Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 93.

    *****

    Оставшееся часть дня, а также ночь следующего прошла мимолётно. За саморазвитием и чтением книг время улетело с невероятной скоростью. Не успел оглянуться, а уже наступило время вечерней медитации, а за ней и сон.

    Утром следующего дня я позавтракав и получив ответ от родителей (вот как так вышло, что письмо от родных пришло ровно в тот момент, когда я закончил прием пищи? Совпадение? Возможно.), отправился на платформу девять и три четверти, при помощи камина. Точнее при помощи летучего пороха, а камин в этом случае выступает в роли ретранслятора и приемника, но уже на другой стороне.

    Что ощущает себя человек «сгораемый» в зелёном пламени, а потом вновь «появляющийся» в этом же пламени, но уже на другом конце «мира»? Да в принципе ничего особенного. Просто очередное испытание вестибулярного аппарата. Все то же вращение, что и при аппарации, но уже без сжимания. Все в этом мире с магией через одно место…

    Был соблазн активировать магическое зрение во время перемещения, но увы, я не знаю, как изменился бы процесс после этого. В конце концов само перемещение влияет не только на тело, по и на энергетику мага.

    Платформа встретила меня как родного. Все тот же шум, гам, крики, ругань. Эмоции переполняющие людей (от чувства грусти из-за расставания со своим чадом, до радости встречи двух «влюбленных» после столь долгой разлуки), сплелись в такой клубок, что голова начала бы ходить кругом, не будь я к этому готов.

    Ступив на платформу я не стал долго оставаться на одном месте. По-быстрому отойдя в сторону, мало ли кто-то также появится в этом же камине, направился в сторону поезда, насыщенного бордового цвета.

    Вообще расположение вагонов довольно интересное. Самые крайние вагоны занимает факультет зелено серебряных галстуков, сразу перед ними идёт наш факультет, потом барсуки, далее львы, ну а оставшиеся вагоны занимают перваши и старосты. Последние являются этакой буферной зоной, что отгораживают «новеньких», от более опытных. Да и помочь если что всегда смогут, для того собственно они там и расположились.

    Не спеша зайдя в вагон, что «принадлежит» нашему факультету и заняв первое свободное купе, принялся ждать. Думаю, Нев точно сможет меня здесь найти, для этого я и не запирал дверь купе.

    Вид из окна был чудесный. Толпа людей, живущая своей жизнью, как по отдельности, так и всем скопом. Лица людей были самые разные: радостные, грустные, печальные, нетерпеливые, взволнованные и много-много каких ещё.

    Вот пара друзей старшекурсников радуются долгожданной встрече. Мать маленького «мага» чуть ли не плача, даёт ему несомненно важные наставления, которые, если судить по лицу мальца, ему уже конкретно так надоели. Отец же наоборот, был горд за свое чадо, вон каким взором смотрит на сына.

    Были и те представители рода людского, что не так рьяно выражали свои эмоции. К примеру семейство Гринграс, а также Малфоев. Идеальная осанка, гордость, что можно «нащупать» руками, отстранённый вид и серьезный взгляд глаз, в которых лишь на мгновение можно увидеть грусть от скорого расставания со своими детьми. Мелкое же поколение этих семей было более «эмоциональным», хоть они и старались таковыми не казаться.

    Драко с легким нетерпением смотрел на поезд, предвкушая скорейшее возвращение в Хогвартс. Дафна наоборот, была уж слишком сильно отстранена от всего, лишь ее сестра, мелкая копия ее же, была удостоена укоризненно взгляда со стороны сестры.

    О, младшая из семьи Гринграсов, Астория Гринграс. Яркая, озорная, слегка взбаламученная, но от этого не менее милая особа, что в данный момент буквально «пожирала» взглядом поезд. Сколько эмоций, сколько счастья было в ее глазах. Сразу видно: она слишком «долго» (для нее, разумеется) ждала того самого момента, чтобы попасть в сказку. Скоро ее желание исполниться.

    — И долго ты ещё будешь пялиться в окно? Может поможешь мне? — прозвучал знакомый голос мое друга, что уже несколько минут стоит в дверном проёме, думая, что я его не замечу. Наивный.

    — И тебе привет Нев, — сказал я ему отводя взгляд от двух аристократических семей, на последок заметив, как глаза младшей из сестер уставились на меня. — Неужели ты настолько обленился за это лето, что совсем отупел и забыл все чары, что мы изучили в Хоге? — вопросительно, прямо как Снейп, приподнял бровь, что в априори включает в себя лёгкую издевку над собеседником. Что тут поделать, таков уж наш профессор.

    На мое высказывание мой друг лишь улыбнулся и взмахом палочки закинул сундук с вещами на верхнюю полку. Видимо время он зря не терял.

    Фигура парня также внушала уважение. Пропал вес тот жир, что Нев так старательно взращивал в себе. За два месяца, что мы не виделись парень подрос где-то на сантиметров пять, да и в плечах стал куда как шире. Всё-таки удивителен у магов организм, столь глобальные изменения за относительно малый срок и это ещё без всяких диет и тому прочему. Контроль, воля и желание, вот и все, что нужно магу для того, что стать чем-то другим, чем-то большим.

    — Рад видеть тебя, Нев, — встав со своего места сказал я с улыбкой, протягивая руку для рукопожатия.

    — И я, Кол, — пожал Невилл протянутую руку.

    Спустя пару секунд после приветствия мы сидели напротив друг друга и делились впечатлениями за лето.

    — Ты не представляешь, как рада была моя бабушка, когда увидела, что я начал заниматься чем-то кроме растений, — почесывая щеку, произнес смущённый Невилл. — Я видел ее такой радостной только один раз, когда произошел мой первый выброс. Тебе, кстати, бабушка просила передать свою благодарность.

    — Мне? — чуть удивлённо, чисто на автомате, переспросил я, но спустя секунду понял причину. — Ты рассказал бабушке, что я стал твоим «учителем», да? И что именно ты ей рассказал? — внимательно посмотрев на него, спросил я. В это же время взмахом палочки оградил наше купе от остальных, не зачем нас подслушивать.

    — Ну, — неуверенно протянул парень. — Почти все, за исключением праны.

    — Да? Ну тогда отлично. Значит проблем нет, — откинувшись назад, произнес я. — Я смотрю у тебя новая палочка, да? А что со старой случилось? — перевел я тему, на более «свободную».

    — А, это… понимаешь, прошлая моя палочка была не моей, а моего отца, — опустив голову начал Нев рассказ, с силой сжимая новую палочку в своей руке. От его фигуры потянуло затаённой печалью и болью. — В детстве я хотел быть похожим на него, быть таким же смелым и сильном. Поэтому и уговорил бабушку дать мне палочку отца. В то время я думал, что так стану чуть больше походить на него. Детские мечты, — расслабленная улыбка, отдающая печалью, украсила его лицо. — Но в течении прошлого года мои надежды были разбиты, палочка не приняла меня в качестве своего хозяина. Она работала дай то Мерлин в половину силы. Тогда я не знала, что разным разумным подходят разные палочки, поэтому посчитал себя той ещё бездарностью, — тут он поднял свою голову и на меня уставились глаза, в которых блестели зелёные искры. — Но самое печальное, что на самом деле я все это знал, просто не хотел принимать. Перед мною был образ, которому я следовал. Хах, а ведь я даже хотел пойти на Гриффиндор, но шляпа переубедила меня, — тут на его лице вновь появилась его извечная улыбка: чуть стеснительная, но невероятно яркая. Полна противоположность моей: уверенной и невероятно тусклой. — А потом летом бабушка ещё раз рассказала про палочки, и мы сходили к мастеру палочек и купили мне новую, мою палочку.

    — Ну знаешь, — спустя несколько минут и тишины, вымолвил я. — Я же просто хотел узнать, как у тебя дела, что нового и тому подобное. А ты мне тут душу открываешь. М-да, что-то пошло не по плану…

      — Пф… В этом ты прав, — чуть ли не смеясь сказал Нев. — Что-то определенно пошло не по плану.

    Посмотрев на меня ещё раз, Невилл всё-таки не выдержал и рассмеялся в голос. Пускай смеется, я же чувствую, как с каждой секундой застарелые проблемы и кошмары ослабевают, постепенно отпуская Нева из своих когтей.

    Пока мой друг смеялся в моей зоне магической чувствительности появился знакомый огонек. Похоже Луна уже здесь, это хорошо.

    — Ладно, посмеялся и хватит. Нев, — подождав пока тот отсмеется, позвал я парня. — Сейчас я уйду не на долго и приведу кое кого. Ты не против?

    — Нет, — помахал он головой из стороны в сторону. — А кого ты решил привести к нам? — не мог не поинтересоваться парень, следя за тем как я покидаю наше купе.

    — Друга Нев. Я приведу сюда своего друга, — сказал я тому через плечо и вышел в коридор. Эх, жаль я не видел его лица в данный момент, но эмпатия помогла хотя бы частично представить ту картину. Шок невероятных масштабов, удивление перекрывающие почти все и, конечно же, любопытство.

    Долго искать сию особу не пришлось. Буквально выйдя из вагона и ступив на платформу я чуть не столкнулся с обладательницей почти белых волос, а также сережек, сделанных из тыквы.

    — И почему ты гуляем одни? — поинтересовался я у нее, пока та осознавала происходящее. — А вдруг злой, плохой, высокий дядька возьмёт и заберет такую молодую леди?

    — Кол! — наконец увидев меня радостно крикнула девочка и, бросив небольшую сумку, что сжимала в руке, на землю, повисла у меня на шее радостно смеясь. — Ты и правда был здесь! Мозгошмыги и мама помогли мне найти тебя! Ура! — она столь заразительно улыбалась, что, невольно, и я начал улыбаться ей в ответ.

    За всем этим представлением наблюдали почти все, кто находился рядом с нами. Где-то в толпе мне даже удалось разглядеть белокурую головушку. Хм, возможно? Хотя кто знает?

    Редкие знакомые, что знали меня по Хогвартсу, с неким оцепенением переводили взгляд с меня на девочку и обратно. Могу их понять, не часто я мог улыбнуться хоть кому-то. В основном данной привилегией «пользовался» лишь Нев.

    Подняв с земли сумку Луны, что продолжала висеть на мне, я стал подниматься по лестнице, ведущей в вагон.

    — Сейчас я тебя познакомлю с одним моим другом, хорошо? — девочка послушно кивнула моим словам. — Тогда слезай и пошли, а то мне не очень удобно, — в ответ лишь молчание. — Не хочешь? — кивок. — Эх. А надо, — взявшись руками за ее бока я чуть приподняв ее тельце и отцепил Луну от себя.

    Пара глаз серебряного цвета с некой обидой уставились на меня. Хах, до чего же она милая, прямо котенок какой-то, ну или нахохлившийся воробушек.

    — Не обижайся, впереди у нас ещё не один год. Ты ведь не будешь обижаться, верно? — чуть улыбнувшись этому чуду, спросил я.

    — Хорошо, — чуть подумав и улыбнувшись, сказала мне Луна. — Отпусти.

    Поставив девочку на землю я отправился в глубь вагона, тихий топот за мной показал, что Луна идёт следом.

    С характерным звуком дверь, что вела в другой вагон, что был напротив нас, отварилась. На меня, из-под очков велосипедов, уставились два внимательных, ярко зелёных глаза. Остановившись на месте я в ответ уставился на него.

    Стоим молчим. Поттер как-то заинтересованно следил за всеми моими движениями, я же всего лишь наблюдал. Всё-таки, что же он скрывает?

    — Проблемы? — первым слово взял Поттер.

    — У тебя? — вторил ему я. Видимо такого ответа он не ожидал, так как на мгновение его глаза расширились, однако он быстро взял себя в руки.

    — И кто же это с тобой, Вилсон? Очередной «питомец» которого ты взялся перевоспитывать? — с ухмылкой сказал тот.

