Готовый перевод My Unrivalled Princess: I Won’t Mess With You / Моя непревзойденная принцесса: я не буду с тобой связываться: Глава 33

 

 

По словам Муронг Юня и Муронг Сюэ, этому мастеру Лингтиану сейчас было за сорок, его развитие боевых искусств было невообразимо, то, что мог сделать Муронг Юнь, Мастер Лингтиань тоже мог сделать, если не лучше.

 

Он не только был на вершине развития боевых искусств, но его интеллект и знания были непревзойденными.

 

Люди в стране Тяньци говорили, что восьмой принц был легендой в их стране, мастер Лингтиан был другой легендой.

 

Это был первый раз, когда мастер Лингтиань брал учеников, поэтому вся страна прыгала от радости.

 

Даже Император попросил свою любимую дочь попытать счастья, и Муронг Юнь согласился: этот мастер Лингтиань должен быть кем-то невообразимым!

 

Ло Цяньцянь подумала про себя: если бы она могла сделать шаг и стать ученицей мастера Лингтианя, ей не нужно было бы беспокоиться о своей тайне.

 

Тем временем Сяо Бай послал ей дружеское напоминание: - Учитель, ты получишь свою награду, если станешь учеником мастера Лингтианя.

 

«Что? Награды?»

 

Ло Цяньцянь решила: - Конечно, я присоединюсь к тебе, Сюэ.

 

- Отлично, я знаю, что моя невестка самая лучшая! - воскликнула Муронг Сюэ и поцеловала Ло Цяньцянь в щеку.

 

Внезапно в вагоне воцарилась мертвая тишина.

 

Слышно было только тяжелое дыхание лошади.

 

Муронг Сюэ бросила быстрый взгляд на брата, но тут же отвела взгляд.

 

«О боже, он выглядит сумасшедшим! Что же мне делать? Что же мне делать?»

 

- Брат Юнь, мне очень жаль… - извинилась Муронг Сюэ, но не смогла удержаться и поцеловала свою невестку в щеку, она была вне себя от радости в этот момент.

 

Ло Цяньцянь была так смущена: - Почему ты извиняешься?

 

Ло Цяньцянь понятия не имела, что Муронг Юнь использовал свою внутреннюю ци на Муронг Сюэ, когда она целовала Ло Цяньцянь, поэтому Муронг Сюэ должна была умолять своего брата о пощаде.

 

- Восьмой брат, может быть, мы отправим мою невестку домой после ужина в таверне “Пьяный Бессмертный”? - предложил Су Ляньчэн.

 

Уже темнело, все действительно немного проголодались.

 

Услышав то, что только что сказала Су Ляньчэн, глаза Ло Цяньцянь заблестели, она получила много золота от рыбной ловли, она хотела бы устроить пир.

 

Муронг Юнь, конечно, заметил это и сказал Су Ляньчэну “да”.

 

Таверна «Пьяный Бессмертный»… Ло Цяньцянь слышала об этом ресторане много раз. Это был самый популярный ресторан в столице, отличная кухня вместе с отличным вином, какое наслаждение.

 

Муронг Сюэ, конечно, тоже разволновалась, она родилась и выросла во дворце, у нее было не так много друзей, с которыми можно было поговорить или повеселиться, но сегодня вечером они могли просто поужинать и расслабиться, как здорово.

 

Во всяком случае, она улизнула из дворца, не поставив в известность мать, она знала, что получит какое-то наказание, она решила, что будет действовать твердо, и вернунется во дворец как можно позже.

 

- Брат Ляньчэн, угощай, ладно?

 

Услышав это, Су Ляньчэн надулся: - Сюэ, теперь ты называешь меня братом? Хм, угощаю, но угощать тебя не буду.

 

Муронг Сюэ закатила глаза и наклонилась к Ло Цяньцянь: - Моя добрая невестка, я умираю с голоду.

 

- Еда - это первостепенная потребность народа, - сказала Ло Цяньцянь.

 

Она не возражала, если ей придется заплатить сегодня.

 

Су Ляньчэн намеревался поддразнить Муронг Сюэ, конечно, он заплатит за нее, но его план “умоляй меня о пощаде” провалился.

 

Он не посмел бы придраться к Ло Цяньцянь, он только пробормотал: - Я чувствую себя таким запуганным.

 

- У тебя с этим какие-то проблемы? - спросила Ло Цяньцянь.

 

- Да, конечно! - думая о том, как он суетился вокруг Ло Цяньцянь прошлой ночью, а теперь она отказалась играть вместе с ним, он чувствовал, что заслуживает лучшего товарища по команде.

 

- Просто спрашиваю, мне все равно.

 

Су Ляньчэн задохнулся.

 

Ну-ну-ну, посмотрите на его восьмого принца, который все это время молчал, отличные навыки выживания!

 

Непобедимый генерал, скорее генерал – моя-жена-Непобедимая!

 

В таверну "Пьяный Бессмертный" они прибыли в сумерках.

 

Су Ляньчэн слез с лошади, Фэн Цин раздвинул занавески на карете, Муронг Сюэ не могла дождаться, чтобы сойти: -Берегитесь, ваше высочество, - мягко сказал Фэн Цин.

 

С этими словами Фэн Цин протянул руку, чтобы поддержать Муронг Сюэ.

 

После того, как Муронг Сюэ вышла из кареты, Фэн Цин отступил назад, чтобы освободить место для Муронг Юня.

 

Ло Цяньцянь, наконец, вышла из кареты, и она оценила это, когда Муронг Юнь протянул руку, чтобы поддержать ее, хотя он очень хорошо знал, что даже взобраться на крышу для нее не проблема.

 

Ло Цяньцянь решила принять эту доброту, она подняла свою длинную юбку и положила одну руку на руки Муронг Юня, но она не заметила, как на лице Муронг Юня мелькнула улыбка.

 

Муронг Юнь улыбался гораздо чаще с тех пор, как встретил Ло Цяньцянь, и Су Ляньчэн боялся, что видел улыбку своего восьмого принца чаще, чем в общей сложности за последние десять лет.

 

Су Ляньчэн и Муронг Юнь были завсегдатаями таверны “Пьяный Бессмертный", их тепло встретили, как только они вошли, хозяин приветствовал их лично: - Такая великая честь принимать вас сегодня вечером, восьмой принц, господин Су, входите!

 

- А кто эти две девушки, которые едут с восьмым принцем? Я их раньше не видел.

 

У Ло Цяньцянь не было возможности даже выйти из собственного дома, не говоря уже о том, чтобы прийти в такой хороший ресторан.

 

Хотя Муронг Сюэ была самой любимой принцессой во дворце, ей не разрешалось появляться на публике, она была здесь сегодня вечером, потому что Муронг Юнь и Су Ляньчэн были здесь, чтобы составить ей компанию, и они будут защищать ее.

 

- Как обычно, - небрежно ответил Су Ляньчэн и протянул хозяину несколько золотых монет.

 

Хозяин больше не задавал вопросов, он повернулся и сказал официанту: - Быстро отведите наших почетных гостей в самую лучшую комнату.

 

- Да, сэр, - бодро ответил помощник официанта и пошел впереди.

 

- Сюда, пожалуйста.

 

В таверне "Пьяный Бессмертный" было три этажа, каждый из которых был выполнен в уникальном стиле, таком великолепном.

 

В коридоре были всевозможные редкие сокровища, было светло, как днем, даже казалось, что там не горит свеча.

 

Почему, спросите вы.

 

Ло Цяньцянь огляделся, чтобы выяснить, почему они использовали светящиеся жемчужины в качестве свечей.

 

Ло Цяньцянь была так удивлена: - Ух ты, какие роскошные украшения!

 

Муронг Сюэ кивнула в знак согласия: - Даже у меня нет такого количества светящихся жемчужин в моем дворце.

 

Помощник официанта провел их в отведенную хозяином комнату.

 

Из комнаты донесся аромат чая, они весело открыли дверь, их взору предстали свежие фрукты на столе, богатые разноцветные украшения в элегантном стиле, радовали глаз.

 

Ло Цяньцянь почувствовала легкую жажду и, увидев мандарины на столе, уже собиралась взять себе один, когда Муронг Юнь остановил ее и сказал: - Позволь мне.

 

- Спасибо, - смущенно сказала Ло Цяньцянь.

 

Су Ляньчэн и Муронг Сюэ нашли это потрясающим.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/42093/1338997

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь