Готовый перевод Koukando ga Mieru you ni natta n da ga, Heroine ga Count Stop shite iru Ken / Я могу просматривать статистику привязанности, но её показатель зашкаливает! (WN и LN): Глава 17. Юкимура Нодзоми [3]

Глава 17. Юкимура Нодзоми [3]


Я расстался с Юкимурой и в одиночестве пошёл в туалет. Поглотив в себя то, что находилось внутри коробочки сока я тщательно вымыл свои липкие руки.

Фух, бодрячком! Когда я вернулся к покупкам, количество людей уменьшилось. Я подумал, что теперь мне стало легче всё купить, но количество булочек также уменьшилось.

Остались только странные вещи. Ну, так и должно быть.

Удручённо вздохнув, я купил небольшую булочку и пошёл в класс. Когда я посмотрел на вход в классную комнату, там стояла Кудзё. Судя по её профилю, она попала в беду.

— Ась, Кудзё, что случилось?

— О, Кирисаки. Ну, в общем… — сказав это, Кудзё заглянула в класс. Последовав её примеру, я тоже заглядываю в класс. Затем я сразу же увидел.

— Что-то случилось, Юкимура?

— Почему бы тебе не пообедать с нами?

— Это место не занято!

Парни столпились вокруг моего места. Похоже, если ты милый, то у тебя будет что угодно. Пока я стоял как вкопанный, ошеломлённый этой ситуацией, из толпы показалось личико Юкимуры.

— Ах! Кирисаки! Айда ко мне~

— Э? Э-э, ладно.

Именно это я и собирался сделать, но потом меня схватили за манжеты рубашки. Оглянувшись назад, я увидел, что Кудзё выглядела обеспокоенной.

— Ч-что-то не так?

Я, заикаясь спросил это, пока меня хватали за манжету *хвать, хвать*. Однако Кудзё смотрела мне прямо в глаза с закрытым ртом.

Что случилось? Может она не хочет идти? Ну да, тут многовато народу, и не спокойно.

— Слушай…… может сменим обстановку? — я просто посмотрел на неё и попытался сказать это. Затем Кудзё крепко ухватилась за подол своей юбки с бэнто и энергично кивнула.

Почему ты не говоришь ни слова…

И вот так я и Кудзё перешли в пустой класс. Я решил сесть на удобное для меня место и стал обедать.

Я могу пообедать наедине с Кудзё! У меня было такое чувство, что я вот-вот воспарю, но что же это……

Я подумал, что, у меня наверняка бы родилась какая-нибудь страстная ситуация, если бы наши парты находились друг напротив друга, однако они стояли бок о бок.

Вот если бы она и Харуки обедали друг напротив друга, то они бы точно…… Вот она, разница……

После этого мы молча начали обедать. Чёрт, чёрт. Поговори о чём-нибудь, поговори о чём-нибудь!

— К-Кудзё, у тебя всегда есть бэнто! Неужели, ты делаешь его сама?

— У-угу!

— Вау! Круто!

З-здорово. Просыпаться каждое утро пораньше, чтобы готовить обед…… Я из той фракции людей, которые лентяйничают в это время и хотят поспать.

Кудзё продолжила диалог, пока я находился под впечатлением.

— Это не так. Когда я не в настроении, я его пропускаю это.

— Нет, это всё равно круто! Ты любишь готовить?

— Не. Мне это не очень нравится. Просто у нас такая политика — делай всё сам, — сказав это, Кудзё улыбнулась, хотя выглядела жёстко. А что я, продолжаю скидывать всё на собственную маму.

— Понятно! Но я думаю, что это действительно потрясающе! Я уверен, что это будет твоей силой, Кудзё.

— Спасибо.

Кудзё нежно улыбнулась, при этом её щёки покраснели. Почему-то моё лицо стало горячим. Это из-за того, что я слишком её нахвалил?

Итак, мне удалось как-то поговорить с ней в обеденный перерыв. Я и Кудзё пошли обратно в свои классы. Ах, это время было словно сон. И когда я попытался зайти в свой класс, пока предавался этой мысли, я чуть не столкнулся с Юкимурой у входа.

— Уа-а-а?!

— Уа-а-а?! Му-у-у…… Кирисаки? Смотри вперёд, когда идёшь. Или ты это специально? Ты хотел врезаться в меня? — сказав это, Юкимура показала злобную улыбку.

— Это неправда.

— А что тогда? Ах! Точно, послушай меня! — сказав это, Юкимура схватила меня за воротник, а потом потащила меня в местечко, где никого не было.

— Ч-что ты делаешь?

— Скажи, Асамия — девушка Нанасэ?

— Ха? Нет, просто подруга детства.

— Тогда что же это? Что это за охранная сила! Она прямо как плотоядный зверь с сильным чувством территориального доминирования!

— Ну, я не знаю……

Ну, это ж Мику…… Когда дело касается меня и Харуки, она так или иначе выходит за рамки.

— Сделай что-нибудь.

— Не, даже если ты так говоришь…

Когда я сказал это тихим голосом, мои щёки начали подрагивать. Даже если я что-нибудь скажу, я ничего не смогу с этим поделать. В результате, Юкимура выпустила лёгкий вздох.

— Ха-а-а…… Ну, это верно. Хотя, всё идёт так гладко, и кажется, что это не такой уж и крепкий орешек, не так ли?

— Ха-а-а…

Я, конечно, не Мику, но я теперь тоже схожу с ума. Как же я рад, что у меня не было это наивной влюбчивости.

— Увидимся! — когда она сказала это, Юкимура убежала. Я думал, глядя на её фигуру сзади.

Интересно, будет ли такое состояние продолжаться и впредь? Ну, не стоит накручивать себя такими мыслями.

Само собой, мои ожидания не оправдались, и Юкимура продолжала выходить со мной на контакт почти каждый день.

Тем не менее, её близость оставалась отрицательной. В зависимости от дня она могла то подниматься, то опускаться, например, где-то до минус 90. Достижение цели в 30 представляется трудновыполнимым просто из-за причины.

И вот, наконец-то настал день экскурсии. Когда утренний классный час подошёл к концу, все первогодки начали двигаться в унисон. Проходя через школьные ворота, там было припарковано семь аккуратно выстроенных автобусов. Наш 4-й класс был приписан к четвёртому автобусу, поэтому я шёл, наблюдая за автобусом и автобусными экскурсоводками. Затем Ицуми начал суетиться.

— Уху-у! У двух классов автобусные экскурсоводки такие милашки!

Наряду с этими словами, другие мальчики также глядели на автобусных экскурсоводок *дзи-и-и*.

Безусловно, здесь много красавиц. Ну а теперь, какая же экскурсоводка у нашего четвёртого класса?

Я увидел четвёртый автобус. А потом…

— Уа-а! — Ицуми схватился за голову и закричал. — Ну почему! — ну, я понимаю, что он хочет этим сказать. Экскурсоводка нашего четвёртого класса была изрядно толстым человеком.

Прихвостни Ицуми также выглядели откровенно удручёнными. Вот так мы и сели в автобус. Когда я сел, он уже был в праздничном состоянии, а все мои одноклассники смеялись.

Конечно, я тоже был очень напряжён. Я был сильно взволнован данным событием, потому что в нём есть нечто необычное и отличное от обычного.

И пока я смотрел в окно на здание школы, Харуки, сидевший рядом со мной, легонько хлопнул меня по плечу.

— Тома, не хочешь перекусить?

Когда я обернулся, Харуки улыбался, держа в руках картофельную закуску в форме палочки.

— Мы же ещё не отъехали, — я сказал это со смехом, но взял вкусняшку. Харуки, который всегда спокоен, вёл себя вот так.

Я с нетерпением жду этого! Ну погоди! Экскурсия!

Когда автобус впереди стартовал, наш автобус тоже продолжил движение. Пейзаж, отражаемый в окне, менялся. Первое крупное событие первого года началось с поиска ещё невиданного пейзажа.

http://tl.rulate.ru/book/42820/1096969

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь