Готовый перевод Пробуждение Древнего Вампира (Новелла) / Awakening of an ancient vampire: Том 2.Глава 25.Легенда о Каине

Глава 25.

Охотничья хижина рядом с пещерой гоблинов. Мара и Лиза стояли рядом с кроватью. Гробовая тишина окутала всю комнату.

Мара скрестила руки на груди и смотрела на Лизу. Та же в свою очередь взволнованно поглядывала то на свою госпожу, то на кровать. В этот момент Мара всё же решила нарушить тишину, которая вводила всех в напряжённую атмосферу.

-То есть ты просто нашла его в каком-то грязном переулке?

Мара указала пальцем на кровать, в котором лежало тело. Оно принадлежало юноше лет пятнадцати. Рыжие кудрявые волосы, миниатюрные ушки, больше напоминающие женские. Сквозь грязь проглядывали нежные черты лица. По телу можно было понять, что он только-только начал становиться мужчиной. Но сильные и мозолистые руки давали понять, что ему пришлось много работать. На них же виднелись и множество шрамов. Мальчик спокойно спал, не замечая происходящего вокруг.

-Д-да! Так всё и было!

Лиза нервно ответила. Она притащила на себе человека, которого впервые в жизни встретила, поэтому не знала, как отреагирует её госпожа.

Мара взялась за голову и выдохнула. Она начала сварливо бормотать.

-Разве обычно не человек приносит кошку домой? Так почему тут наоборот?

Лиза неловко улыбнулась и почесала затылок.

-Ладно. Что сделано, то сделано. И что же нам с ним делать?

-Ну надо его расспросить обо всём. Но выглядит так, словно он ещё не собирается просыпаться.

Мальчик спокойно дрыхнул. Он выглядел так словно давно не спал, о чем говорят огромные мешки под глазами.

-Похоже придётся посмотреть самой. [Анализ]

СТАТУС СУЩЕСТВА:

ИМЯ: РЭЙ 

ПОЛ: МУЖ.

ОЗ: 1000/1000

ОМ: 1000/1000

РАСА: ЧЕЛОВЕК

ТИТУЛЫ: ВЫЖИВШИЙ, ДИТЯ КАИНА, ПОВЕЛИТЕЛЬ ЛЖИ, ПОТЕРЯВШИЙ НАДЕЖДУ, (СКРЫТЫЙ-БЛАГОСЛАВЛЁННЫЙ СВЯТОЙ АЛИСОЙ)

НАВЫКИ: [ПОЛНОМОЧИЕ ЛЖИ-ОБМАН, ОЧАРОВАНИЕ, МАГИЯ ТЬМЫ, ТРАНСФОРМАЦИЯ], [ПРИЗЫВ НИЗШЕГО ДЕМОНА].

СОПРОТИВЛЕНИЯ: [СОПРОТИВЛЕНИЕ ОГНЮ], [МЕНТАЛЬНЫЙ ИММУНИТЕТ], [СЛАБОЕ ФИЗИЧЕСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ], [НУЛЛИФИКАЦИЯ МАГИИ ТЬМЫ], [СКРЫТЫЙ-СВЯТАЯ РЕГЕНЕРАЦИЯ].

«Что? Он довольно слаб, но его навыки…А титулы так вообще за гранью моего понимания. Находясь в городах, я много кого анализировала, но впервые такое вижу.»

-Дитя Каина?

«Я уже встречала это имя в своём сне»

Мара даже не заметила, как произнесла это в слух. Лиза удивлённо посмотрела на неё и прервала её раздумья.

-Каин?

-Ты что-то знаешь об этом?

-Да. Каин довольно известная личность.

-Хм? И кто же он такой?

Лиза посмотрела на свою госпожу и сдержала небольшую паузу.

-Король Ада!

-Что?

«Король Ада? Это как-то слишком неожиданно.»

Мара резко перевела взгляд на мальчика. Она слегка насторожилась.

-И-и…что же он за существо такое этот Король ада?

-Он довольно необычная личность…

-Необычная?

-Да, обычно Король ада — это назначаемая должность. Его назначают боги для правления нижним миром, но Каин другое дело.

Мара склонила голову в бок находясь в недоумении. Лиза продолжила рассказывать.

-Каин первый и единственный правитель ада, которого не назначали боги.

«Что?»

