Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 8

  

    Дом семьи Вилсонов, 2-ой этаж…

    Колдер ощущал себя прекрасно. Он видел, слышал и чувствовал лучше, чем когда-либо. Колдер понимал, что где-то там, за стеной воды сверкает молния в полном своем великолепии. Все мелкие зверьки в радиусе 100 шагов попрятались в свои норы, дупла и дрожат, боятся этой стихии.

    Где-то там, высоко в небе возникла сеть из маны. Всего не на долго, где-то на пару секунд. Как будто кто-то невероятно могучий посмотрел, что здесь происходит. И увидев все что ему интересно сразу ушел.

    Только через несколько лет Колдер узнает, что так работает сеть Министерства Магии по поиску и отслеживанию маглорожденных магов.

    Сейчас же мальчик стал медленно приходить в себя. Его 5-я оболочка впитала всплеск эмоций и снова наступил штиль. Окинув взглядом 5-ую оболочку, Колдер взял на заметку что рост оболочки сильно замедлился. За столь обильный всплеск эмоций она, оболочка увеличилась на процента 3 от нынешнего объёма. И были смутные сомнения, связанные с тем что рост оболочки замедлиться еще сильнее.

    Его же каналы просто пели. Через них проходило просто неимоверное количество маны. Сама же мана стала поступать в каждую клеточку его юного тела. В нем, в теле, чувствовалась просто прорва энергии. Хотелось прямо в эту секунду пуститься в пляс.

    Обратив внимание на внешний мир и открыв глаза, Колдер окинул взглядом свою комнату. Сразу же бросился в глаза беспорядок. По всей комнате были разбросаны подушки, книги, тетрадки, пишущие принадлежности и много чего еще. 

    Второе что заметил мальчик, было то что он парит. Он долгое время пытался научиться парить, про полет пока и мечтать не стоило, но у него ничего не получалось. Сейчас же он парит, пусть и медленно опускается обратно на пол.

    Ну и третье по списку, но не по важности это его родители, что каменными столпами застыли на входе в его комнате. На их лицах был полнейший шок, а единственная мысль в их головах: «Что здесь происходит?»

    -Доброе утро, отец, мама, -единственное что пришло Колдеру в голову, что он и озвучил. –На улице прекрасная погода, не так ли?

    И именно в этот момент с улицы раздался особенно сильный грохот грома.

    В течении нескольких минут Колдер сидел под престольным взглядом отца и матери, пока они не пришли в себя, и Сара не сказала:

     -Нас ждет очень серьезный разговор, молодой человек, - сказала Мать мальчика, с таким выражением лица что и демону стало бы понятно: отвертеться не получиться. А если и попытаешься, то тебя будет ждать кара высшего суда в лице Сары.

    Отец только в согласии покачал головой. Он был полностью и безоговорочно согласен со своей супругой. Колдер же лишь протяжно вздохнул и покорно опустил голову. Деваться было некуда. Его оккупировали со всех сторон.

    -Перенесем разговор, сначала ты позавтракаешь, а потом мы поговорим. И не смей ничего утаивать. Мы как никак твои родители. У тебя не должно быть секретов от нас.

    -Да мама, я понял.

    Через пару минут вся семья спустилась на первый этаж их дома. И пока отец с матерью пошли на кухню, Колдер отправился в гостиную. Только войдя в гостиную он заметил праздничный торт и стопку книг что стояла рядом с ним.

     Мальчик подтянул стул к столу, забрался на него так что стол стал ему по грудь и попытался достать до стопки книг, но единственное что ему удалось достать эта записку что находилась рядом со стопкой книг. Книги все так же находились вне пределов его досягаемость. Как никак он еще слишком мал.

     Взяв записку в руки Колдер прочитал имя отправителя:

Семъе Вилсонов, от Лорда древнего и благородно Рода Блэк, Лорда Регулуса Блэка.

    «Пиз*ец, что происходит?», единственная мысль, что была в голове в мальчика. Регулус Блэк жив? Он должен был быть мертв уже как год. Регулус стал Лордом? Что с крестражем? Он его забрал или уничтожил? Или может он не знает о них? В этом мире есть магические рода? А родомагия? Но это пол беды. Какое отношение он имеет к нашей семье? Как мы с ним связаны? Эти и еще многие другие вопросы вились в его голове. Они выстраивались и рушились, создавая новые и разрушая старые теории.

    С кухни в гостиную зашла Сара.

    -Колдер, сынок. Сколько раз я тебе говорила не приносить книги за обеденный стол и не читать их? Ты опять за старое? Неужели ты забыл? А ну быстро взял и занес их на предназначенное для них место.

    -А это не мои книги, я их сюда не приносил, -ответил Колдер.

    -Как не твои? Так кого же? И кто их мог сюда принести? Может я или твой отец? – с усмешкой спросила мама.

    -Это книги от Регулуса Блэка, Лорда древнего и благородного Рода Блэк.

    Услышав ответ мальчика Сара уронила тарелку с яичницей на пол. Тарелка с мерским звуком разбилась о пол. На звук битья посуду из кухни показался Том.

    -Сара, дорогая, что произошло?

    -Том, - взволнованным голосом ответила Сара. – Тут посылка, от Регулуса Блэка.

    Пока Сара и Том молча стояли и смотрели друг на друга, Колдер вскрыл письмо и начал, в голос, читать написанный, красивым и в чем-то каллиграфическим подчерком, текст.

Томас Вилсон,

Как и обещал, на третий день рождения вашего сына, я отправил вам, домовиком, перечень книг, что необходим молодому отпрыску магического Рода для вступления в магический мир. В перечень книг входят:

 

  1. Окклюменция «Как защитить и структурировать свой разум? От неофита, до архимага.»
  2. Руны «Руны - основы самого мира и магии.»
  3. Ритуалы «Что нужно делать в любой ситуации.»
  4. Этикет «Этикет - основа аристократического общества.»

 

 

Рекомендую вам, обратить внимание на первый пункт - Окклюменция. Окклюменция - способность преграждать путь к своему сознанию людям, искушённым в легилименции, то есть в умении считывать образы в чужом разуме, а также поможет структурировать разум вашего сына.

Все данные книги являются очень редкими и, частично, вне закона. Но так же, они, являются самыми необходимыми в жизни любого мага и не каждый аристократ обладает этими знаниями. Цените.

Как и обещал, я оплатил обучение вашего сына в Хогвартсе и разорвал контракт обязательной отработки долга моему роду вашим сыном.

Засим я объявляю Долг Жизни оплачен, в полной мери. Надеюсь, я с вами больше не увижусь. Всего хорошего.

 После прочтения письма, оно сгорит.

 

P.S. Забыл сказать, книги в оригинале, то есть на староанглийском, латинском и старофранцузских языка. Удачного прочтения.

    Стоило Колдеру дочитать письмо как оно воспламенилось и в миг сгорело. Не осталось даже пепла. Просидев минуту в молчании мальчик повернулся к родителям и заговорил:

    -И что это было?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/43400/1023845

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 21
#
А я ничего не говорил про живую магию) я сам не люблю эту теорию, дальнейшее будет спойлером поэтому я промолчу
Развернуть
#
будем считать что у нее есть подобие разума
Развернуть
#
Мунго давали клятву и из-за этого на них это не распространяется.
Развернуть
#
Насколько я понимаю долг жизни для волшебника это нечто что ты сам себе называешь и подкрепляешь это манной.Если ты скотина неблагодарная то тебе будет по барабану что там и как
Развернуть
#
Ещё прикалывает фикрайтерскте гоблин.
- О-о-о!! Они там не только золото хранят, но ещё отслеживают родословные всех волшебников. Даруют им титулы и могут превратить первого попавшего я беспризорника в лорда Пендрагона-Гриффиндора + десятки имён.
Развернуть
#
Когда новая глава?(я тебя нашел))
Развернуть
#
Это конфиденциальная информация.
Развернуть
#
Есть такое. Я вообще не понимаю, как в каноне проигравшей, людоедской рассе, позволили распоряжаться такими активами....
Развернуть
#
Как-как, через тупость мира Роулинг.
Развернуть
#
Хранить позволили , а вот менять курс и распоряжаться тем, что лежит в сейфах - нет .)))
Развернуть
#
Спасибо за Главу!
Так и думал что с языками он прокинет)
Развернуть
#
Я если честно думал, что он еще и на ограниченное время даст книги. И выяснилось бы, чтобы маглы не могли читать магические книги ( вместо текста там для них был бы случайный набор символов)... А так не вижу никакой проблемы в переводе. За пару лет можно перевести пару книг.
Развернуть
#
Все ещё в переди)
Развернуть
#
Вот примерно с этой главы персонаж и должен был понять в какой мир он попал.
Развернуть
#
Какой-то.. Ну очень безграмотный Регулус
Развернуть
#
Это я, а не он)
Развернуть
#
В течении нескольких минут Колдер сидел под престольным взглядом
Пристальным
Развернуть
#
А чё на него родители взъелись? Они же знают, что гг волшебник, + хоть и очень сообразительный, но все же ребёнок.
Развернуть
#
Я что-то пропустил? Или автор со склерозом!?
С каких пор ГГ знает что он в Мире ГП? Как он сразу узнал Регулуса и первая мысль - почему он ещё не помер???

Как я помню ГГ все что знал - что он в хз каком мире где магия существует. (ТОЧКА)

И давайте на чистоту... Понятия АРХИМАГ в мире ГП - НЕ СУЩЕСТВУЕТ. Это просто внутренние мысли ГГ реинкарнатора начитавшегося в прошлой жизни. Так откуда тогда слово Архимаг в тексте письма Регулуса родителям ГГ?
Развернуть
#
Про архимага SPOILER Читайте на свой страх и риск
.....это au....
...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь