. И было от чего: Августк Лонгоботом – сильный маг, не удивлюсь что та ещё и подруга Королевы. Амелия Боунс – глава охранного крыла министерства. Одним словом – не последние люди на политической сцене магической Англии. — То же пойдете к своим или составите компанию? — приподняв левую бровь посмотрел на них сверху вниз. Всё-таки я выше.

— Наверное да, — заметив свою бабушку, которую так называть язык не поворачивается, произнес Невилл. — Я обещал, что познакомлю ее со своей спутницей, — тут он кинул косой взгляд на смущающуюся девушку, после чего расплылся в лёгкой улыбке.

— Ну удачи вам тогда, — слегка пожимаю плечами. — Если что – найдете. Ну а нет – значит не нужно было.

Ничего не сказав, новоявленная парочка устремилась к группе молодо выглядящих бабушек. Именно там, во главе группки, находились Августа, щеголяющая в обтягивающем красном платье. Ведьма, как ни смотри.

— Итак, Луна, — легкая улыбка уже привычно заняла свое место, а голубые глаза просмотрели на беловолосое чудо. — Что ты хочешь?

— Не надо так улыбаться, — тихо прошептала та, слегка сжав мою ладонь. На мой вопросительный взгляд, та упрямо посмотрела мне в глаза. — Мне не нравится, когда Колдер улыбается мне, при этом ничего не испытывая. Хотя я люблю любого Колдера, но не надо так…

Холодные глаза в который раз окинули девушку, что не перестаёт меня удивлять в этой жизни. Каждый раз она преподносит что-то новое, что-то необычное. Что же – у нее это получается.

— Раз ты этого хочешь, — бесчувственное лицо, пустые глаза, смотрящие прямо в душу и еле различимые огни в глубине сапфировых яблок, вот что осталось от моего улыбчивого лица. — То я буду вести себя соответствующе. Так лучше?

— Угу! — ярко, солнечно, даже слишком я бы сказал, улыбнулась мне в ответ Луна. — Я люблю честного Колдера! Будь таким всегда!

Эмоции внутри оболочки забурлили, однако те были напрочь отрезаны от моей души. Это показатель, насколько невероятна данная особа.

— Может съедим пудинг? — спокойно интересуюсь у нее.

— А он тут есть!? — глаза девушки буквально загорелись, а блаженная улыбка украсила ее уста. — Луне нравится пудинг. Он как магия – когда мало - плохо, когда много – мало.

— Ну так вперед, на поиски, — я было потянул ту вперёд, как девушка устремилась вперёд меня, с азартом охотника выискивая свою жертву. В этот раз на буксире был я.

*****

Гермиона Джин Грейнджер – одна из умнейших и красивейших девушек Шармбатон, слегка грустила. И лишь пудинг – ее любимое лакомство, могло сгладить углы ее настроение.

Сперва, как только они приземлились, она не могла найти себе место из-за эмоций, обуревающих ее. Они одновременно напоминали как адское пламя, что пожирало все на своем пути, так и стужу Хельхейма, морозящую душу. Любовь и ненависть, обожание и страх. Все это переплелось внутри тугим клубком, не давая и секунды покоя. Увы, но пары у нее не было, как у всех девушек из ее школы, поэтому кого-то, кто мог скрасить ее вечер под рукой не было.

Нет, вначале ее ещё какое-то время сопровождала Флер, во всю выполняя роль старшей сестры. Однако и ей нужно было развеяться, поэтому та ушла, обещав скоро вернуться. При этом как-то незаметно Делакур привела ее к столу со слабостями. Что же, хотя бы заесть свое одиночество любим лакомством – уже прогресс.

Тут на ее глаза попалась пара, что шла прямо к ее столу. Парень и девушка, разных возрастов. Если парень выглядел на пару лет ее старше, то вот девушка была примерно ее ровесницей, по крайней мере на первый взгляд.

Голубоглазый шатен был совершенно непримечательным, если не приглядываться, просто мазнув взглядом. Но если все же присмотреться… Тут, то Гермиона Джин Грейнджер залипла на добрый пяток минут. Симметричное лицо, тонкие скулы, ни следа нечистот или чего-то другого. Изящное, подтянутое тело, которое было скрыто синеватого цвета костюмом, что сидел на нем как влитой. Вся его фигура буквально излучала мощь и изящество. В конце же девушка заметила небольшую цепочку, свисающую с ремня на поясе. Зелёную цепь.

«Подмастерье Целительства», — будоражащая мысль пронеслась в ее голове. Как? В таком возрасте? Что это за гений...? Может это он победил на турнире? Но почему тогда такое несоответствие в возрасте?

— Простите? С нами что-то не так? — сухой, без эмоциональный голос привел ее в чувства. Содрогнувшись Гермиона, только-только поняла, как некрасиво себя повела. Желание провалиться под землю было как никогда сильным. Ну или хотя бы сбежать куда ни будь подальше. — Не стоит так нервничать, леди. Со всяким может такое случится. Полет в облаках – не порок.

Встряхнув головой, попытавшись отогнать смущение, Гермиона по-новому посмотрела на парня. Было что-то в нем знакомое…

— Прошу прощения, — тихо начала та, слегка склонив голову. — Я и в самом деле задумалась, из-за чего составила себя и вас в не выгодное положение.

— Да что вам, пустое, — лишь отмахнулся тот, переведя взгляд на свою пару, что в данный момент уплетала первую порцию пудинга. Именно первую, было такое ощущение, что на этом та не остановится. — Все же внимание от столь прелестной леди льстит моему эгу. Это приятно.

Густо покраснев, Гермиону еле слышно пробубнила что-то в ответ.

— Что? — озадаченно переспросил ее юноша.

— Мое имя – Гермиона Джин Грейнджер. Можете называть меня просто, Гермиона, — решившись ученица французской школы магии подняла глаза, чтобы тут же замереть, наткнувшись на холодный взгляд ледяных глаз. Лед…

— Вот это номер, — казалось бы эта фраза должна звучать хоть как-то, а не без эмоционально. — Гермиона, да? Что же, позволь представиться, — тут он слегка склонил голову, прижав руку к груди. — Мое имя Колдер Вилсон, — осознание загорелся в разуме Гермионы, но было поздно. — Рад вновь познакомится с тобой, Гермиона.

Разум словил критическую ошибку.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/2406418