Готовый перевод The Villain is Being Suspiciously Kind / Злодей ведет себя подозрительно любезно: Глава 19.1

— Что? Что ты сказал?

— Я убил его. Нет, не так. Проклятие, которое ты породил, убило его.

Лицо герцога стало мертвецки белым. В этот момент остатки его хладнокровия полностью исчезли.

— Ты... ты — зверь, которого я приручил! Ты всего лишь мелкая шавка! Как ты смеешь кусать меня?

— Правда, что ли? — Дезиан окинул отца равнодушным взглядом. — Но я ученик, который убил своего учителя.

Он тихо рассмеялся. Герцог смотрел на Дезиана широко распахнутыми глазами.

— Ты... ты собираешься убить меня?

Именно в этот момент пальцы герцога начали странно скручиваться.

— Ах! А-а-а! Это... это... Угх!

Герцог почувствовал сильную боль в руках, и слёзы потекли из его глаз. Хлыст выпал из его рук.

Хлыст, который столько раз причинял Дезиану боль, теперь валялся на земле. Дезиан посмотрел на оружие.

— Что нам с этим делать?

Глядя на герцога, который катался по полу и корчился от боли, извиваясь, словно червяк, Дезиан наклонился и медленно поднял кнут, который когда-то принадлежал герцогу.

— Ты знаешь, каково это?

Герцог дрожал, опустив глаза в пол. Дезиан медленно, не вкладывая много силы, ударил герцога хлыстом.

ХЛЫСТЬ!

Получив удар, герцог руками обхватил свои ноги и свернулся клубком. Он выглядел жалко, словно раненое насекомое. Дезиан стоял перед человеком, который так долго терзал его тело и душу, но, глядя на него, не чувствовал обиды. Лишь чувство свободы.

— Это совсем не весело.

— Ты... ты, ублюдок! Я... я сожгу тебя в пристройке! Я сожгу тебя к чёртовой матери, не оставив и пепла! Сумасшедший ублюдок!

Раздался долгий пронзительный вопль. Дезиан нахмурился. Сжечь пристройку. Хотя его никак не задевало сооружение само по себе, да и не важно, сгорит оно или нет, но в этой пристройке была она.

Он быстро проверил количество людей во внешней резиденции. Там же остановилась и Цитрина. Хотя он заранее поставил звуковой барьер, она всё равно могла узнать об этом. Потому что Цитрина была особенным человеком. Он вспомнил их разговор в саду..

"Ей жутко не нравится, когда кого-то убивают". 

Однако, если сохранить герцогу жизнь, миру Цитрины и Дезиана придет конец.

"Что же мне делать?" 

Он сильно заинтересован в Цитрине. Желание и неизвестные эмоции, которые он к ней испытывал, растут, и постепенно приобретают ясные очертания.

"Должен ли я убить его или запереть?" — в замешательстве размышлял Дезиан. 

Он холодно взглянул на герцога, который все еще страдал от боли, и снова легонько ударил его. Герцог уже был тяжело ранен магией ментального контроля. Использование контроля сознания на израненном теле может привести к гибели.

"Это справедливо — лишить жизни любого, кто может причинить вред Цитрине". 

Он медленно провел языком по губам и принял решение.

— Ну, что ж, — Дезиан слегка коснулся тела герцога. То чувство, которое он испытал, совершенно отличалось от ощущений, которые возникали, когда он прикасался Цитрине. К Герцогу Дезиан испытал только отвращение. 

Рука Дезиана начала тихо высасывать жизнь из тела герцога.

— Хек! Хааа, Угх, Хуааа...

Герцог начал задыхаться, страдая от невыносимой боли. Дезиан спокойно наблюдал за медленно умирающим мужчиной.

Он определённо не испытывал никаких чувств к своему так называемому "отцу". Дезиан посмотрела на герцога так, словно перед ним был червяк. Герцог дернулся в последний раз, прежде чем застыть. 

"В нём не осталось и капли жизненной энергии", — подумал Дезиан, потирая гудящее ухо.  

"Он мёртв. И после его смерти наш мир может стать лучше. Я впервые защитил кого-то, Цитрина". 

Впервые в его жизни появилась девушка, которая ему нравилась, и он хотел защитить мир, в котором она жила.

Его сердце забилось быстрее. Он радостно посмотрел на бездыханное тело герцога. На лице Дезиана не было и капли сочувствия.

"Но... что же мне делать? Цитрина ненавидит, когда кого-то убивают.  ...Я не хочу, чтобы она меня ненавидела". 

Он на мгновение забеспокоился, но вскоре его лицо озарила улыбка. У него появилась хорошая идея.

http://tl.rulate.ru/book/42439/1375825