Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 104.

*****

—… после этого срастить раны пациента было довольно легко, — обдумывая результаты сканирования после операции, закончил я с отчетом.

На мои слава Поппи лишь довольно кивнула и уже сама принялась проверять состояние пациента, блондинки семнадцати лет. Уж не знаю, как учитель смогла доставить ее из больницы обычных людей и зачем, но этот опыт был довольно познавателен.

Данной особе (вполне приятного внешнего вида, да и тело не подкачало свою владелицу) не посчастливилось столкнуться со стаей бродячих собак, а улепетывая от них (увы, но покусать они ее успели. Причем довольно сильно) ей не повезло провалиться в прорубь.

Благо ее заметили прохожие, что и спасли ее из ледяной темницы. Правда пробыла она там довольно длительное время, а потом ещё в больнице не приходила в себя довольно долго. Вот учитель и притащила ее.

Все то время, что девушка лежала без сознания ее организмом овладевал вирус, вызывающий болезнь: «Собачье бешенство». Именно это, в основ, я и лечил.

Опыт должен вам сказать был познавательным. Смотреть за тем, как все участки тела постепенно заражаются этой заразой, довольно занимательно. А уж лечение…

Сил на борьбу с этим вирусом я потратил довольно много, я бы сказал очень много. Всё-таки с вирусами я сталкивался не так часто, не тот уровень. Да и времени потерял тоже много. Но всё-таки я смог одолеть очередного «врага».

— Поздравляю, как всегда отличная работа, — закончив с осмотром пациента сказала учитель. Небольшой взмах руки и алтарь, засветившийся в магическом зрении, перемещает пациентку в ее первоначально место расположения. Надеюсь ведьма позаботилась о лишних свидетелях (прозвучало так, словно она кого-то убила…). Не хотелось бы привлекать лишнего внимания (хотя, как они меня найдут? Верно, никак).

— Вы хотели сказать: «для моего уровня», — изобразив скепсис на своем лице, ответил ей. Спрятав палочку в кобуру, расслабленно сел в кресло. Нужно обдумать новый опыт. Он будет мне полезен.

— Это верно, но теперь ты забываешь, что для твоего возраста этот результат выше всех ожидаемых результатов, — чуть ухмыльнувшись села напротив меня эта женщина, элегантно заведя локон своих черных, как без звёздная ночь, волос за ухо.

— Ваша правда. Но это не повод для гордости, точнее чрезмерной гордости, — прикрыв глаза, ответил я ей. И я действительно так думаю. Пускай сил для своих достижений я приложил немерено, но не исключено, что где-то в мире есть уникум, на голову превосходящий меня во всем.

«Никогда не считай себя сильнейшим, ведь в мире полюбому найдется хотя бы один разумный сильнее тебя» — слова одного из архимагов, подходящих к любому аспекту силы. Будь то магия, пси, прана или ещё что.

Поэтому и я не собираюсь останавливаться на достигнутом. Потолка нет, он только в нашем разуме.

Между нами повисло молчание. Не напряжённое, нет. Пускай я и не доверяю Поппи, но и причин быть в данный момент на стороже я не вижу. Да и захоти я ей что-то противопоставить, нечего бы не вышло. Разница между нами слишком велика.

Яростный звук бушующего пламени вырвал меня из раздумий. Открыв глаза я успел заметить, как из языков пламени, прямо в ритуальный зал, выходит мужчина, облаченный в слегка выцветшую мантию колдомедика.

Высокий, очень худой мужчина, обладающий небольшой лысиной в блекло рыжих волосах, посмотрел на меня своими «мертвыми» глаза цвета спелой черники.

Первое впечатление о данном индивиде — кому-то нужно срочно в отпуск. Желательно на месяца два. Слишком уж истощенным выглядел данный тип. Одно то, что мантия, которую шьют на заказ висела на нем как на вешалке о много говорит.

