Готовый перевод Rebirth of the Targaryen dynasty / Фанфик по Игре Престолов! Возрождение династии Таргариен: Глава 8

Лис 292 AC

Кровавый ворон наблюдал, как молодой король описал мечом большую дугу, сталь сверкнула, когда свет отразился от нее. Темная сестра была королевским мечом, мечом фехтовальщика, и однажды молодой король взмахнет им, чтобы отогнать рассвет. Сегодня, хотя это был просто еще один урок, он наблюдал, как мальчик двигался и парировал невидимых врагов, как он крутился и поворачивался, пока движения не стали второй натурой.

-Очень хорошо, Джейхейрис, но у нас есть и другая работа.- сказал он, когда меч исчез из рук юноши.

-Конечно, милорд, какой у нас сегодня урок."

- Будущий молодой король, будущее."

Он проводил Джея до леса плотины и вручил ему чашу с пастой, которая здесь была не нужна, но кто знает, встретится ли он с королем в ближайшие годы, и если да, то будет лучше, если он привыкнет к этому сейчас. Когда мальчик посмотрел на него, он кивнул, и Джей начал есть, его лицо исказилось от воскового вкуса блюда.

Небо потемнело и Луна исчезла, начали формироваться облака, и внезапно они были взяты из того места, где они были, когда Джей мечтал, в новое другое, он посмотрел на Джея и увидел смятение мальчика.

-Здесь мы-Мой король, отсюда я не могу следовать, то, что ты видишь-это для тебя и только для тебя."

Мир закружился, когда кровавый Ворон исчез, и Джей остался один, образы пришли быстро и быстро, голоса в его голове прояснились: "ты-принц, который был обещан, несущий рассвет, только ты можешь исправить ошибки и привести мир в порядок".

Каштанововолосый мужчина стоял на коленях, подняв меч над шеей, молодая рыжеволосая девушка кричала со слезами на глазах, когда меч падал, маленькая девочка с серыми глазами плакала, когда ее держал большой уродливый человек со шрамом на лице, в то время как вокруг них были убиты люди, молодая красивая девушка с большими карими глазами держала за руку мальчика, который очень походил на нее, прежде чем внезапно быть поглощенным волной зеленого огня.

Темноволосый мальчик лежал на холодной земле, а белый снег под ним становился красным, стена льда рушилась, когда люди бежали в ужасе, молодая девушка, привязанная к столбу, кричала, когда она горела заживо, дракон упал с неба, этот крик преследовал и был прекрасен, наконец, человек замахнулся мечом на вещь, сделанную изо льда, тонкое лезвие пробило ледяное.

Внезапно образы изменились и ускорились: корабль, непохожий ни на один другой, драконы в небе, человек в черных доспехах, которые мерцали и меняли цвет на красный, лучники выстроились на холме, люди с копьями, одетые в Черное, серебристо-золотистый человек стоял на носу корабля, а позади него море было покрыто еще сотней, человек с седеющими рыжими волосами называл Джея своим королем, семь человек в серебряных доспехах, одетых в белые плащи, когда человек в темных доспехах приземлился перед ними верхом на драконе.

Джей задыхался и задыхался, когда проснулся в своей постели, что же это было, черт возьми? И что же он увидел? Что кровавый Ворон сделал с ним?.

Винтерфелл 293 AC

Именины Робба были счастливым событием, лорды и Леди Севера присутствовали, и Нед на этот раз действительно наслаждался собой. Он сидел за высоким столом рядом со своей семьей, Леди Мормонт была его почетной гостьей в этот вечер. Он предпочитал чередовать тех, кто сидел за высоким столом, вместо того чтобы выделять одного лорда или Леди как более важного, чем любой другой.

- Милорд и дамы с севера.- сказал он, вставая.

"Я приветствую вас всех на праздновании десятого именин моего сына и благодарю вас всех за то, что вы пришли.- продолжал он, пока лорды стучали кубками по столам.

-Как вы все знаете, я не из тех, кто любит красивые речи."

- Слава старым богам.- гулкий голос великого Жона отозвался радостными возгласами и новым грохотом кубков.

-Так что я просто скажу: спасибо Вам, мои друзья, за то, что вы разделили этот день со мной и моей семьей, за вашу верность и дружбу я бесконечно благодарен, и так же, как Север, Старки помнят."

Стук и радостные крики стали еще громче, когда Нед снова сел, он оглядел комнату и увидел, что большинство лордов улыбаются ему, прежде чем вернуться к своим столам и продолжить свои откровения. За столом справа он заметил Русе Болтона, который сидел, окинув комнату холодным мертвым взглядом, а когда заметил, что Нед смотрит на него, то поднял свою чашку и кивнул ему, и Нед сделал то же самое.

Повелитель пиявок был для Неда загадкой, ненадежной, но верной, вопрошающей, но почтительной, всегда готовой указать, где есть опасность ошибиться, но никогда не предлагающей решений. Отец всегда предупреждал его, чтобы он остерегался Болтона, и Нед принял этот совет близко к сердцу, но до сих пор он не сделал ничего против него.

- Нед, с тобой все в порядке?- спросила его жена.

- Да, Кэт, я в порядке.- сказал он и улыбнулся ей.

Он пожал плечами и повернулся, чтобы посмотреть на своих детей: Робб рос прекрасным молодым человеком, у него сложилась крепкая дружба с Теоном, и они были близки, как братья. Санса была дочерью своей матери, грациозной и почтительной, и уже в семь лет стала настоящей леди. Маленький Брэндон был тихим мальчиком, хотя на секунду оторвите от него взгляд, и он был горсткой, чтобы снова править, хотя сегодня вечером он был благополучно уложен в постель, три именинных дня были слишком малы для такого пира.

Когда он взглянул на свою маленькую дочь, то почувствовал, как его сердце дрогнуло, Арья в четыре года была ее тетей возрожденной, у нее был свободный дух Лианны настоящий дикий волк. Он улыбнулся, увидев, как она швыряет в Теона маленькие кусочки овощей, чем заслужила сердитый взгляд как его подопечной, так и ее матери. Когда он увидел, что Кэт кивнула Роббу и Арье, которых выводили из зала, он чуть не заплакал: сколько раз его мать делала то же самое, когда Лия доставляла ему неприятности.

Королевская гавань 291 AC

Джейми расхаживал за дверью, как делал это каждый раз, когда рождались оба его ребенка, по правде говоря, это был не тот ребенок, о котором он беспокоился. Серсея была его второй половинкой, единственной вещью, которая поддерживала его здравомыслие в этом мире, и если она умрет, как Эйрис в конце концов, Джейми подумал, что он, возможно, захочет сжечь их всех. Роберт, как обычно, отправился на охоту: "я принесу ребенку кабана.- взволнованно сказал он, и в этот момент Джейми был готов убить его.

Сегодня вечером он будет пировать и есть этого кабана и едва ли вспомнит причину, по которой он пошел на охоту, или ребенка, из-за которого он якобы убил его, как отец, которого Роберт ставил где-то между своим собственным и самим Хайме. Если бы он мог, то был бы с ней в комнате, держа ее за руку и проверяя, что она в безопасности, но приличия требовали, чтобы он ждал снаружи, и хотя он не заботился об этом, у него не было выбора. Он обернулся, увидев Лорда Аррена, который шел по коридору, крепко сжав руки, и на лице его отчетливо проступили тревожные морщины.

-Сир Хайме, какие новости?"

- Нет, господин Десница, мы все еще ждем... - голос плачущего младенца остановил его.

Двое мужчин посмотрели друг на друга, и он улыбнулся в ответ, его улыбка была гораздо менее восторженной, чем улыбка руки. после того, как, казалось, прошла целая вечность, они услышали, как кто-то пробирается к двери, Прежде чем она открылась, и Пицель вышла наружу.

"Мальчик.- сказал великий Мейстер, отчего улыбка на лице Аррена стала еще шире.

- С Королевой?- Спросил Аррен.

-Она здорова, господин десница, и она, и младенец в добром здравии."

- Его светлость будет очень рад этой новости.- Сказал Аррен.

Джейме сразу же расслабился, улыбка, которой он одарил Аррена на этот раз, была гораздо более искренней, его сестра была в безопасности, и это было все, что имело значение, не то, что он снова стал отцом или что этот идиот Фалькон наконец получил своего запасного принца, но его любовь, его близнец, была в безопасности, его сердце будет биться в другой день.

Мир 292 AC

Сир Герольд сидел в маленькой командирской палатке, к Сиру Ричарду и сиру Кларенсу присоединился Сир Мартен, который командовал пехотой вместе с Освеллом и Арейгисом, капитаном их лучников, молодой лжареин пробыл с ними всего год, но уже много раз доказал себя и свою компанию.

