Готовый перевод MIMI / Мими: Глава 37

- Мисс Мин, с вами все в порядке? - спрашивает Илай, быстро подходя, чтобы помочь упавшей женщине.

- Я ... я в порядке! - Ее ангельское лицо вспыхнуло от явного смущения, когда соседние рабочие уставились на нее.

Внезапно в их сторону торопливо двинулся еще один человек. Молодая женщина с черными, как смоль, длинными волнистыми волосами направилась к упавшей девушке.

Аура, которую она излучала, была чрезвычайно возвышенной и зрелой, ее блестящая кожа, белая, как снег, мягко светилась.

Ее миндалевидные глаза, похожие на темные молочно-коричневые драгоценные камни, светились беспокойством.

Мими не могла не признать, что эта женщина чрезвычайно привлекательна.

Она излучала теплое заботливое чувство, которое не многие могли бы естественно демонстрировать, но также и серьезную деловую атмосферу.

У нее также были большие груди, на которые Мими пристально смотрела.

Назовите ее извращенкой, если хотите, но она не могла отрицать своей любви к большим сиськам!

- Джинни, ты в порядке? Что случилось? - спрашивает привлекательная женщина, помогая ей подняться.

- Я ... я в порядке, старшая Су, - краснеет молодая женщина по имени Джинни. - Я просто упала со стула, вот и все!

Нахмурив выпуклые брови, она с удивлением и недоверием уставилась на светловолосую девушку с пикси-стрижкой.

- Почему ты упал со стула? Он сломан? – произнесла старшаяСу.

- Вовсе нет! На самом деле… Кажется, я видела привидение! - Глаза Джинни сверкают.

"…"

Все молчали, ошеломленные ее странными словами.

- Призрак? - Брови старшей Су нахмурились еще сильнее, она явно была сбита с толку.

- Да! - Джинни быстро кивает. - Я как раз возвращалась с обеденного перерыва, потому что сегодня у них была специальная лапша! О боже, какая вкусная была эта лапша! Мы должны снова пойти вместе, старшая Су!

Мими навострила уши, услышав информацию про кафетерий. Похоже, она нашла новое любимое место!

Просто глядя на маленькую женщину, старшая Су кивает головой, показывая маленькой женщине продолжать.

- В любом случае, когда я возвращалась, то сразу же заметила, что у меня изо рта ужасно воняет, и решила достать из сумки мятную конфету, - продолжает Джинни, нетерпеливо объясняя со сверкающими глазами. - Однако, как я ни старалась, я не могла найти его! Вот тогда-то я и увидела его, вернувшись к своему столу, чтобы сесть.

Осторожно вдыхая свежий воздух, губы Джинни дрожат.

- Вот тогда-то я его и увидела! - Ее глаза расширяются. - Напротив меня сидит призрак!

Собрав ее слова, все снова замолчали. Илай изо всех сил старался не расхохотаться над слишком бурным воображением женщины.

Но, кроме того, он понял, что в ее странных словах так называемый "призрак", который, как ей казалось, она видела, на самом деле была Мими.…

- А, эй, Джинни? - Обычно Илай начинает, но его обрывают слова Джинни.

- Должно быть, она умерла несчастной смертью в какой-то ужасной аварии, потому что выглядела крайне вульгарно! Ее разбитые губы кровоточили, бездушные глаза заливала черная жидкость, обнаженная кожа была бледной. Это было так страшно, что я упал со стула!

Блестящие губы Мими плотно сжались, как будто она проглотила что-то отвратительное.

Илай, заметив ее напряженное выражение лица, предположил, что она была оскорблена беспокойством Джинни.

Однако Мими лишь поджала губы из-за слов, обращенных к ее навыкам.

Хм! Ее навыки макияжа не были такими уж серьезными…

Сказать, что она намеренно делала макияж таким образом, было бы ложью.

Она действительно хотела попробовать пойти с прекрасным зрелым макияжем, но потерпела неудачу и просто решила пойти с готическим.

Мими не знала, смеяться ей или плакать. Она умеет пользоваться косметикой, чтобы выглядеть очаровательным мужчиной, но не привлекательной женщиной - ее настоящий пол.

Для Мими это было забавно, но для Алека, который в данный момент отдыхал на серой софе у Мими... это было удручающе.

Он, естественно, чувствовал себя отцом, который потерпел неудачу где-то на этом пути.

Может быть, ему стоит записать ее на несколько уроков макияжа…

http://tl.rulate.ru/book/42034/1383854