Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 59.

    *****

    Восьмое мая, Замок Хогвартс, Больничное крыло, Раннее утро.

    Дверь закрылась за спиной не издав и звука, что было удивительно. Ее размеры как-то не способствуют тихому открыванию-закрыванию, по крайней мере с первого взгляда. Огромная, массивная, на стальных «петлях».

    Осмотрев помещение и не найдя ничего нового, а также самой медведьмы, я отправился к кабинету учителя. Магическое чутье, которым я «ощупал и осмотрел» помещение, показало отсутствие людей в больничном крыле. Похоже под конец года, в преддверии экзаменов, никому не хотелось загреметь на койку в этом зале. Их можно понять. Кому захочется передавать экзамены в отдельном порядке? Лично я — точно не хочу тратить свое свободное время на эти глупости. Его и так не хватает.

    Постучав в дверь и не дождавшись ответа открыл ее. Кабинет был пуст, ведьмы не было на привычном месте. Подойдя к ее рабочему столу заметил записку. Аккуратно взяв ее в руки, перед этим осмотрев магическим зрением, пробежался глазами по написанному:

    «Тренировочной комнате» — именно так выглядела надпись. Стоило ее прочесть, как бумага сгорело, не оставив и пепла. Удобно. Для обычного человека или же мага — обычный клочок бумаги, а для видящего — надпись. Интересный способ передачи информации, жаль, что не долговечный.

    Ступая по темному коридору я пытался придумать, что делать дальше. Поппи точно заметит изменения во мне, а также в моей магии. Да и способности в целительства так же не ускользнут от ее бдительного ока. Все утро пытаюсь придумать адекватную причину роста своих способностей, но не нахожу ее. Рассказать о испытании — такая себе идея. Да, она разъяснит многие вопросы между нами, но также добавит ещё больше. Банальный вопрос: «А как я ее нашел?», может привести к тупику.

    Хотя есть ещё один вариант. Она может просто «не обратить внимания». Да это маловероятно, но всё-таки возможно.

    Ступив в громадный зал, такой загадочный, но такой привычный, принялся глазами искать медведьму. Нашлась искомая особа у книжных полок, что хранили в себе бесчисленное количество знаний, как светлых, так и не совсем. Отдельные экземпляры являются путёвкой в один конец. Азкабан будет рад принять новых гостей, а как обрадуются дементоры…

    Подойдя к ней, я встал в ожидании. Уверен, она заметила меня ещё в ее кабинете, а уж здесь подавно. Не стоит спешить, время есть.

    Стоя около нее и ни о чем не думая, я ощущал, как время пролетело мимо меня. Разуму ещё необходим отдых, это не говоря об эмоциональной оболочке. Учитель что-то искала, а я, на подобии статуи, стоял рядом. Безмолвный страж, словно голем, только живой. Хах.

    — Доброе утро, Колдер, — наконец спустя минут пятнадцать оторвала она свой взгляд от книги и перевела его на меня. — Сегодня ты необычайно молчалив, — подметила она.

    — Есть немного, — чуть пожал плечами. — И вам доброе утро, учитель. Я смотрю пациентов у вас все меньше и меньше.

    — Да, — кивнула она, что-то пристально высматривая во мне. Похоже всё-таки заметила, а была ведь маленькая искра надежды, что все обойдется, но увы. — К концу года, как всегда, мало посетителей. Экзамены, последний месяц с друзьями, любимыми и прочее. Причины самые разные, но итог один. Ни у кого нет времени на «приключения».

    — Ну, вам от этого лучше. Меньше мороки, — сделал очевидный вывод. Похоже конец года у учителя на сам деле является этаким «разгрузочным» периодом. А ведь впереди ещё и лето. Чем она занимается в это время?

    — Ладно, — закрыла она книгу и поставила ее на место. — Пойдем. Сегодня очередной день практики, — обойдя стол она направилась к алтарю.

    Остановившись около него она взмахом руки призвала человека. Самый настоящий, слегка потрепанного вида, но всё-таки человек. Осмотрев ещё раз магзрением, я ещё раз убедился, что это не иллюзия.

    — Человек? Не рановато ли? — задал интересующий вопрос. Хотя теперь для меня это не является проблемой. Было много разнонаправленной практики, хах.

    — Нет, в самый раз. Особенно теперь, — последнюю часть фраза она сказала еле слышно, прекрасно осознавая, что я ее услышу. Я же, в ответ, сделал вид, что не понимаю ее. Даже как-то по-детски вышло. — Можешь приступать.

    — Хорошо, — кивнул я головой и направился к пациенту.

    Первичный осмотр как заклинанием, так и магзрением раскрыл перед мною всю «подноготную» пациента. Мужчина, где-то тридцати пяти лет. Сломано четыре ребра, одно пробили лёгкое, лёгкое сотрясение мозга. Это из легкого, то что легко излечимого. Дальше у него обнаружилось ещё несколько проблем, которые требуют большего внимания. Это сердце, печень и почки.

    Прокомментировав все это вслух, для мадам Помфри, приступил к самой операции. Отработанные, плавные движения и магический контроль. Только это мне понадобилось для операции. Разумеется, что я смог, то я скрыл. Замедлял процесс лечения, по долгу рассматривал проблемные участки, словно они для меня являются трудными (ха, как же сложно. А ведь я чуть ли не на автомате принялся быстро латать мужика). В общем я скрыл где-то процентов пятнадцать своих способностей. Ну как скрыл, скорее попытался.

    Завершив с пациентом, я отошёл в сторону, дав учителю время на проверку работы. Вообще, после испытания, а для меня это скорее был кошмар, хотя никому я об этом не признаюсь, мои навыки сильно подскочили.

    Вообще, со моими достижениями в магических дисциплинах довольно интересная картина вырисовывается. Официально, я даже не стал магом, так как не закончил школу. По факту, я имею знания почти за весь школьный курс, исключая пару дисциплин, в которых я нахожусь на уровне пятого-шестого курса. Это один факт из моей биографии.

    Идём дальше — резерв и контроль. Так вышло, что маги, в большинстве случаев, имеют резерв больше чем положено по их званию. К примеру, не редки случаи, когда скажем подмастерье трёх звёзд, имеет резерв на уровне мастера одной звёзды. Да, это происходит повсеместно и таких магов много. Разделение магов, само по себе не является абсолютным. В основном оно происходит по навыкам и контролю, что куда как важнее резерва. Резерв вторичен.

    Я же, не сильно выделяюсь на этом фоне. Резерв и ядро находятся на уровне трёх звёзд. Это не является удивительным, если не брать во внимание мой возраст. Конечно, есть и такие как я, но они выходцы из богатых домов и из более развитых стран, в магическом плане, нежели Англия. Я же таким не являюсь. Но в общем и целом, я не сильно выбиваюсь из этой картины. Вон Поттер имеет резерв как у меня и ничего. Единственное что выбивается из общей картины — контроль. Он — аномалия во плоти. Подмастерье четырех звёзд — именно такой контроль у меня в данный момент. Если об этом кто-то узнает — быть беде.

    В данной операции я продемонстрировал навыки подмастерье двух заезд. Пожалуй, стоит уточнить, а чем собственно отличается подмастерье целительства от того же мага. Начну с самого начала.

    Неофит — только начал познавать эту школу. В основном это теоретики, учащие основы строения тела людей и животных, а также различные болезни и их симптомы.

    Маг — способен лечить обычных животных, а также мелкие травмы людей. Вывихи, синяки, трещины в костях, порванные мышцы.

    Подмастерье — состоявшийся целитель. Может лечить переломы, сотрясения, припаивать конечности обратно. На верхней планке этого звания может заниматься лечением серьезных болезней. На подобии того же сахарного диабета.

    Мастер — самоходная целительная база. Он может и от чумы избавится, и конечность отрастить, органы восстановить. Вырастить новые нервы, но самое важное он может работать с мозгом. Не сотрясение, а к примеру попадание стрелы, опухали и прочее. В общем, более серьезные травмы и болезни.

    Гранд-мастер — все то же самое, что и мастер, но только куда быстрее, легче, а также он имеет возможность воскресить того, кто умер не позднее чем час назад. Так же они могут лечить саму душу. Невероятное достижение. Ну а по поводу архимагов ничего не известно, точнее я ещё не нашел информацию по их способностям.

    — Что же, — вывел меня из раздумий голос Поппи, что как раз закончила осмотр пациента и взмахом руки отправила его восвояси. — Пациент жив, здоров, в ближайшее время умирать не планирует. Работа выполнена качественно, есть небольшое огрехи, но они свойственны для, — сделав паузу, она пристально уставилась на меня. Я даже не пытался как-то спрятать взгляд, напротив, я посмотрел на нее в ответ. — Подмастерье. С каких пор, мой ученик, что даже не проходил нормальной практики, способен выполнять операции на уровне подмастерья, хотя сам только достиг звания мага?

    Она замолчала, молчал и я. Мне ответить было нечего. Она во всем права, я только около месяца назад официально достиг планки мага пяти звёзд в целительства, за месяц, достигнуть такого прогресса не реально. Особенно в контроле, но тут увы. Мой контроль находиться на уровне подмастерья около полугода. Все что мне нужно было, это практика. А ее я недавно получил очень много.

    — Я не могу вам рассказать об этом, учитель. Но и врать я не хочу, — всё-таки ответил я спустя пару минут. — Давайте, пока, сойдемся на том, что я и в самом деле гений. А когда придет время я все вам расскажу. Согласны?

    Я в ожидании посмотрел прямо в ее глаза. Всё-таки врать мне на самом деле не хочется. Она же в ответ начала ещё пристальнее что-то во мне выискивать. Не знаю, но в конце концов она либо сдалась, либо нашла то, что искала, но улыбка вновь появилась на ее лице.

    — Хорошо, Кол. Я поняла. Надеюсь со временем ты мне все расскажешь и между нами не останется никаких тайн, — наклонив голову вбок, она опять улыбнулась. Умеет же она производит впечатление.

    — И я надеюсь на то же самое, но с вашей стороны, — не удержался я от обратной шпильки. Мой ответ достиг адресата, улыбка стала ухмылкой, а в глазах появился странный блеск. У нее этих тайн куда как больше чем у меня, возможно и не один шкаф наберется.

    — Все возможно, — ответила она и направилась в сторону мягких стульев. Сев на одно из них, она дождалась пока я так же займу свое место, а потом продолжила. — Данный разговор я хотела провести на следующем курсе, как раз к тому моменту ты должен был стать подмастерьем, но все случилось куда как раньше.

    — И в чем заключается тема данного разговора? И почему именно после получения звания подмастерья?

    — Как ты знаешь, получив звание подмастерья ты автоматически становишься «взрослым» в глазах магического мира, — я кивнул. Да есть такая тема. С этого момента ты можешь предоставлять свои услуги и взымать ща низ плату. Правда в моем случае все чуть-чуть сложнее. Школа не закончена, а значит мои права все ещё ограничены. — Так вот, мои друзья, из Гильдии Наемников, а по факту это обычные искатели приключений, который год совершают вылазки в одно интересное место, — замолчав она загадочно улыбнулась. Возможно это на самом деле что-то необычное? — На самом деле их два, — ее пальцем поднялись в форме «v». — Гренландия и Леса Амазонки, — замолчав она уставилась на меня, ожидая мою реакцию. Должен сказать, я ее не разочаровал. Лицо удержать я не смог.

    Гренландия и Амазонка? Это две аномалии, которые ограждены завесой. Достоверно не известно, что именно там теперь находиться, но умы — это «что-то» будоражит знатно. Ну ещё бы, то количество маны, которое выходит из завесы, как-бы намекает на необычность того места.

    Должен признаться — у меня был порыв тут же согласиться. Такой шанс выпадает раз на миллион. Ещё в детстве, когда я открыл первую книгу по магическому миру и узнал о его истинных размерах, меня захватило желание посетить эти места. Да что там говорить, после школы я планировал вступить к наемникам и поучаствовать в этой экспедиции. Больно уж это заманчиво и интересно. А сколько всего там не известного…

    Уже было согласившись, я отдернул себя. Сколько бы это не было заманчиво, всегда есть риск. Тем более не стоит забывать и о моих родителях, что должны дать согласие на это путешествие. Да и подготовиться к этому нужно как следует.

    — Мне нужно подумать, — наконец ответил я ожидающей ведьме.

    Улыбнувшись, словно этого и ждала, она сказала:

    — Я рада твоему ответу, — увидев недоумение на моем лице, она продолжила. — Если бы ты сразу согласился, то я бы напротив, отказала тебе. Каким бы это не было заманчивым делом, оно все ещё опасно. Пускай вы и будете находиться в условно безопасной зоне.

    — Логично, — кивок. — А почему именно я?

    — Тут все просто, - начала она загибать пальцы. - Ты целитель — сможешь оказать поддержку. Метаморф — скроешь свой истинный облик. Видящий — с тобой больше шансов что-то обнаружить.

    — Но вы сами говорили об не раскрытии своего «дара».

    — Не волнуйся, — отмахнулась она от моего высказывания словно от назойливой мухи. — Они мои доверенные друзья, но если тебе и этого мало, то могу тебя успокоить. Будет заключен магический договор, о не разглашении информации. С этой стороны все схвачено, — пожав плечами, она выпила из чашки, что появилась прямо из воздуха. Перед мной кстати тоже, видимо домовичка поспособствовала.

    Взяв чашку в руки, я отпил из нее. Вроде все хорошо, все схвачено, но что-то не даёт мне покоя. Но с другой стороны такие шансы выпадают не часто. Дилемма.

    — Как я и сказал ранее, мне нужно время чтобы подумать. Но не это главная проблема.

    — А какая?

    — Мои родители. Нужно их уговорить отпустить меня. Это ещё не говоря об убеждении о моей безопасности в этом походе.

    — Не волнуйся. Я сама с ними поговорю.

    — Ну и отлично, — под конец улыбнулся и я.

    Так мы и сидели, наслаждаясь чаем и думая каждый о своем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43400/1301873