Когда Джей велел ему набрать лучников, это удивило его, и не потому, что он не ценил их использование, а потому, что король, казалось, был так заинтересован в том, чтобы у них была специальная группа, когда он сказал ему, что встретит человека, который поведет их в Пентос, он был ошеломлен. Но именно так, как сказал его король, они нашли Арейгиса, и с тех пор он и его двести обученных лучников были бесценны.

- Друзья мои, я только что встретился с нашими любезными хозяевами.- Сказал Герольд смеющимся мужчинам.

-Да, и что же это за контракт, Сир Герольд?- Спросил сир Ричард.

- Кажется, это спорные земли мы отправляем к моим друзьям, Халь отказался от предложенной дани и направляется сюда, мы должны отговорить его от этого курса действий.- С усмешкой сказал Герольд.

-И как же нам переубедить его, Сир Герольд, цветистыми словами или холодной сталью?- Спросил сир Кларенс, уже зная ответ.

- То, что Халь всегда отговаривали без холодной стали.- Сказал сир Мартен, вызвав еще больше смеха.

-Да, так оно и есть. Пришло время посмотреть, как дотракийцы противостоят драконам.- Сказал Герольд, указывая на карту.

-В чем же сила, Герольд?- Спросил Ричард, глядя на карту.

- Между пятью и десятью тысячами Ричардов."

Компания дракона выросла за последние два года, ее численность достигла более 4000 человек, не считая вспомогательных сил, которые управляли их материально-техническими потребностями. С более чем 2700 тяжелой и легкой кавалерией, 1000 пехотинцев и 200 лучников с еще 200 сопровождающими лучниками, которые были еще одной идеей Jae, компания была грозной, но часто превосходила численностью.

"Здесь.- Герольд указал на карту. Маленькая долина-идеальное место, чтобы протолкнуть дотракийцев.

Его люди кивнули, и он взял в руки карту и Мирийский глаз, подаренный ему магистром Орсином. Кивнув своим людям, они направились к выходу, им предстоял тяжелый путь, и хотя им нужно было успеть вовремя, они должны были прибыть до того, как Халь даст им возможность отдохнуть и подготовиться.

Лис 293 AC

Джон был почти не в состоянии говорить, когда он шел с Освеллом к маленькому дому, он увидит сына своего принца, после всех этих лет размышлений о том, что все ушло, теперь у него будет шанс увидеть дракона еще раз. Когда они подошли к двери, ему пришлось остановиться и перевести дух, впервые за почти десять лет Джон почувствовал надежду, когда дверь открыла маленькая темноволосая девушка.

- Оззи, это твоя спина.- сказала она, и Джон почти улыбнулся, увидев гримасу на лице Уэнта.

- Да, Сена, рад тебя видеть, ты здорова?"

- Я Оззи, спасибо тебе, быстро входи, Джей сейчас на заднем дворе с Артуром, и Лианна будет рада видеть тебя и твоего друга.- девушка улыбнулась им обоим, прежде чем они вошли.

Пробираясь по дому, Джон слышал лязг мечей и вдруг почувствовал, что быстро идет на этот звук, почти не обращая внимания на приветствие, оказанное ему и Уэнту белокурой женщиной. Когда он добрался до задней части дома, то вышел в маленький дворик, и то, что он там увидел, почти заставило его упасть на ноги от облегчения и радости.

Мальчик повернулся и закружился, мечи лязгали и парировали в искусном танце, Сир Артур был в полном движении, а юноша не отставал и крутился, выгибая меч дугой и делая ложный выпад влево, наконец удар пришелся Артуру в бок, и мальчик улыбнулся.

Джон знал эту улыбку повсюду, он дожил до того, чтобы увидеть своего серебряного принца счастливым, он сделает то же самое для своего сына, потому что у него не было сомнений, что этот мальчик-сын Рейегара. Возможно, у него и не было его цвета, но все остальное было его серебряными принцами, особенно его глаза, это были глаза Рейегара, и сердце Джона почти остановилось. Он смотрел, как они оба заметили его и остановили свой лонжерон, мальчик повернулся и пошел к нему.

"мой король.- Сказал Джон, опускаясь на одно колено.

- Встаньте, Лорд Коннингтон, нам еще многое нужно обсудить."

http://tl.rulate.ru/book/42038/945645

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь