Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 159.

    *****

    Седьмое февраля, после обеда, Мунго.

    Последний взмах палочки и, до этого открытая, рана стала заживать на глазах. Достав блокнот я по-быстрому написал перечень зелий и настоек, что нужно будет принимать, дабы быстрее встать на ноги. Как раз за это время пациент (пациентка), пришел в себя и с неким шоком смотрел на свой живот, где до этого было не предусмотренное отверстия, размером с яблоко. Легкомысленное отношение к трансфигурации до добра не доводит.

    — Вот, — протягиваю ей листок. — Список зелий, что следует пить. Часть из них довольно дорогие, но если хотите побыстрее встать на ноги, то…

    С громким хлопком, от которого девушка чуть ли до потолка не подпрыгнула (и это из положения сидя), дверь открылась, да ещё как. Плоскость двери с силой ударилось о стену. Задрожал потолок (и как только ручку на двери не сломало? А, теперь понятно. Заклинание на стенах, что-то вроде мягких стен), посыпалась штукатурка.

    — Парень! Ты закончил!? — рев Гиганта производил куда больше впечатления и шума, чем удар двери.

    Сметвик, а это был именно он, возвышался на нами, с ухмылкой глядя на меня. Его борода «эпично» колыхалась на ветру (и откуда он в закрытом помещении?).

    — … вам придётся слегка потратиться, — не обращая внимание на внешние раздражители, продолжил я. — Эх, — всё-таки не выдержал я пол конец и всё-таки вздохнул. Раздражает. — Что на этот раз, мистер Гиппократ?

    — Довольно разговоров! За мной! — его лапа, а это точно она, а не рука человека, без каких-либо усилий схватила меня за грудки. — Работа не ждёт! А времени у нас не много.

    Развернувшись он направился на выход. Мой спокойный взгляд уставился на девушку, что с шоком и неверием смотрела на эту картину.

    — Удачного, вам дня, — с помощью напитки маны я смог передать ей пару слов на последок.

    — Спасибо, — робкие слова благодарности — это все, что мне удалось услышать перед тем, как дверь закрылась.

    Каждый шаг гиганта был сравним как минимум с двумя моими, если не больше. Расстояние он преодолевал с просто невероятной скоростью. Колдомедики, что мы встречали на пути, с неким все знающим взором смотрели на то, как Гиппократ, на весу, нес мое тельце. И это на вытянутой руке.

    — Может отпустить, мистер Сметвик? — мой вопрос был неожиданным для мужчины (или он играл, что более вероятно). Резко остановившись на месте, он с неким неверием смотрел на меня, что находился в его руке.

    — Ха-ха, что-то я и позабыл об этом — чувственно рассмеялся Гиппократ, поставив меня на место. — Уж извини, — виновато проговорил он. Но я то вижу его ухмылку и взгляд глаз, в которых был просто невероятный ум. Не знаю, как, но именно это я и видел.

    — Ну теперь я хотя бы понимаю, почему вы сошлись с учителем, — проговорил я, поправляя мантию целителя (и да, именно в ней я работал в Мунго. Ну не в школьной же мантии?). На мои слова гигант лишь шире ухмыльнулся.

    — Теперь ты понимаешь всю ту боль, что испытываю я, — из ближайшего поворота вышел Август, со вселенской болью в глазах.

    — А ты вообще, предатель, взял и оставил меня на растерзание своего учителя, — обвинительно сказал я. Если играть, то играть до конца. Ситуация обязывает.

     Пропустив мои слова мимо ушей Август пошел дальше, даже не посмотрев на нас. Я были хотел обратиться к нему, как он ускорил свои шаги и скрылся за ближайшим поворотом. Вот ведь… не хороший человек.

    — Идем, — с хлопком лапища опустилась мне на плечо. Небольшой ушиб мне обеспечен. — Дела не ждут.

    И улыбка, что обещает мне все круги ада. О чем же они договорились с учителем?

    *****

    Третий пациент — маленький мальчик с порванными каналами в руки, а также без части этой же руки. На мальца напала собака, укусив за руку. С перепугу малец вдарил магическим выбросом, а так как каналы в конечность не проросли до конца, то, что имелось было практически полностью уничтожено. Пес же, в свою очередь, отлетев от мальца сжимая в руках часть его руки. И зачем заводить себе магического пса, если его не воспитывать как следует?

     Первым шагом восстановил отсутствующую часть руки (частично присоединив прошлую, частично воссоздав новую. Парень из-за этого слегка схуднул, но в пределах нормы). Кости, мышцы, нервы, кожный покров — все как обычно.

    Далее — магические каналы. Их было немного (что плюс), но от них осталось лишь небольшой кусок, ошметки (что минус). При помощи маны мальца, а также моей (предварительно максимально подогнанной под его «тип»), воссоздал каркас, на котором в будущем будут находиться новые системы каналов. Дальше мне осталось лишь закрепить результат, дать команду телу на восстановление и прописать курс зелий.

    В перспективе — парень через полгода вернет себе утраченные каналы. Само же тело уже через два дня придёт в норму.

     *****

    Четвертый пациент — девушка с начавшимися схватками. Поступила совсем недавно, поэтому Сметвик взял меня с собой. Что же, авторитетно заявляю, что при родах целитель — очень важен.

    Во время рождения ребенка мать запрещено пичкать хоть какими-либо зельями, а также воздействовать заклинаниями. Следовательно, весь букет чувств женщина испытывает как обычно. Да и с ребенком может что ни будь случится, случаи всякие случаются.

    Целитель же, в данном случае Сметвик, при помощи маны, а также смеси маны и праны, облегчил сам процесс деторождения, да и к тому же ребенку помог, ведь тот запутался шеей в пуповине. А ведь последнего можно были избежать, если бы женщина приходила на осмотры, но нет, зачем им это?

    Сам Гиппократ филигранно контролировал свою энергии, подстроив ту под стандарты тела женщина. А потом словно рукой помог Мальцу выбраться из смертельной западни, при этом не забывая приглушить ощущение болу у молодой мамы.

    Малец родился здоровым и сильным, а судя по активности ауры — будущий маг.

    *****

    Пятый пациент — мужчина с радикулитом. У меня нет слов. Маг, пятьдесят лет отроду, без видимых проклятий на ауре и в теле, пришел с жалобой на радикулит… Это как надо запустить свой организм, магу, чтобы добиться таких «высот»?

    Двадцать минут и все готово. Мужчина отпущен, с указанием следить за своим здоровьем, хотя, судя по всему, он этого делать не будет. Ну а я, вновь утащен Сметвиком к очередному пациенту.

    Когда этот день кончиться?

    *****

    Шестой пациент — восполнение лёгких. Мужчина провалился в прорубь, от чего и получил сей «подарок».

    Работа с органами — наиболее тяжелое, при работе с физическим телом. Если к примеру, нужно отключить сердце, лёгкие или еще что-то, чтобы ими заняться, то нужно при помощи магии создать замену этим органам. Магическое сердце? Запросто. Лёгкие? Сию минуту. Правда работать они будут максим час, так что желательно справиться со всем, ща отведенное время.

    Восполнение лёгких или же пневмония — заболевание лёгких, вызванное инфекцией. Из-за нее Альвеолы (что-то на подобии пузырька, осуществляющий газообмен с капиллярами в лёгких) забиваются жидкостью, либо же гноем. От этого у людей с пневмонией наблюдается мокрый кашель, так организм пытается избавиться от этой «жидкости».

    Первым делом во время лечения целитель (то есть я) вычищает альвеолы. При помощи маны я создал трубку и, что-то на подобии насоса, что выкачивал через нее гной. Избавившись от лишней жидкости, следует уничтожит причину болезни: вирусы, грибки. Пара сканирующих заклинаний и я уже знаю тип бактерии. Еще одно заклинание и все «ненужные» бактерии в лёгких испаряются.  

    Последний шаг — вернуть лёгкие в рабочий цикл организма. Ну это дело уже давно отработанное, пара секунд и все готово.

     А меня ждет очередной пациент.

    *****

    Очередная палата, очередной пациент. Не став даже смотреть на него (хотя краем сознания пациентка показалась мне знакомой), я сразу же взял карту, что была рядом с кроватью и принялся читать. Август в этот раз не снабдил меня нужной информацией. Вот ведь жук. Ну ничего, и на моей …  

    — Опять ты! — звонкий девичий голос отвлек меня от чтения. Подняв взгляд я столкнулся с голубыми глазами, что прямой сейчас меняли свой цвет на жёлтый.

    — Опять ты, — повторил за ней, окинув взглядом особу. Судя по перевязанному торсу, что-то именно с ним. Хах и вправду, темно-магическое жалящее заклинание, угодившее в брюшную полость. Органы не задело, но ране заживать не дает.

    — Это мои слова! — обвинительно воскликнула она, а потом схватилась за живот. — Больно…

    Скосив глаза на тумбочку, я заметил несколько склянок зелий, часть из которых не были выпиты. Судя по цвету — обезболивающее.

    — Почему не выпили обезрыбливающее?

    — Маленькая я что ли, пить обезболивающее, — надулась воспитанница Блэка, хотя в эмоциях этого в помине не было. Плохой из тебя пока шпион или же просто я слишком неудобный для тебя человек.

    Хотя далеко не факт, что она шпионит за мной. Подумаешь до этого месяц в больнице не было, а стоило мне появиться, как тут же оказалась здесь, да еще буквально пол часа назад. Да, это просто совпадение. (Конечно…)

    — Somnus, — быстрый взмах палочки и девушка засыпает. Некогда мне тут разговоры водить, что-то мне подсказывает, что под конец дня меня ждет что-то интересное.

    В чем проблема темных заклинаний? В мане, что не даёт заживать ранам, увеличивает убойность заклинаний и много чего еще. Как вылечить ранение, нанесенное темным заклинанием? Можно, как и обычные раны, тогда останется рубец, а в перспективе — фантомные боли.

    Другой способ — избавится от вражеской маны, а уже потом лечить. Именно этот способ я использую.

    Создать заклинание — пара секунд. На палочке возникает ярко белая сфера, она подобно магниту будет вытягивать вражескую ману из тела. Активировав магические зрение я увидел, как из раны медленно подниматься «струны» темной, насыщенной отрицательными эмоциями, маны. Они подобно нитям наматывались на сияющий шар. Пара минут и все готово, лишь черный клубок, сияющий белым светом — вот что осталось.

    Диагностические чары — проверка организма. Пара взмахов, и рана зажила. Записку с моими рекомендациями я просто положил в руку девушке, не став дожидаться ее пробуждения. Закончив с этим, направился на выход. Такое ощущение, что я выжат как лимон.

    *****

    Войдя в кабинет Сметвика без стука я заметил любопытную картину: рядом со столом стоит главврач, держа в руках знакомый шприц, а у двери стоит Август, смотрящий куда-то в сторону.

    — О, Колдер! Все закончил? — я медленно кивнул, делая шаг назад. — Ты как раз вовремя! — и эта ухмылка на фоне шприца, зажатого в его ладони.

    — Я потом зайду, — сказал ч и развернувшись пошел на выход, но его мне преградил, Август, старательно не смотрящий на меня. — Предатель, — еле слышно прошептал я, а потом обернувшись к гиганту, произнес: — Колите.

    В тот же миг я разогнал свое сознание на максимум, также задействовав метоморфизм. В миг оказавшись рядом со мной (я опять не увидел его действий. Нужно больше силы и практики) он одним движением вогнал мне шприц в легкое.

    Один удар сердца, и я ощутил, как стало тяжело дышать. Метаморфизм показал, что в лёгких в ускоренных темпах образуется гной, закупоривающий альвеолы.

    Пневмония, здравствуй. Мог бы и догадаться.   

    *****

    Вспышка зеленого пламени и я устало ступаю на пол «Тайной Комнаты». Быстрый осмотр показал ч что Поппи здесь не было. Вот и отлично, надеюсь сегодня ее не встречу. Увы, но мои надежды были написаны, ведь поднявшись по ступенькам я застал ее в кабинете, разбирающую документы.

    — О, Колдер! Ну как тебе очередной день практики? Не устал? — отложив в строну очередной лист, сказала она. Заведя локон волос за ухо Поппи озорно ухмыльнулась.

    — Очень смешно, учитель, — проходя мимо нее, направляясь в сторону выхода, сказал я. — Устал. Иду отдыхать.

    — Ох бедненький, — я даже спиной ощущаю, как она положила ладони себе на щеки и покачала головой из стороны в сторону. — Но знаешь, что? Сегодня ведь воскресенье, ты мог и не отправляться в Мунго.

    Улыбка превратилась в оскал, а в глазах не то что бесы, все демоны ада стали танцевать.

    Мордред…

    *****

    Седьмое февраля, вечер, Мунго, одна из палат.

    Медленное открыв глаза, Нимфиадора, а это была именно она, сначала с непониманием, а потом с неким шоком осмотрелась вокруг. Резко поднявшись она приподнялся сорочку, чтобы не увидеть никаких следов от заклинания.

    В руке зашуршала бумага. Раскрыв ладонь, Блэк увидела обычный лист бумаги, вырванный из блокнота. На нем аккуратным подчерком были выведены названия зелий, а также очередность в который следует пить.

    Устало облокотившись на стенку кровати, Дора принялась размышлять. Сегодня ей опять не удалось поговорить с перспективным пареньком. Девушка признавала, что для своего возраста (и не только) он был невероятно знающим в магии. Тем более его стажировка в Мунго…

    Изначально Дора хотела рассказать о парне дяде Регулусу, но потом передумала. Она сама приведет его в лоно семьи, сделав одним из множества вассалов. Это поднимет ее авторитет в глазах дяди, да и паренек будет ей благодарен, ведь они дадут ему перспективы на дальнейший рост.

    Закрыв глаза, девушка стала обдумывать следующий разговор с ним, надеясь, что тот банально не усыпит ее, опять. А ведь еще не стоит забывать об основном задании…

    На краткий миг на лице девушки проявилась гримаса отвращения, но спустя секунду она пропала. Она справится…

    *****

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1539905