Готовый перевод Второе рождение / Второе рождение: Эпизод 112

Эпизод 112

Ольга перепрыгнула с одного камня на другой. Движение получилось не очень изящным - девушка едва удержалась, нелепо замахав руками.

- Ну и смешная ты, подруга! - воскликнула Флея.

Восставшая следовала чуть позади, тщательно выбирая маршрут. Впрочем, это не избавило бы её от синяков на ногах от постоянных ударов о камешки. Как же всё-таки удобно иметь металлические протезы вместо живых конечностей!

- Видел бы тебя сейчас Йур! – продолжила Флея.

Ольга кивнула, готовая ответить утвердительно, но внезапно замерла. Через миг и восставшая осознала простой факт. Связь с Йуром исчезла! Благостное настроение переключилось на настороженность и опаску.

- Возможно, просто ущелье экранирует? – осторожно сказала Флея.

Ольга покачала головой. Девушка повернулась в ту сторону, куда они шли. Восставшая проследила направление и разглядела наползающий густой дым. И тени, мелькающие в нём.

- Ловушка, - спокойным голосом констатировала Ольга.

- Ловушка, - согласилась восставшая.

Ольга перевела взгляд на Флею.

- Пришло твоё время, подруга.

- Мне нужна минута на подготовку.

- Как скажешь.

Девушка двинулась вперёд. Её беззаботные прыжки сменились стелющейся походкой хищника. Ольга скользила по камням, каждый шаг её был чётким и выверенным. Восставшая же повертела головой, обнаружила большой валун и направилась прямо к нему. Добравшись до нужного места, она села, скрестив ноги и положив руки на колени. Закрыв глаза, Флея стала погружаться в транс. Получалось плохо, сконцентрироваться было практически невозможно. В голове вспыхивали и погасали обрывки мыслей, которые отвлекали, путали. Странный шёпот, мелькание цветных пятен – совсем не похоже на идеальный порядок, который должен царить в голове настоящего мистика! Однако Флея не сдавалась. Вряд ли Ольга сумеет выиграть достаточно много времени. Технику нужно завершить во что бы то ни стало! На неё вся надежда!

Ольга замерла. Перед ней, в нескольких шагах, клубился плотный дым. Девушка подозревала, что он выступает не только в качестве маскировочной завесы, а таит в себе большую опасность. На это намекала слабость в теле, и необычно расшатанная психика. Прежде всего, девушка нисколько не боялась! Даже сейчас, полностью осознавая происходящее, видя перед собой врагов – ни одной песчинки страха! Это было неправильно.

Ольга посмотрела на ладони. Привычные боевые техники уже не кажутся самым лучшим вариантом. Годы тренировок могут оказаться бесполезными перед лицом надвигающегося врага. Девушка вздохнула. Что ж, придётся обратиться к тем способностям и методам, которые не дают осечек.

Кинжал выскользнул из ножен с лёгким шелестом. К этому мгновению дым уже окутал всё вокруг, уменьшив видимость до нескольких метров. Вдохнув, девушка ощутила сильное головокружение. Времени на то, чтобы осуществить задуманное, осталось совсем мало!

Ольга подняла руку, сжимая рукоять со всей силой, что ещё оставалась в пальцах. Откуда-то впереди раздался смешок.

- Эта девица ещё рыпается!

- Ага, горячая штучка! Смотри, осторожнее с ней, зарежет! – с хохотом ответил невидимый собеседник.

Ольга закрыла глаза. Голова кружилась, мышцы подчинялись с ощутимой задержкой, неохотно. Кинжал поднялся выше, коснувшись острием шеи.

- Да она зарезаться вздумала!

Тени окружили девушку. Она не видела, но ощущала их внутренним чутьём. Нет, это были не фантомы! Это были живые люди, существа из плоти и крови! Ольга почувствовала прикосновение к плечу. Время ожидания истекло. Неужели она не успела?

Последним движением перед тем, как потерять сознания, девушка направила оружие вниз. Пуговицы рубашки полетели в стороны. Колени подкосились, и Ольга упала наземь, успев только слегка повернуться, чтобы не разбить свой изящный носик. Длинные белоснежные волосы рассыпались по земле, превратившись в своеобразный ковёр, на котором лежала ослепительная красавица. Ворот рубашки распахнулся, обнажив белоснежно-молочную кожу. Казалось, её никогда не касался ни единый луч солнца.

Парочка бандитов остановилась рядом с лежащей девушкой. Один из них, вооружённый жуткого вида иззубренным топором, хмыкнул и протянул:

- Наш главарь – жутко умный, правда? Взяли их тёпленькими, даже пикнуть не успели!

- Ага, такие захваты – настоящее чудо! А эта девица…

Мужчины переглянулись. В их глазах мелькнула одна и та же мысль.

- Грех, если такая красавица останется одна…

- И не говори. По ней же видно, что соскучилась по мужской ласке и вниманию…

- Надо помочь.

Они склонились над Ольгой. Один из них уже практически коснулся плеча девушки, когда за спинами раздался голос одного из отставших бандитов:

- Где вторая?

Тот, что был вооружён топором, дёрнул плечом и огрызнулся:

- Не знаю! Тут где-то была.

- Босс сказал найти всех!

Бандиты неохотно отступились от столь близкой и желанной жертвы. Оглянувшись, они не увидели вторую девушку.

- Проклятый дым! Ничего не видно!

- Надо просто пройти немного вперёд.

Бандиты двинулись дальше. Вооружённый топором ещё раз оглянулся на лежащую Ольгу. Беспомощная девушка практически полностью поглотила все его мысли. С трудом оторвавшись от созерцания, бандит шагнул за своими товарищами, уже ушедшими вперёд. Разворачиваясь, он краем глаза зацепился за валун, видневшийся чуть в стороне. Догадка мелькнула в голове, и бандит изменил направление движения. Валун возвышался довольно высоко, доходя практически до уровня головы, так что разглядеть то, что располагалось за ним, не представлялось возможным.

Бандит закинул топор на плечо, обходя валун. Шаг, ещё один – скрытое открывается взору. Сначала он увидел колено, а потом и целиком тело сидящей восставшей. На лице расплылась широкая улыбка. Как же приятно чувствовать себя умнее других!

- Зачем же ты тут прячешься, красавица? Мы все с ног сбились, пока искали тебя…

Восставшая дёрнулась. Это было настолько неожиданно и странно, что бандит даже опешил на секунду. Затем, совладав с растерянностью, он потянулся свободной рукой к девушке, чтобы встряхнуть её хорошенько.

Восставшая повернула голову. Мужчина на мгновение удивился, что она не открыла глаза. Однако это быстро ушло на второй план. Потому что астральный диск отрубил ему вытянутую руку на уровне локтя! Бандит растерянно смотрел на обрубок, из которого фонтаном била кровь. Его рот открылся, готовый извергнуть оглушающий крик. Флея поднялась на ноги одним движением. Воздух мощным ударом вышибло из груди бандита. Он перекувыркнулся через голову несколько раз, пока не остановился. Потряся головой, бандит зарычал от ярости. До его сознания дошло, что сотворила эта девица! Оружие поднялось, готовое обрушиться на неё, но… Где эта восставшая? Она же секунду назад была рядом с камнем!

Астральный диск ударил в затылок, начисто снося верхушку черепа. Безжизненное тело рухнуло наземь, а Флея, не обращая на него больше внимания, направилась к остальным бандитам.

Настоящий ужас. Дымная завеса, которая должна была сделать всех участников каравана беспомощными спящими куклами, стала проклятьем для атакующих. Ограниченная видимость не позволяла бандитам вовремя заметить восставшую. А Флея перемещалась вокруг растерянных врагов, выводя их из строя одного за другим.

Опарин покрылся холодным потом. Солдату не удалось отвертеться от участия в нападении. Красавчик вручил ему арбалет и отправил со своими людьми. И теперь эта сумасшедшая девица просто-напросто уничтожала всех!

Слева. Солдат повернул голову. Только для того, чтобы увидеть, как очередное обезглавленное тело падает на камни. Девица не просто убивала их, она ещё и издевалась! Опарин развернулся в другую сторону. Глаза пристально вглядывались в туманную завесу, уши ловили каждый шорох. Ничего. Абсолютно ничего. Солдат развернулся, поднимая арбалет. За спиной тоже ничего. По спине пробежал холодок. Он остался совершенно один! А значит, сейчас эта девица придёт за ним!

- Ну, иди сюда! Попробуй взять меня! Давай!

Крик разнёсся по округе, отражаясь эхом. Опарин вертелся на месте, высматривая противника. Краем глаза солдат уловил движение справа. Туда! Арбалет сухо щёлкнул, выбрасывая болт. Мимо! Как же так!

Дрожащими руками Опарин начал перезаряжать оружие. Получалось слишком медленно. Болт выскользнул, со звоном упав на камни. Солдат застонал от нахлынувшей обиды. В этот миг до его уха донёсся далекий стон. Опарин замер. Так и есть – остались ещё товарищи! Есть шанс!

Опарин упал на колени. Судорожно схватив болт, он начал перезарядку. Шорох справа. Быстрее, быстрее! Стук упавшего камня слева. Почти успел! Сзади, эта девица подкрадывается сзади! Тетива натянута. Опарин, зажмурив глаза, резко развернулся и выстрелил. Ужас и паника настолько охватили солдата, что он не отдавал отчёта в собственных действиях.

Случай. Судьба. Этим словом мы обзываем то, что не поддаётся нашему пониманию. Кто-то считает, что в жизни всё происходит случайным образом. Как кусочки разноцветного стекла в калейдоскопе складываются в рисунки, каждый раз новые и неповторимые. Другие убеждены, что миром правят некие строгие законы, где всё предусмотрено и прописано. И у тех, и у других есть аргументы в защиту своей позиции. Каждый выбирает свою точку зрения.

Опарин попал. Будь у него возможность прицелиться, у него не было бы шанса. Состояние, в котором находилась Флея, позволяло ей ощутить угрозу со стороны живых существ и вовремя принять меры. Однако против пущенного вслепую снаряда это не сработало.

Болт вонзился в плечо, откинув восставшую назад. Болевой шок ударил по сознанию, лишая концентрации. Флея в последнюю секунду успела нанести ответный удар. Голова солдата разлетелась на кусочки. Восставшая схватилась за торчащий из плеча стальной прут. Слабость разливалась по телу. Концентрация исчезла, а вместе с ней рухнули и блоки, удерживающие тело в активном состоянии. Боль стегнула по нервам. Флея упала, не сумев даже подставить руки. Столкновение с землёй вызывало очередной взрыв боли, которого разум уже не выдержал…

Одноглазый ощутил укол в сердце и понял, что питомцы убиты. Звериный рёв, похожий на рёв волчицы, потерявшей своих детёнышей, вырвался из груди. На бегу шаман ткнул посохом в сторону невидимых за огненной стеной врагов. Мощный смерч закрутился перед ним, поднимая не только песок, но и мелкие камни. Пламя на пути воздушной воронки просто сдуло. Увидев волшебников, Одноглазый выкрикнул заклинание. Смерч двинулся на врагов, стремительно набирая скорость. А из земли прямо под ногами Спирит полезли узловатые корни. Живые путы во мгновение ока обвились вокруг восставшей, сковав её на месте. Волшебница зашипела от ярости.

- Сдохни, тварь! - выкрикнул шаман.

Смерч не достиг цели. Второй вихрь, не меньший, а даже больший, врезался в него, словно атакующий бык. Потоки воздуха, столкнувшись, взаимоуничтожили друг друга. Одноглазый успел только сделать ещё один шаг, когда второй волшебник, спасший свою подругу, атаковал повторно. Молниями. Но если обычные молнии имеют форму ломаных линий, изгибающихся в разных направлениях, как им вздумается, то этот парень превратил их в практически идеальные прямые. Эти «копья» ударили прямо в грудь шамана. Уклониться Одноглазый не успел, лишь вовремя поставленная защита частично поглотила энергию. Шаман упал, едва не теряя сознание от боли. Надо выключить этого выскочку из боя на какое-то время!

Посох выпал из разжатых пальцев. Но вместо того, чтобы лежать неподвижно, деревяшка зашевелилась! Свернувшись кольцом, она начала быстро погружаться в землю! Теперь это был не посох, а самая настоящая змея! Большая рептилия, чьи клыки, несомненно, несли смерть всякому, кого они поразят.

Павел соображал быстро. Повертев головой, маг устремился к груде камней, где можно защититься от подземной угрозы. На некоторое время можно скинуть мага со счетов. Так думал Одноглазый, но он упустил из виду Спирит. Волшебница не собиралась умирать, пойманная в ловушку корней. Девушка стиснула зубы, пробуждая в себе огненную стихию. Пламя выплеснулось из пальцев, в считанные мгновения обволакивая собой тело волшебницы. Огненный кокон продержался всего несколько секунд, но этого было достаточно. Корни обуглились и рассыпались пеплом. Освободившаяся Спирит шагнула вперёд. Правая рука вытянулась в сторону шамана. Одноглазый, который даже не успел подняться на ноги, похолодел от ужаса. Эта девка обыграла его! Она не остановиться, не дрогнет! Убьёт не задумываясь!

С лёгким жужжанием мимо шамана пролетели стрелы. Часть из них не поразила цель, но две вонзились прямо в волшебницу. Спирит покачнулась, припадая на колено. Из левого бедра торчала стрела, лишая подвижности. Вторая пронзила левый бок, лишь немного ниже сердца.

Девушка зарычала, поднимая опущенную было голову вверх. Злобный крик разнёсся по округе. Спирит вытянула руки вперёд, но теперь не шаман был её целью. Волшебница выбрала мишенями стрелков, которые уже готовились повторить свой залп.

Шаман сжался. Все его чувства разом заорали о смертельной опасности. Одноглазый перекатился влево, уходя с линии возможной атаки. Краем глаза он уловил пролетевший над самой землёй огненный снаряд. Шаману показалось, что тот напоминал голову неведомого чудовища, дракона или змеи с чешуйчатым гребнем на голове. За головой тянулся длинный шлейф пламени, дополняя образ рептилии.

Крики заживо сгорающих стрелков ввинтились в уши. У людей не было ни единого шанса. Они падали наземь, катались, пытаясь сбить охватившее их пламя, но то, словно живое, вспыхивало снова. Через некоторое время жертвы волшебницы перестали шевелиться, превратившись в обугленные головёшки. Сама же Спирит, сотворившая столь мощное заклятье, обессилено рухнула на землю, как только техника прервалась.

Между тем Павел сумел добраться до камней и сноровисто забрался на них. Маг завертел головой, стараясь угадать, откуда появится сотворённый шаманом гад. Змея не заставила себя долго ждать. Фонтан песка и камешков взметнулся прямо за спиной Павла. Маг резко развернулся, но оказался недостаточно расторопен. Голова рептилии ударила в живот, в прямом смысле слова снеся с возвышенности.

Павел тяжело рухнул на землю. До уха шамана донёсся хруст. Похоже, волшебник сломал себе кость, а, возможно, и не одну. Одноглазый довольно оскалился. Орк зарычал, приказывая призванному животному расправиться с жертвой. Змея не заставила себя уговаривать. Подняв голову и раскрыв капюшон, рептилия нависла над скривившимся от боли магом. Яд капал с обнажившихся клыков…

http://tl.rulate.ru/book/43210/1090037