Готовый перевод Restarting Life In Another World / Новая жизнь в другом мире: Глава 3. Детский дом

— Всем привет, меня зовут Нара Ян. Можете звать меня Нара. Я почти ничего не помню о своем прошлом, Андрей нашел меня раненым в лесу и вылечил.

— Привет, я Роуз, почему бы нам не зайти внутрь и не поговорить.

Мисс Роуз была жрицей из храма лет 20. Она жила в приюте, чтобы заботиться о детях круглосуточно. Детский дом получал пожертвования из храма и за счет них жил.

Внутри находился стол с стульями вокруг него, на которые мы сели. Я сидел между Рональдом и Арикой. Роуз принесла какой-то теплый напиток, похожий на чай. Им мы запивали шашлык.

— Спасибо, Роуз. Как прошел твой день? – Спросил Андрей, попивая чай.

— Замечательно. Я только что вернулась после молитвы в храме. – Ответила Роуз.

— Теперь, почему бы вам всем не представиться Наре. Он будет жить здесь с сегодняшнего дня, так что позаботьтесь о нем.

После просьбы Роуз, первым начал знакомство Рональд.

— Привет Нара, я Рональд. Я тренируюсь, чтобы стать рыцарем. Если понадобится помощь с чем-нибудь здесь, дай мне знать.

Ему было 16 лет, что около моего возраста. Его тело было мускулистым для человека, которому всего 16. У Рональда были голубые глаза, светлые волосы. Вслед за ним встала девушка с милыми собачьими ушками и пушистым хвостом.

— Привет, меня зовут Арика. Как ты мог заметить, я полу-собака. Я также тренируюсь, чтобы в будущем стать рыцарем. Мне нравятся милые мальчики, так что думаю мы поладим.

Во время представления она виляла хвостом и игриво смотрела на меня. Ее уши, хвост, волосы и глаза были черными.

— Хм… меня зовут Марина. Я обучаюсь, чтобы стать магом. Рада встрече.

Вслед за Арикой представилась милая девушка с розовыми волосами, хвостом и милыми кошачьими ушами. Она выглядела немного нервной. Вероятно, она из тех, кто стесняется знакомиться с новыми людьми.

— Не нужно стесняться Марина. Ты должна быть более уверенной в себе.

Человеческая девушка, которая, вероятно, является Ниной, согласно описанию, которое Андрей дал мне, сказала это Марине, после она повернулась ко мне и представилась.

— Привет, Нара, я Нина. Я обучаюсь магии, чтобы стать магом. Поскольку ты новичок здесь, я могу показать тебе город, когда ты будешь свободен.

Она была человеком с красивыми фиолетовыми глазами и такими же волосами.

— И, наконец, я, меня зовут Систина. Я тоже тренируюсь, чтобы стать магом. Я хочу когда-нибудь присоединиться к Королевским Рыцарям.

Она была полу-лисой с красивыми белыми волосами и белым хвостом. У нее был замечательный голос.

Все они выглядели как одна большая семья. Я был счастлив, что буду жить среди них. Рональд и я будем жить в одной комнате, так как мы оба были парнями. Комната была небольшой, в ней было окно и две кровати. Она была прибрана. У меня не было своей одежды, поэтому Андрей отдал ту, которая была пожертвована в приют.

Так как мы были в нашей комнате после чаепития, я решил расспросить Рональда об интересующих меня вещах, связанных с приютом и этим миром.

— Как ты обычно проводишь свои дни здесь, в приюте?

— Обычно мы помогаем Роуз с приютом и храмом. Иногда Марта присоединяется к помощи. Мы также тренируемся в открытом поле за детским домом и изучаем магию в библиотеке, так как все хотим поступить в академию Рыцарей-магов, у них будет набор в следующем году. Здешняя библиотека бесплатна для нас, поэтому мы там учимся.

Звучит неплохо, мне следует присоединиться к ним. Я не знаю смогу ли я вообще использовать магию.

— Может ли каждый человек использовать магию? Как узнать, какой тип магии ты можешь использовать?

— У большинства людей есть предрасположенность к как минимум одному виду магии. Некоторые могут использовать 2 вида магии. Вероятность иметь предрасположенность к 2 видам магии – 1 к 100.

— Сколько направлений магии существует?

— Всего семь, но только 6 из них распространены. Земля, огонь, ветер, вода, тьма, свет. Также есть еще особая магия, но она использует духов вместо маны, поэтому ее могут использовать только эльфы из эльфийского королевства.

— Можешь рассказать мне побольше об академии Рыцарей-магов и рыцарях?

— Это место, где молодые люди обучаются, чтобы стать рыцарями и магами. Каждый год дети в возрасте с 16 лет и старше могут сдать вступительный экзамен, но немногие из них зачисляются по итогу. В академии учеников обучают для противостояния монстрам и демонам. Есть различные команды рыцарей, которые подчиняются дворянам. Они защищают их земли и защищают людей на них. Также есть королевские рыцари-маги, которые находятся под прямым командованием королевской семьи. Храмовые рыцари служат храму и Богу.

— Ах, звучит круто. Я тоже начну тренироваться, чтобы успеть к экзамену.

— Да, сделаем все, что в наших силах.

После разговора с Рональдом я пошел на кухню. Был уже вечер, поэтому Нина и Роуз готовили ужин.

— Привет, Нара. Если ты свободен, поможешь с готовкой? Мы делаем карри. –Сказала Нина, увидев меня.

— Да, я свободен. Чем могу помочь?

Ингредиенты были похожи на те, которые были в прошлом мире, так что я быстро научился.

После того как еда была приготовлена, мы поужинали все вместе. Это был мой первый ужин с этими людьми. Я понял, что нашел свой дом.

— Нара, если ты планируешь изучать магию, я могу тебе в этом помочь.

Систина сказала это, покачивая хвостом.

— Да, но мне нужно сначала научиться читать и писать.

— Я могу научить тебя. Просто приди в мою комнату после ужина.

Сказала Арика, соблазнительно смотря на меня. Что-то я не уверен, что я научусь чему-нибудь, если приду. Не буду пока думать об этом.

— Хм… как насчет того, чтобы пойти в библиотеку после обеда. Мы можем там учиться. – Сказала Марина, стесняясь. Решено завтра я иду в библиотеку с Систиной и Мариной.

http://tl.rulate.ru/book/42255/960870