Готовый перевод The Precious Sister of The Villainous Grand Duke / Драгоценная Cестра Великого Герцога-Злодея (KR): Глава 33

Вероника обворожительно улыбнулась на резкие слова Дитриха. Перед ее обаянием мало кто мог устоять. Она завораживала своей красотой так, что большинство теряли дар речи.

- Как хорошо, что кошек я люблю больше, чем собак.

Она была единственной кандидаткой в приемники, которая была не связана кровными узами с ЛаГранжами, ее удочерила Лиатриз за красоту и талант к ядам.

- Лучше иди к Альфонсо.

Как бы ни соблазняла Вероника Дитриха, он не поддавался под ее чары. И сейчас он, не попрощавшись, просто развернулся и пошел прочь от нее. Вероника еще какое-то время смотрела на удаляющуюся спину Дитриха, пока рядом с ней не появился маленький демонёнок.

- Что ты узнала о той малышке, Сара?

Ее беспокоило, что в замке есть кто-то, кто не подвластен ей, поэтому несколько дней назад она отправила Сару шпионить за Аниссой. Об Аниссе поговаривали, что она единственная драгоценность Дитриха.

- Он, правда, любит эту малышку?

Демонёнок кивнул, потирая свои маленькие лапки. Эта новость очень обрадовала Веронику.

- Не могу поверить, что слухи не врали и Дитрих действительно может о ком-то заботится.

В отчете демонёнка Анисса была самым обычным ребенком.

«Что же мы упускаем?»

Вероника изящно сложила руки пытаясь припомнить все, что она знала об Аниссе.

- Ну, нам и правда стоит пойти к Альфонсо.

Убедившись, что Альфонсо действительно лежит в лесу рядом с дворцом Лиатриз после встречи с Юриком, Вероника запрыгнула на Загана и полетела к Альфонсо, как и сказал ей Дитрих.

- Вот это да.

Альфонсо поразил огонь Амона, и его тело было все в ожогах. Вероника рассмеялась и придавила ногой его голову к земле.

- Ауч!

- Ох, ты пострадал?

- Вероника! Почему ты напала на меня! – зло ответил Альфонсо на ее вопрос.

Альфонсо весьма благосклонно относился к Веронике, даже без наставлений Лиатриз.

После его слов она, не задумываясь, переставила ногу с головы на его необожженную спину.

- Ты слаб. Вот и вся причина, Альфонсо.

- Ааааа!!!

- Я следую только за сильными.

Хотя недавно он напал на малышку, которая не могла даже дать отпор, Альфонсо был искренне возмущен, такими низкими моральными принципами Вероники.

- Да как ты посмела предать Лиатриз?!

Лиатриз привела дочь нищего крестьянина в ЛаГранж и растила ее как дворянку, заботилась о ней. Своего рода это был подарок судьбы для Вероники, хотя ни она сама, ни ее родные никогда не просили ее удочерить. Лиатриз сама захотела это сделать.

- Предательство? Разве это можно назвать предательством?

- Что это как не предательство?

В ответ Вероника пожала плечами.

- Ты говоришь, что я предала твою мать, потому что напала на тебя сейчас? Разве это не странно? Такое мне может говорить только твоя мать.

- Я любимый сын моей матери!

- Что же мне делать? Я верна своей матери, и даже какая-то часть меня любит ее.

- Ай, угх.

- Я просто думаю, как бы тебя не поддерживал Деррек ЛаГранж, ты никогда не станешь Великим Герцогом.

- Это еще почему?!

- Если ты настолько туп, то поддерживая тебя, моя жизнь будет под угрозой. Разве нет? – сказав это, она свернула ему шею.

Альфонсо не выдержал и потерял сознание. Вероника равнодушно осмотрела его тело, лежащее на земле с неестественно повернутой головой. Так как он уже подписал контракт с теневым демоном, такие травмы были для него не смертельны. Ему просто будет сложно двигаться некоторое время.

«Думаю теперь с тебя достаточно. Ты слаб. Даже с помощью Деррека, ты проиграешь Дитриху в борьбе за титул»

Из-за того, что Альфонсо смог заключить контракт с довольно сильным демоном, все ошибочно считали его равным Дитриху.

«И почему люди верят только в то, что видят?»

- Хм. Раз с делами покончено, почему бы теперь нам не навестить малышку лично, Сара? – в этот момент Вероника увидела издалека как Юрик возвращается обратно, перепрыгивая через стену.

Недавно Дитрих подписал контракт сразу с несколькими демонами, поэтому сейчас он занят их укрощением. Это было нужно, чтобы противостоять Дерреку. Поэтому сейчас малышка должна быть одна.

Вероника снова вскочила на своего демона и полетела к саду увядших роз. У этого сада было говорящее название. Он был давно заброшен, и в нем не росли даже сорняки.

Предположение Вероники было верным: малышка сидела в одиночестве на плите у разбитого фонтана из белого мрамора. Казалось, от нее исходило сияние, будто только она была освещена солнцем, сидя в тени. Внешность Вероники сильно контрастировала с Аниссой, у нее были русые, карамельного цвета волосы и черные глаза.

«Хм, она словно розовое облачко»

Вероника усмехнулась, она представляла Аниссу совсем не такой. Хотя ее глаза, нос, рот и пухлые щечки с ямочками выглядели мило на детском личике. Вероника уже переросла детскую внешность, сейчас она выглядела как девушка. По ее мнению только Дитрих мог сравниться с ней по красоте.

«Я разочарована, она совсем не оправдала моих ожиданий»

В тот момент, когда она попыталась уйти под ее ногами хрустнула ветка и Анисса обернулась.

- Кто здесь?

Вероника замерла. Она не сможет ее заметить, благодаря чарам. Но Анисса посмотрела прямо на нее и снова заговорила.

- Это ты, Баал?

- ….

- Нет, Баал пахнет по-другому.

Анисса встала прямо напротив Вероники.

«Что? У нее нюх как у собаки?»

Обоняние Аниссы ей показалось удивительным. Вероника сняла чары и возникла из ниоткуда перед Аниссой, от неожиданности малышка упала на попу.

- Привет!

- Пвивет?

Вероника громко рассмеялась и потянулась к Аниссе.

- Кто… кто ты? – спросила малышка.

- Вероника ЛаГранж.

Хотя в замке не было конкурсов красоты, но не было никого, кто не знал бы об уникальной красоте Вероники.

Вероника хотела рассказать об их взаимоотношениях с Дитрихом, ожидая, что малышка из дворца «Георгин» будет к ней враждебна.

- Ух ты, - сказала Анисса, хлопнув в ладоши. – Да….

- А?

- Бват Дити… Луна.

Вероника впервые слышала, чтобы кого-то сравнивали с луной, обычно это были розы или драгоценные камни. Это привело ее в замешательство.

- Сестра, ты словно Луна.

- Почему?

- Ну… - Анисса побежала обратно к фонтану, туда, где она сидела прежде, взяла книжку со сказками и вернулась.

На обложке была нарисована блондинка, а рядом с ней сидел кролик.

- Хм.

Вероника слушала, как весело малышка читает ей сказку. Думая о том, что Юрик и малышка были довольно близки, но это не означает, что она будет так относиться и к другим из дворца Лиатриз. Тем более что Юрика там вообще не считали за своего.

«Значит, он хотел с ней подружиться»

- У нее даже нет лица, как я могу быть на нее похожа?

Судя по всему, Аниссу расстроил ее вопрос.

- Я хотела сказать, что Луна пахнет гвустью. У гвусти запах твавы.

- Как грусть может пахнуть? – Вероника засмеялась, и не восприняла слова Аниссы всерьез, - К тому же я пахну не травой, а розами.

Вероника использовала для тела розовое масло от Докхвы.

Ее слова заставили малышку задуматься.

- Это не так.

- Разве ты говоришь не о запахе розового масла от моего тела?

- Это не осень сильный запах… Гвусть пахнет сильнее, - фыркнула Анисса.

Вероника не знала, что девочка определяет ауру по запаху. Малышка залезла в карман, разломила хрустящую булочку пополам и протянула ей.

- Сестра, хочешь булочку?

- Зачем она мне?

Вероника думала, что девочка даст ей что-то ценное, так бережно Анисса вынимала и держала хлеб.

- Когда гвустно, еда всегда помогает.

- Что за глупости! - услышав это, губы девочки задрожали.

«Ну что за глупая девчонка»

- Все, я должна тебе отдать все?.. – и протянула ей оба кусочка.

В ответ Вероника покачала головой. Она видела, что эта булочка была у нее единственной.

Над главой работали

Tanya

http://tl.rulate.ru/book/42196/2512173