-Он узурпировал трон. Госпожа, вы никогда не слышали легенду о Каине?

-Н-нет…мне не приходилось.

«Мне же несколько месяцев отроду, когда бы я успела?»

-Так вот! Изначально Каин был капитаном Элитных рыцарей Королевства Далиос и первым кандидатом в роли мужа принцессы, которая должна была занять трон. Все пророчили ему место следующего короля, ведь всем было известно об отношениях принцессы и Каина.

-И как же он смог стать королём ада? Похоже у него был статус, хорошая репутация и устойчивое положение.

-Да, на первый взгляд так и было. Пока принцесса не вонзила нож в его спину.

-Она убила его?

-Не буквально. Она хотела свергнуть своего отца с трона раньше времени и заодно распустить королевский совет, который имел функции парламента и ограничивал власть короля. Принцесса грезила мечтой установить в стране абсолютную монархию.

-А Каин…

-Каин был верным рыцарем, который ни в коем случае не пошёл бы против своего господина. Он был единственной преградой на пути к власти. Поэтому принцесса решила устроить жестокую засаду отряду Каина. Она послала его на задние по уничтожению логова бандитов. Тот естественно не подозревая всего, взялся за задание. Но в логове был запечатан монстр. Худший из кошмаров смертных людей. Голиаф!

-Голиаф?

-Да! Огромный монстр, способный ударом пальца переломать все кости. Но самым ужасным был его навык [Низвержение]. Навык, который не зависимо от человека отправлял его душу в ад. Будь ты хоть святым, если тебя убьёт Голиаф ты попадёшь в ад. Каин понял, что это была ловушка, но было слишком поздно. Он пожертвовал собой, чтобы спасти товарищей, которым удалось выбраться из этой ситуации, а Каин…

-Попал в ад?

-Верно! Но для него произошло чудо. Богиня, нарушив правило о невмешательстве в дела земного и подземного мира, даровала ему способности, которых в аду не было у обычных людей. Только демоны обладали ими.

-А что за богиня это была?

-Этого я не знаю. Никогда не слышала об этом.

«Возможно ли что это была Насу?»

-Каин попал в ад и подвергался ужасным пыткам. Но после этого он смог привлечь на свою сторону много сторонников. Он собрал громадную армию и развязал войну, в которой смог победить. Именно так он получил трон Короля ада. Некоторое время он даже пытался открыть врата ада, чтобы отмстить принцессе, но было уже слишком поздно.

-Поздно?

-Время в аду и на земле течёт по-разному и к тому времени, королевство Далиос уже пало. Пришли завоеватели севера и полностью разрушили страну. А отряд элитных рыцарей, который мог бы защитить страну, после такого предательства, просто дезертировал. Кстати, на месте этого королевства сейчас находится Триумвират Даргар. Всё население обратили в рабство, а из принцессы сделали «рабыню для ночных утех», позже вообще продали в бордель. Думаю, не стоит объяснять, что среди варваров нашлось немало желающих поразвлечься с королевской особой

-Эмм…понятно.

«Тяжкая судьба у королевства и принцессы, но она это заслужила»

-Говорят, что со временем Каин, обратился в архидемона и был влюблён в богиню, что спасла его. Но на этом легенды о нём заканчиваются.

-А? До этого о нём было много информации, но она как-то уж слишком резко прерывается.

-Слухов о Каине больше нигде не появлялось. К тому же уже более двухсот лет прошло.

«Двести лет?»

-Хотя вот слухи о рыцарях до сих пор ходят.

-О тех рыцарях, которые дезертировали?

- После их ухода, они создали орден рыцарей, посвятив служение учению Каина. Они возвысили его до святого мученика. Хотя многие страны считают их еретиками. И вот уже более двухсот лет существует орден Каина.

-А ты довольно много всего знаешь, Лиза.

Лиза с грустью улыбнулась словно вспоминая тяжёлое прошлое.

-Да! Моя мама некоторое время работала в библиотеке Альянса городов-государств, поэтому я могла читать книжки пока она работала.

-В-вот как.

«Точно! Её родители же погибли. Как неловко.»

-Прости, что напомнила тебе об этом.

Лиза помотала головой.

-Ничего. Кстати наш гость похоже уже проснулся.

Лиза указала подбородком в сторону кровати. Мальчик, удивлённо смотрел на них.   

http://tl.rulate.ru/book/42173/1387514