    Стоп. Что-то тут не так. Весь прошлый год Поттер воздерживался от резких высказываний, что изменилось сейчас? Рон и Гермиона? Хм, возможно, раз он так радикально действовал с ними, то и сейчас не видел смысла полностью скрываться, ведь Гермиона выжила.

    — Интересные слова для Гриффиндорца, — чуть погодя ответил я ему. — Не боишься, что твой факультет от тебя отвернуться? — чуть улыбнулся ему я. — О, как же так. Вместо того, чтобы быть в вагоне Сторонников Света, наш герой находился в Оплоте Зла, — и это «правда». Всё-таки Поттер вышел из вагона змей. — Что же о тебе подумают твои «товарищи»? — из-за моих слов его глаза стали острее кинжалов, а улыбка стала зловещей.

    — Ты… — угрожающе начал он.

    — Кто ты? — неожиданно для нас в разговор вмешалась Луна.

    — О чем ты? Я Гарри Поттер, — не понимающе ответил тот.

    — Гарри? Который из вас? — не понимающе спросила девочка. — Ты один? Или тебя двое? Мозгошмыги говорят, что ты не один, словно тебя разделили. Или нет. Не понимаю. Теперь они говорят, что ты один, но какой-то другой… — тут девочка застыла на месте, словно к чему-то прислушиваясь.

    — Вилсон! — взревел Поттер. — Заткни эту сумасшедшую. О чем она говорит? Если она не затянется, то я… — угрожающе протянул Гарри.

    — То ты что? — спросил я, загородив собой девочку от предполагаемого огня. — Что ты сделаешь, о великий герой света? Или мальчик который выжил теперь за любой косой взгляд в свою сторону готов карать и убивать?

    — Тут кто-то есть, — дёрнув меня за рукав, сказала Луна.

    — Кто? — чуть повернувшись, спросил я.

    — Не знаю, но он расстроен.

    В этот миг моя чуйка взывала, сигнализируя об опасности. Мана вокруг как-то разом взбесилась, готовясь разнести все и вся.

    — Берегись! — предупредил Поттера.

    Сам в этот же миг сжал Луну в своих объятьях, при этом взмахом палочки создав щит от внешнего воздействия.

    Вспышка.

    А сразу за ним прозвучал взрыв.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1376436

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Поттер вообще берега попутал, его дамби сожрет, новый темный лорд и все такое, да еще пока 2 предыдуших не добито, как то перебор...расстроенный это гермиона? Ее не отпустили? Как все занимательнр и интересно, спасибо за главу
Развернуть
#
Это Том в тушке Поттера. Не помешало бы его излечить адским огнем.
Развернуть
#
Рад стараться)
Развернуть
#
Да фиг знает, том явно не самая большая лягушка на болоте или он тысячикратно сильнее канонного, может поттера какой нибудь назгул из паралельной вселенной отсовокуплял и делят тушку поттера две некротвари недоразвитые, с автора станется. Вообще все же интересно, с чего он такой борзый, его же вроде гг отделал даже под мантией, очко бесстрашия кто то за лето растянул.
Развернуть
#
Воландеморт никогда особо не отличался адекватностью и интеллектом.
Развернуть
#
Птица воландеморт отличается Тупостью и очень тупыми идеями
Развернуть
#
Рад стараться)
Развернуть
#
Автор ну ты и .......нец ,на таком месте останавливаться...Спасибо за главу
Развернуть
#
Даёшь меньше Поттера. И тем более такого странного.
Развернуть
#
Тут у кого то магический выброс случился из за растования с родителями?!!
Развернуть
#
Ну, учитывая, что гг "одаренный" и Гринграс страдает проклятием, то вполне адекватная реакция "магическим выбросом". Возможно его уже раскусили, а неожиданность в виде Луны могла попортить им планы)
Развернуть
#
Ну почему, гаремы такие гаремы, так что всего лишь неучтенный фактор, да и вообще, гг еще близняшки эльфийки не отблагодарили как следует за спасение🤣
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
🤔 таки интригу чую...👍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь