Готовый перевод Сказка / Город: Глава 2

***

Долго держать в секрете невесть откуда выросший город не удалось. Уже на следующий день местные журналисты пробрались внутрь, и выдали на всю страну серию репортажей о Сибирском Чуде.

Позже в Город привезли других журналистов – отобранных специальной комиссией. Которые, под чутким руководством чиновников и силовиков, выдали более объективные с точки зрения правительства видео- и печатные сюжеты на ту же тему.

Первые три года чиновники, инженеры и специалисты по всему-чему-только-можно, разбирали город по косточкам. Измеряли сейсмустойчивость зданий, их соответствие тысячам разных нормативов, проверяли надежность системы энергоснабжения, канализационную сеть. Пытались оценить стоимость каждой постройки в отдельности и Города в целом. Ученые выдвигали фантастические версии происхождения Города. Доказать которые никто не мог.

После того, как прошли согласования во всех инстанциях, было принято решение: Город заселять. В стране началась невиданных масштабов рекламная кампания, суть которой сводилась к воодушевлению авантюрных жителей на покорение Чудо-Города.

Сначала заселили центр. Потом – те части, где располагались стратегически важные объекты: теплоэнергоцентрали, фабрики-заводы, огромные площади теплиц с уже растущими в них овощами, и даже фруктами.

После начали оживать спальные районы и торгово-развлекательные зоны. В Город начали пускать туристов, которые уже давно стояли в очереди, чтобы взглянуть на Сибирское Чудо. Военные по-прежнему составляли значительную часть населения, однако теперь они стали менее заметны.

В какой-то момент рекламная кампания прекратилась, ибо поток желающих покорить Город вырос до неимоверных размеров. Регионы стали жаловаться на невиданный отток населения. По оценкам специалистов, Город мог вместить в себя до 20 миллионов человек. И спустя восемь лет он был заселен наполовину.

Спустя десять лет в Городе немалая часть жителей говорила на китайском, корейском, хинди, армянском и еще на нескольких десятках языков. Сибирское Чудо стало прибежищем для искателей приключений со всего мира.

Жители не могли нарадоваться неразрушающимся дорогам, расположенным на нескольких уровнях. Внизу - для личных авто. Выше - примерно на уровне пяти этажей - для общественного транспорта. Еще выше - для грузовиков. Под землей проходило метро, аналогов которому по размерам и роскоши в мире не было. Все уровни были связаны огромными лифтами, располагающимися через каждые 50 метров.

Здания были построены из материалов, которые ни один здравомыслящий строитель использовать не стал бы. Ведь себестоимость такого дома сравнима с ценой космодрома. Внутри они были обставлены не менее дорогой мебелью. Дизайн-проектам позавидовали бы лучшие специалисты по интерьеру в мире.

Детские сады больше напоминали игровые и развлекательные зоны в самых пафосных торговых центрах мира. Больницы, школы, гостиницы, памятники, скверы - все было сделано на королевском уровне.

Над рекой возвышались три огромных комплекса в форме ледоколов. Высота - 200 этажей каждый. Чтобы добраться с "носа" на "корму", приходилось пользоваться специальным транспортом. Который тоже был в комплекте.

В нескольких километрах ниже по течению, на другом берегу, стояло еще одно здание. Здание-водопад. Оно было выше "ледоколов" примерно в полтора раза. На его крыше, под стеклянным куполом, расположились сады, которые западные СМИ прозвали "Вавилонскими".

В городе не было ни одного уличного фонаря. Освещался он огромными экранами, массивными гирляндами, переливающимися всеми цветами памятниками, высотой от одного до двух сотен метров.

Красная крепость в центре, казалось, попала сюда случайно. В здании из старого кирпича позже обнаружили тайные ходы, странные помещения, похожие на средневековые комнаты пыток. Здесь не было высокопрочных материалов, современного интерьера и прочих атрибутов даже самых скромных зданий Города. Крепость решили оставить для туристов.

Всему этому великолепию радовались долго. Пока не начали происходить странные вещи.

http://tl.rulate.ru/book/42289/960069