Готовый перевод Второе рождение / Второе рождение: Эпизод 57

Эпизод 57

- Значит, вы так и не сумели ничего найти? – подвела итог Ольга, когда при следующей встрече группа выслушала рассказ Спирит.

- Да. Но мы убедились в том, что дело нечисто. В квартире девицы мы не нашли лестницы.

- Может, её вообще не существовало? – иронично поинтересовался Павел.

- Нет. Следы на подоконнике трудно объяснить чем-то другим.

Спирит посмотрела на Ольгу.

- Теперь вся надежда на твой план, красавица, - сказала восставшая. – Ты ведь разузнала подробности?

Хадаганка кивнула.

- Естественно. Это не составило большого труда. Доступ к дипломным работам получить не так сложно. Я рассказала Йуру, что нам понадобится, и он уже начал действовать.

Восставший, погружённый в раздумья, встрепенулся, услышав своё имя. Осознав, что именно сказала девушка, он кивнул, предлагая ей продолжить.

- Итак, для «Зеркала» нам понадобятся усилия всех трёх мистиков. Техника весьма сложна, поэтому нужно тщательно всё подготовить. И для начала нам нужен объект. Тот, вместо кого один из нас войдёт внутрь.

- Значит, надо отправиться к зданию Отдела и наблюдать за входом? – спросила Спирит.

Йур покачал головой.

- Это лишнее. Чёрный уже позаботился об этом. Он нашёл нужного нам человека.

- Почему-то я не слышу радости в твоём голосе. В чём дело?

- Как сказала Ольга, нам придётся замаскироваться под «объект». Поэтому Чёрный искал того, кто максимально похож на одного из нас. И нашёл единственный вариант.

- Это же отлично! …Или нет?

Йур обвёл взглядом товарищей.

- Чёрный нашёл девушку, похожую на Флею.

Взгляды скрестились на восставшей. Она смущённо улыбнулась. В комнате повисло неловкое молчание. Всем присутствующим были известны примерные потенциалы друг друга. Среди мистиков Флея была самой слабой.

- Ну что ж, если выбора нет, то я готова, - сказала девушка, чтобы разрушить это молчание. – Что нужно делать?

Спирит посмотрела на Йура. Восставший выглядел не столь уверенным, как раньше. Стоит ли продолжать? Может, Йур передумает вступаться за Малыша? Нет, он не отступит! Не такая у него натура.

- Значит, нам необходимо найти гримёра. Есть мысли по этому поводу?

Гирам поднял руку, привлекая внимание.

- Это не проблема. Я найду нужного человека. Но ему придётся заплатить. И показать нашу «жертву».

- Справишься?

- Для этого ты меня и взяла в группу, верно? Я могу достать то, что необходимо для дела.

- Надеюсь, я не прогадала! Итак, обсудим, что нужно делать дальше. Ольга, опиши технику поподробнее…

Расходились студенты не в самом лучшем настроении. Техника оказалась чрезвычайно сложной. Шансов на то, что её удастся воплотить в жизнь, было очень мало. Спирит посмотрела на Йура, перед тем, как уходить. Восставший выглядел подавленным. Сомнения, терзающие изнутри, явно подрывали боевой дух. Спирит подошла к нему, поддавшись минутному порыву. Йур посмотрел на неё с некоторым удивлением.

- Что-то не так? – спросил он.

- Просто… Знаешь, до того, как встретить тебя в жизни, я много слышала о тебе.

- И что?

- Моё воображение рисовало тебя этаким бесстрашным воином, который достигает цели, несмотря ни на что. Твои успехи на Дозорном…

Йур поморщился. Эта девица напоминала ему о событиях, которые он хотел забыть навсегда.

- Мне бы не хотелось говорить об этом.

- Понимаю. Но знаешь, сейчас я вижу перед собой совершенно другого человека. С таким настроением, как сейчас, ты не смог бы справится даже с одним врагом. Не то, что с армией.

Восставшая ушла, оставив Йура размышлять над её словами.

Следующий день был днём лекционных занятий. В каком-то смысле, восставший был этому рад. На фоне возникших проблем, очередная неудача с упражнениями по достижению «Слияния» могла стать последней каплей. Слова Спирит, сказанные накануне, лишь подтвердили собственные мысли восставшего. С каждым днём он всё глубже погружался в депрессию. И, что самое противное, он не находил в себе сил, чтобы выбраться из неё.

Первой была лекция по «Работе с коллективным сознанием». Предмет, который больше подходил мистикам, работающим с гражданским населением, насколько понимал восставший. Так как его удел – война, то предмет можно было считать проходным. Йур сел на привычное место в последнем ряду. По бокам от него расположились Ольга и Флея. Девушки чувствовали подавленное состояние товарища, однако на их попытки наладить контакт восставший не реагировал. И они решили, что нужно просто дать ему время разобраться самостоятельно.

Профессор появился в аудитории через несколько минут после звонка. В этом не было ничего удивительного. Григорий Петрович Шарков был самым молодым преподавателем в Академии. Ему едва исполнилось двадцать пять. Суровое лицо с твёрдой челюстью, словно сошедшее с патриотических плакатов, подтянутая спортивная фигура и легкий, весёлый нрав делали его тем, кого в народе называют «повесой». По Академии ходили самые разные слухи о похождениях молодого преподавателя. Некоторые даже утверждали, что у Григория Петровича случалось несколько романов со студентками. И опаздывал он, как правило, по той причине, что любил подольше поспать. Хорошо ведь спиться после бурной ночной вечеринки?

Вот и сейчас он буквально влетел в аудиторию, на ходу разматывая изящный шарф. Насколько заметил Йур, шарф был женским. Что подтверждало легенду о «бурной ночи».

- Доброе утро, товарищи студенты!

Нестройный гул ответных приветствий послужил ответом. Раздалось и несколько смешков. Григорий Петрович грозным взглядом обвёл аудиторию. Смешков стало больше. Все знали, что у него весьма добрый и мягкий нрав. Преподаватель попытался было воззвать к дисциплине, однако быстро махнул на это рукой. Переждав несколько секунд, пока шум стих, он заговорил:

- Успокоились? Замечательно. Тогда я, с вашего разрешения, начну. Вы ведь не против, Рушаков? Нет? Тогда, может, перестанете болтать со своим соседом? Я понимаю, что у вас там решаются вопросы жизни и смерти, но… Хорошо. Итак, о чём я? Ах да! Сегодня мы с вами начнём изучение очень важного предмета, который называется «Работа с коллективным сознанием». О чём же этот курс? Позволю себе сделать небольшой экскурс в историю. Около пятидесяти лет назад…

Йур откинулся на спинку стула, закрывая глаза. Снова бессмысленная болтовня. Кому нужны эти экскурсы в историю? Да и предмет этот? Для чего он нужен будущим боевым мистикам? Массовое подчинение сознания противника? Это ведь невозможно! Пустая трата времени!

Мысли переключились на сегодняшний вечер. Гирам обещал привести своего специалиста. И они пойдут на знакомство с «объектом». У Йура был адрес, где проживала эта женщина. Там всё и решится. Если специалист скажет, что сможет наложить грим, добившись максимального сходства – тогда они в деле. Если нет… Не стоит даже думать о подобном! Всё обязательно будет хорошо! По-другому и быть не может!

Размышления прервал зазвучавший голос одного из студентов.

- Вы на полном серьёзе утверждаете, что гигантские крысы, обитающие в канализации Незебграда, реально существуют? Это же чушь! Вы их хоть видели сами? Откуда они могли появиться?

Григорий Петрович улыбнулся.

- Понимаю, насколько дико это звучит. Однако по окончании курса вы будете намного лучше понимать мои слова. Как я уже сказал, каждое разумное существо в той или иной степени способно воздействовать на окружающий мир. Если удастся заронить в массы общую идею, то это приведёт к появлению так называемого «коллективного сознания». Суммировав в себе ничтожные потенциалы каждого из своих членов, это «сознание» может достичь невероятной силы.

- Ерунда! – послышался выкрик из аудитории. – Ничего такого никогда не замечал.

- Не замечали, молодой человек? Вы так уверены? А когда вы последний раз находились среди большого количества людей? Группы, всё внимание которой сосредоточено на одной цели? Бывали на стадионе во время финала по гоблиноболу? Помните свои ощущения?

- Нормальные ощущения!

- Нормальные? Это только потому, что ваша чувствительность пока недостаточно велика. Вы, с позволения сказать, слепы и глухи. В процессе тренировок ваша ментальная сфера станет более «тонкой». И тогда воздействие «коллективного сознания» станет неоспоримым. Вы начнёте испытывать её давление. Ваше настроение будет меняться в соответствии с настроением большинства…

Йур почувствовал, как его трясут за плечо. Повернувшись, он увидел встревоженный взгляд Ольги.

- В чём дело? Что с тобой, Йур?

Восставший сообразил, что его пальцы сдавили крышку стола с огромной силой. Йур выдохнул и разжал их.

- С тобой всё в порядке?

Восставший кивнул. Перед его мысленным взором вставал песок арены. И стоящий напротив противник. А внутри возбуждение, бушующее в крови. Желание расправится с ним, уничтожить наиболее жестоким образом. Потом в памяти всплыла тюрьма, дышащая страхом, ужасом, безысходностью. Эти эмоции, такие сильные, всепоглощающие. Они принадлежали вовсе не ему!

Когда прозвенел звонок, Григорий Петрович с улыбкой завершил свой монолог и, собрав бумаги, направился к выходу. Йур вскочил, как подброшенный пружиной.

- Куда ты? Следующая лекция будет в этой же аудитории! – воскликнула Флея.

Йур ничего не ответил. Оставив свои вещи, он бросился к выходу. Девушки переглянулись. В глазах обеих светилось недоумение.

- Постойте! Подождите немного!

Григорий Петрович обернулся. К нему бежал один из студентов. Восставший. Как там его звали? Йур, кажется.

- Чем могу быть полезен? – поинтересовался преподаватель, когда запыхавшийся студент остановился, едва не столкнувшись с ним.

- Профессор, вы рассказывали о «коллективном сознании», его влиянии на эмоции.

- Да, верно. Это входит в данный курс. Что именно вас так взволновало?

Йур помедлил, переводя дыхание.

- Есть ли способ защититься от него?

- Защититься? Разумеется, есть. Но это не главное. Основной целью наших занятий будет не защита, а способы воздействия на «коллективное сознание»…

- Научите меня, - прервал его восставший.

- Научить? – недоуменно произнёс Григорий Петрович. – А, понимаю! Не волнуйтесь, это влияние не может помешать вашим тренировкам по «Слиянию». Ваша ментальная сфера не настолько чувствительна, чтобы…

- Научите меня!

Профессор замолчал. Студент выглядел слишком взволнованным. Что за ерунда? Неужели он способен ощутить воздействие «коллективного сознания»? Впрочем, это же тот парень! Тогда понятно, почему…

- Вам не стоит волноваться. Через две недели мы начнём практические занятия, и…

- Мне нужно сейчас!

Преподаватель окончательно смешался. Студент был слишком настойчив.

- Хорошо. Зайдите ко мне после лекций.

Йур не двинулся с места, всё так же пристально глядя на профессора. Григорий Петрович понял, что выбора у него, собственно, и не было…

http://tl.rulate.ru/book/43210/1036366