— Август! Я не думала, что он отправит сюда именно тебя. Как угораздило то? — встав со своего места, по-дружески поприветствовала Поппи своего знакомого (может быть даже друга). Ехидство в ее голосе я уже воспринимаю как что-то неизменимое, как к примеру небо, космос, магию… ну вы поняли.

— Поппи… — как-то устало протянул мужчина, а в конце и вовсе устало вздохнул. — За что мне такое наказание? — задрав голову к потолку, еле слышно прошептал, как теперь известно, Август. Однако со своим слухом я прекрасно его услышал. Ха-ха, похоже мой учитель многим успела надоесть. Понимаю.

— Почему так не приветливо, Август? Неужели не рад видеть старую знакомую? — даже не видя ее лица я готов дать руку на отсечение, что в данный момент она пакостно ухмыльнулась глядя в лицо этому мужчине.

— Рад то рад, но я бы ещё столько же тебя не видел. А лучше ещё больше, — посмотрев на нее усталыми глазами, сказал он.

— Оу, а вот это было обидно, — притворно обиделась женщина. — Как дела? Как жизнь? Как добрался? — вновь начал выводит из себя своего собеседника моя учительница.

Устало вздохнув, тот лишь с заметным усилием помассировал свои виски. Видимо это ситуация ему уже порядком надоела (ну или эта особа).

— Ты должно быть Колдер, верно? — проигнорировав женщину, на что та опять «обиделась», и найдя меня взглядом, спросил Август.

— Верно, — чуть кивнул я головой в знак приветствия. — Колдер Вилсон, к вашим услугам, — как подобает представился я.

— Август Сепсис, целитель-стажер пол началом Гиппократа Сметвика, твоего куратора на время пребывания в Мунго, — сделав серьезное лицо, а не страдальческое, представился мужчина. — У нас мало времени, стоит отправляться. Иди за мной.

Закончив он развернулся на месте и направился в сторону камина, из которого и появился.

— А как же я? — обиженно воскликнула Поппи, театрально хватаясь за сердце. — Неужели ты, Август, на столько жесток, что оставишь меня здесь одну, умирать в этих злощастных стенах?

Остановившись на краткий миг, Август осмотрел зал, а потом скривившись пошел дальше. Лишь еле слышно прошептав при этом:

— Злощастные стены, а как же…

И я могу его понять. Пускай строение этой комнаты довольно нетепличное, однако у меня язык не повернется сказать, что данному помещению чего-то не хватает. Здесь было все: от туалета, до библиотеки и ритуальной площадки.

Внутренне посмеиваясь (на сколько вообще это для меня возможно) над мелкой перепалкой, я пошел в след за мужчиной.

— Умеешь пользоваться? — взяв в руку жменю пороха и зайдя в камин, спросил меня мужчина. Мой кивок был ему ответом. — Отлично. Необходимость в лишних инструкциях отпала, — казалось его настроение совсем чуть-чуть поднялось. По крайней мере лицо Августа немного посветлела. — Запомни адрес: «Мунго». Да-да, не нужно строить столь удивлённое лицо. Так сделали для краткости, согласись, когда тебе нужно срочно к колдомедику говорить «Больница Святого Мунго» не очень удобно.

Логично. Пускай это всего лишь пару секунд, но я уверен, что было инциденты, когда и этих секунд не хватило.

— Мунго! — прозвучал звучный голос Августа, а вслед за этим его тело поглотили зелёные языки пламени «сжегшие» его за секунду, не оставив и крупицы пепла.

Взяв летучего пороха, я в след за ним ступил в камин. Мой взор натолкнулся на учителя, что внимательно следила за мной. Приподняв бровь я словно спрашивал у нее: «Что такое?»

— А я уж думала, что ты и вовсе забыл про меня, — чуть ухмыльнулась Поппи, пытаясь поддеть меня. Но за все время общения с ней у меня выработался частичный иммунитет к ее подколкам. Поняв, что ничего не вышла, она продолжила: — Продолжительность твоей практики — вплоть до ужина. Больше — увы, директор не позволил, — значит всё-таки Альбус частично ограничил мою практику. Запомним. — Передавай привет Сметвику, уверен он будет рад, — под конец вновь ухмыльнулась она. Помахав мне рукой, словно попрощавшись со мной, она пошла в сторону выхода из зала.

Проводив ее спину (и не только…) взглядом, я вновь сосредоточился на своей цели.

— Мунго! — порох вспыхнул, поглотив меня без остатка.

Знакомое чувство скручивание пространства и «сожжения» охватило меня на считанные мгновения, чтобы спустя это же время «зеленый» коридор выплюнул мое тело в совершенно другом помещении.

— Я уж думал ты куда-то не туда попал, — встретил меня журчанием мой сопровождающий. — Цел? Ну тогда идём.

Развернулись он за шагал строго прямо. Я последовал в след за ним.

Мунго. Что должно приходить на ум, когда ты вспоминаешь об этом месте? Я всякое представлял: от обычной больницы, до средневекового замка (конечно же стилизованного под «белые» палаты). Что ж, должен сказать ожидания меня не обманули.

Широкий коридор, высокие потолки украшенные люстрами. Стены имеющие бесчисленные количества колон и дверей, ведущих в самые разные помещения. Часть из них были подписаны, другие нет. Пол украшало что-то похожее на плитку, только куда дороже и приятнее взгляду.

Подойдя к двухстворчатый дверям мы не останавливаясь прошли сквозь них, дабы очутиться… в регистратуре? А как ещё назвать широкое помещение у одной из стен которого расположены места для ожидания (что-то на подобии лавок), а с другой стойки регистрации, за которыми стояли парни и девушки.

Сам зал был довольно большим, метров пятьдесят в диаметре. С левой стороны располагалась довольно большая лестница, ведущая на следующий ярус. Пол был украшен узором, состоящим из множества колец, к на потолке была выгравирована картина. На ней были изображены целители (да-да, именно они, а не колдомедики), что лечили бесчисленные толпы разумных (и не только).

Прямо сейчас этот зал был битком набит разумными. Часть из них стояли в очередях, ведущих к стойкам, другая была в зоне ожидания, третья — шла куда-то по своим делам.

Долго в этом зале мы не задержались. Август как ледокол «прошил» толпу видя меня прямо к лестнице. На наше почти не обращали внимания, так несколько зевак кинули на нас свой взор и все.

Поднявшись по лестнице мы попали в лабиринт коридоров, по которому меня повел мой сопровождающий. Должен сказать, если не знать куда идти, то ты точно не сможешь найти свою цель.

Наконец спустя минут пятнадцать мы оказались у заветной двери. Табличка, висящая рядом с ней гласила следующее:

«Главный Целитель — Гиппократ Сметвик»

Не останавливаясь мой «конвоир» с ходу открыл дверь в кабинет и вошел в него. Следом за ним ступил и я.

Довольно маленький кабинет, вмещающий в себя лишь стол, пару шкафов и несколько стульев. На противоположной стене располагалось окно, открывающие вида на внутренний сад больницу. Права стена красовалось дверью, ведущей в смежное помещение.

Сам хозяин кабинета в данный момент сидел за своим столом и что-то аккуратно выводил на бумаге, при помощи пера. Плавность его движений была заметна не вооруженным глазом. Вот что значит практика.

Что ещё можно сказать о Гиппократе? Он внушал. Нет, не так. Он ВНУШАЛ. Этакая махина двух с копейками метров ростом, гигантские руки, седые волосы, борода и брови, под которыми скрывались пронзительно желтые глаза. И на всем этом была надета мантия целителя которая по идея должна быть слегка мешковата, но не в этом случаи. На нем они лишь обтягивала его невероятно большие мышцы, добрался ещё большей дикости в его образ.

Стоило ему поднять на нас свой взор как меня окатило маной, параной, а также жаждой. Жаждой Убийства. Внушает.

— И это тот о ком мне написала Поппи? — стоило давлению исчезнуть как звучный бас прозвучал в помещении.

М-да. Вот тебе и стереотипы об целителях.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1408253